821名に及ぶ夏の移籍市
場完全反映版が完成♪
PS3版ｳｲﾆﾝｸﾞｲﾚﾌﾞﾝ2011
完全修正ﾃﾞｰﾀ限定販売
本日の超最新情報
2011.09.01.THU
INDEX
★快勝発進★
ロンドン五輪アジア最終予選第１戦
女子日本代表３−０女子タイ代表
中国０−０韓国
北朝鮮１−０オーストラリア
なでしこジャパンは川澄奈穂美の先制弾などで快勝発進！
★最終調整★
Ｗ杯アジア３次予選第１戦日程
2日(金)
19:20〜
日本代表vs北朝鮮代表
(埼玉スタジアム)
日本代表が明日の北朝鮮戦に向けて最終調整！予想スタメンＵＰ！
★予定通り開催★
台風１２号の接近で開催延期も検討されていたＷ杯アジア３次予選の日本代表vs北朝鮮代表戦(2日・埼玉ス)をタジアム）は予定通り開催！
★追加招集★
Ｗ杯アジア３次予選の日本代表で、負傷離脱したMF本田圭佑(ＣＳＫＡモスクワ)に代わって甲府FWハーフナー・マイク(24)を代替初招集！
★スコアレス★
Ｊ２第４節第２日
京都０−０愛媛
１５位京都と１０位愛媛の対戦はスコアレスドロー！
★５位浮上★
ＪＦＬ前期第５節
カマタマーレ讃岐１−１ジェフリザーブズ
松本山雅１−０ＦＣ琉球
８位松本山雅は２連勝で５位浮上！
★出番なし★
フランスリーグカップ３回戦
ディジョン３−２バランシエンヌ
松井大輔はベンチ入りも出番なし！ディジョンは４回戦進出！
★獲得★
宮市亮が所属するアーセナルがブレーメンからドイツ代表DFメルテザッカー(26)、フェネルバフチェ(トルコ)からブラジル代表DFアンドレ・サントス(28)、チェルシーからイスラエル代表MFベナユン(31)、エバートンからスペイン人MFアルテタ(29)を獲得！
★獲得★
チェルシーがリバプールからポルトガル代表MFラウール・メイレレス(28)を獲得！４年契約で移籍金は約１３億２０００万円！
★獲得★
マンチェスター・シティーがマンチェスター・ユナイテッドから元イングランド代表MFオーウェン・ハーグリーブス(30)を獲得！１年契約で移籍金なし！
★獲得★
リバプールがマンチェスター・シティーからウェールズ代表FWベラミー(32)を獲得！２年契約で移籍金は約５億円！
★獲得★
ミランがパレルモからイタリア代表MFノチェリーノ(26)を獲得！５年契約で移籍金は約１億１０００万円！
★獲得★
ユベントスがハンブルガーＳＶからオランダ代表FWエリア(24)を獲得！４年契約で移籍金は約１０億円！
★獲得★
ストーク・シティーがトッテナムからイングランド代表FWクラウチ(30)を獲得！４年契約で移籍金は約１２億５０００万円！
★獲得★
クイーンズ・パーク・レンジャーズがマンチェスター・シティーからイングランド代表MFショーン・ライト・フィリップス(29)を獲得！３年契約で移籍金は約６億３０００万円！
★レンタル★
長友佑都が所属するインテルがラツィオからアルゼンチン代表FWサラテ(24)を１年間の期限付き移籍で獲得！
★レンタル★
長谷部誠が所属するボルフスブルクがバルセロナからベラルーシ代表MFフレブ(30)を１年間の期限付き移籍で獲得！
★レンタル★
ローマがレアル・マドリードからアルゼンチン代表MFガゴ(25)を１年間の期限付き移籍で獲得！
★レンタル★
サンダーランドがアーセナルからデンマーク代表FWベントナー(23)を１年間の期限付き移籍で獲得！
★レンタル★
リールがリバプールからイングランド代表MFジョー・コール(29)を１年間の期限付き移籍で獲得！
本日の超サカＦＬＡＳＨ
イタリアセリエＡのパレルモがピオリ監督(45)をわずか２ヶ月で解任ほか
本文
※←=INDEXに戻る
★快勝発進★
ロンドン五輪アジア最終予選第１戦結果
女子日本代表３−０女子タイ代表
(山東スポーツセンター)
≪得点者≫
女子日本代表：川澄奈穂美61、田中明日菜75、オウンゴール90
≪出場メンバー≫
【女子日本代表】
GK:
12.福元美穂(cap)
DF:
2.近賀ゆかり
4.熊谷紗希
5.矢野喬子
15.鮫島彩
MF:
19.高瀬愛実
(65分11.大野忍)
16.田中明日菜
13.宇津木瑠美
(46分8.宮間あや)
14.上尾野辺めぐみ
FW：
17.永里優季
(75分7.安藤梢)
9.川澄奈穂美
ベンチ：
GK：
1.海堀あゆみ
MF：
6.阪口夢穂
10.澤穂希
FW：
18.丸山桂里奈
20.永里亜紗乃
フォーメーション
(4-2-2-2)
9 17
14 19
13 15
15 5 4 2
12
中国０−０韓国
北朝鮮１−０オーストラリア
来年のロンドン五輪出場を懸けたサッカー女子のアジア最終予選は本日1日、中国山東省の済南市で開幕し、３大会連続４度目の本大会出場を狙う女子日本代表（なでしこジャパン）はタイに３−０で快勝し、白星発進した。
国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）ランキング４位の日本は、過密日程を考慮して主力の澤（ＩＮＡＣ）らを温存した。０−０の後半から宮間（岡山湯郷）を投入してリズムを掴むと、後半１６分に川澄（ＩＮＡＣ）が先制。３０分に田中（ＩＮＡＣ）が加点するなど、同ランク２８位のタイを退けた。佐々木監督は試合後、「しっかり勝ち点３、３点差を取ったのが大きかった。次につながる」と話した。
ドーピング違反で複数の選手が出場停止処分を受けた北朝鮮はオーストラリアに１−０で勝った。中国と韓国は０−０で引き分けた。
日本は3日の第２戦で同１６位の韓国と対戦する。最終予選は中国を含めた６チームが１回戦総当たりで争い、上位２チームが来年の五輪出場権を獲得する。
【女子日本代表２０名】
GK：
12.福元美穂(岡山湯郷Ｂｅｌｌｅ)
1.海堀あゆみ(ＩＮＡＣ神戸レオネッサ)
DF：
2.近賀ゆかり(ＩＮＡＣ神戸レオネッサ)
5.矢野喬子(浦和レッズレディース)
14.上尾野辺めぐみ(アルビレックス新潟レディース)
3.岩清水梓(日テレ・ベレーザ)
15.鮫島彩(ボストン・ブレーカーズ/アメリカ)
16.田中明日菜(ＩＮＡＣ神戸レオネッサ)
4.熊谷紗希(フランクフルト/ドイツ)
MF：
10.澤穂希(ＩＮＡＣ神戸レオネッサ)
8.宮間あや(岡山湯郷Ｂｅｌｌｅ)
9.川澄奈穂美(ＩＮＡＣ神戸レオネッサ)
6.阪口夢穂(アルビレックス新潟レディース)
13.宇津木瑠美(モンペリエ/フランス)
FW：
7.安藤梢(デュイスブルク/ドイツ)
18.丸山桂里奈(ジェフユナイテッド市原・千葉)
11.大野忍(ＩＮＡＣ神戸レオネッサ)
17.永里優季(トリビューネ・ポツダム/ドイツ)
20.永里亜紗乃(日テレ・ベレーザ)
19.高瀬愛実(ＩＮＡＣ神戸レオネッサ)
【佐々木監督「本当は使いたくなかった」】
優位にゲームを進めながら前半は得点を奪えなかった日本だが、後半からＭＦ宮間を投入すると、流れはガラッと変わった。後半１７分の川澄のゴールを皮切りに得点を重ねて３−０の快勝。采配が的中した佐々木監督は「本当は（宮間を）使いたくなかったけど、キラーなパスを出せるので」と説明した。
２枚しかないロンドン切符を獲得するためには、確実に勝つことが求められた試合。初戦の硬さもあった中での快勝に、佐々木監督は「しっかり勝ち点３を取って、３点差をつけて勝てたは大きい」と冷静に振り返った。
【宮間が１００試合出場】
宮間が女子史上４人目の代表１００試合出場を果たした。「全然、意識していない」と節目の記録には無関心だったが、後半開始から出場すると、縦への大きく速い展開で攻撃を活性化。ＣＫを蹴って２点目も演出し、さすがの存在感を示した。
前半の苦戦については「個々の良さは出ていたし、噛み合わなかっただけ」と振り返った。ただし「ミスが多かったし、決めるところを決めてメリハリがあれば良かった」と反省も忘れなかった。
【澤「心臓がドキドキした」】
これまで国際Ａマッチ１７３試合に出場してきた主将の澤は、ベンチから勝利を見届けた。ベンチ入りして出場しなかった試合はわずか１１度目。「心臓がドキドキした。点が入れば大丈夫と分かっていたが、前半０−０で見ていられなかった」と苦笑した。
次戦の韓国戦からはフル回転が期待される。韓国のエースはＩＮＡＣで同僚の池笑然。「お互いにいいところは分かっている。自由にやらせないようにしたい」と意欲を見せた。
【田中が貴重な追加点】
中盤で澤の代役を務めた田中が、代表２度目の先発で初のフル出場。１−０の後半３０分に貴重な追加点を挙げた。
右ＣＫが流れたところに詰めて、右足で蹴り込んだ。「熊谷がＧＫのところでつぶれてくれたので。私は打つだけだった」と仲間に感謝。代表初ゴールとなり「母が見に来てくれていたので良かった。澤さんに『おめでとう』と言われた」と笑みを広げた。
≪超サカ採点表≫
【女子日本代表】
GK：
12.福元美穂 5.5
最後まで集中力を切らさず
DF：
2.近賀ゆかり 6.0
タイミングの良い攻め上がりも序盤はボールがこなかった
4.熊谷紗希 6.0
広大なスペースを粘り強く守る
5.矢野喬子 5.5
バックパスのミスなどやや不安定
15.鮫島彩 5.5
積極的な攻め上がりもパスの出しどころに困る
MF：
19.高瀬愛実 5.5
好プレーもあったがボールが足につかなかった印象
(65分11.大野忍 6.0)
多くの好機に絡む
16.田中明日菜 5.5
後半は躍動。だが、もう少し視野を広く持ちたい
13.宇津木瑠美 5.5
バランスを考えたプレーも展開力にやや不満が残る
(46分8.宮間あや 6.5)
正確なパスで攻撃の起点となる
14.上尾野辺めぐみ 6.5
積極的にボールを受けてリズムを作る
FW：
17.永里優季 5.5
決定機を生かし切れず
(75分7.安藤梢 5.5)
時間も少なく、あまり目立ったプレーはなかった
9.川澄奈穂美 6.5
タイ最終ラインの裏を巧みに狙い、しっかりと結果を残す
監督：
佐々木則夫 6.0
前半途中からのポジション変更や宮間投入で勝利を手繰り寄せる
←
★最終調整★
Ｗ杯アジア３次予選第１戦日程
2日(金)
19:20〜
日本代表vs北朝鮮代表
(埼玉スタジアム)
≪予想スタメン≫
【日本代表】
1.川島永嗣(リールセ)
DF：
6.内田篤人(シャルケ)
20.吉田麻也(ＶＶＶ)
15.今野泰幸(ＦＣ東京)
3.駒野友一(磐田)
MF：
9.岡崎慎司(シュツットガルト)
17.長谷部誠(ボルフスブルク)(cap)
7.遠藤保仁(Ｇ大阪)
10.香川真司(ドルトムント)
21.柏木陽介(浦和)
FW：
19.李忠成(広島)
予想フォーメーション
(4-2-3-1)
19
10 21 9
7 17
3 15 20 6
1
超最新TVｽｹｼﾞｭｰﾙ
サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）アジア３次予選は明日2日、アジア各地で開幕し、５大会連続の本大会出場を目指す日本代表は午後7時20分から、埼玉スタジアムで北朝鮮代表と戦う。この予選から登場する日本にとってＷ杯への第一歩となる。両チームは本日1日、試合会場で公式練習を行い、注目の一戦に向けて最終調整した。
日本は冒頭１５分間を公開し、主力の香川（ドルトムント）や、この日追加招集されたハーフナー（甲府）ら２２選手が、笑顔を交えた明るい雰囲気で芝の感触を確かめた。選手によると、実戦形式で戦術を最終確認したという。
日本のザッケローニ監督は「いよいよ予選だ。選手はその重責を理解しているので、何も不安はない」と自信を示した。
国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）ランキングで日本は１５位で、北朝鮮は１１４位。
なお、北朝鮮代表の監督が、1月のアジアカップで指揮を執ったチョ・トンソプ氏から、ユン・ジョンス氏に代わっていたことが本日1日、明らかになった。
【雨がピッチ状態に影響】
最終調整が公開されたのは冒頭１５分のみ。この日追加招集されたＦＷハーフナー（甲府）を含め、代表22選手が体を動かした。
２グループに分かれ、ダイレクトでのパス回しを行ったが、ここ数日の雨の影響で芝の状態は柔らかくなっている印象。2日夜の試合に影響する可能性をうかがわせた。非公開練習では、ミニゲームなどを行ったとみられる。
ザッケローニ監督は練習後の記者会見で「いいピッチ状態が理想だが、このチームは戦い方をいくつも持っている。どんな状況でもプレーできる」と話した。
【柏木「ミスを恐れずやりたい」】
右膝を痛めてチームを離脱した本田の代役を務めそうな柏木は「もし出るなら、トップ下の可能性が高いと思う」と語り、１トップでの起用が予想される李との連係を重視する考えを示した。
1月のアジアカップでも故障で本田が外れた際、トップ下に座った23歳のＭＦは「ミスを恐れずにやりたい」と全力プレーを誓った。
【ハーフナー「しっかり準備したい」】
負傷離脱した本田（ＣＳＫＡモスクワ）に代わって招集されたハーフナーが、練習に初めて参加した。大一番の前日での合流となったが「どの場面でも出られるように、しっかり準備したい」と緊張感を漂わせた。
年代別代表や代表候補に選ばれたことはあるが、フル代表は初選出。今季Ｊ１で１１得点と好調なストライカーは「ぶっつけ本番で、試合に出るかどうかも分からない。何ができるかも分からないけど、自分のプレーをしっかりしたい」と表情を引き締めた。
【鄭大世「監督は在日選手が好き」】
北朝鮮の在日選手達は年齢的にも周りを引っ張る存在で、日本選手に関する情報量でも頼りにされている様子。現在はボーフム（ドイツ）でプレーしている鄭大世＝チョン・テセは「監督は在日選手が好きなのでやりやすい」と話した。
日本戦への思い入れも、他の選手とは違う。鄭大世は「アウェーなのでチームはそんなに力が入っていないけど、俺は勝つ気しかない」と語気を強めた。Ｊ１仙台の梁勇基＝リャン・ヨンギも「明日（2日）が待ち遠しい」と意欲満々だった。
【日本代表２３名】
GK：
川島永嗣(リールセ)
1983/03/20生/185cm/80kg
西川周作(広島)
1986/06/18生/183cm/81kg
権田修一(ＦＣ東京)
1989/03/03生/187cm/83kg
DF：
駒野友一(磐田)
1981/07/25生/172cm/76kg
今野泰幸(ＦＣ東京)
1983/01/25生/178cm/73kg
栗原勇蔵(横浜Ｍ)
1983/09/18/184cm/80kg
伊野波雅彦(ハイデュク・スプリト/クロアチア)
1985/08/28生/179cm/73kg
槙野智章(ケルン/ドイツ)
1987/05/11生/182cm/75kg
内田篤人(シャルケ/ドイツ)
1988/03/27生/176cm/67kg
吉田麻也(ＶＶＶ/オランダ)
1988/08/24生/187cm/81kg
MF：
遠藤保仁(Ｇ大阪)
1980/01/28生/178cm/75kg
中村憲剛(川崎)
1980/10/31生/175cm/67kg
阿部勇樹(レスター・シティー/イングランド)
1981/09/06生/177cm/77kg
長谷部誠(ボルフスブルク/ドイツ)
1984/01/18生/177cm/65kg
細貝萌(アウクスブルク/ドイツ)
1986/06/10生/176cm/69kg
柏木陽介(浦和)
1987/12/15生/175cm/68kg
FW：
李忠成(広島)
1985/12/19生/182cm/73kg
岡崎慎司(シュツットガルト/ドイツ)
1986/04/16生/174cm/76kg
本田圭佑(ＣＳＫＡモスクワ/ロシア)
1986/06/13生/182cm/76kg
田中順也(柏)
1987/07/015生/180cm/75kg
香川真司(ドルトムント/ドイツ)
1989/03/17生/172cm/63kg
清武弘嗣(Ｃ大阪)
1989/11/12生/172cm/66kg
原口元気(浦和)
1991/05/09生/177cm/63kg
【北朝鮮代表２３名】
GK：
キム・ミョンギル(鴨緑江)
リ・ミョングッ(ピョンヤン市)
チュ・グァンミン(機関車)
DF：
リ・ペフン(4・25)
リ・グァンチョン(4・25)
チャ・ジョンヒョク(ビル/スイス)
リ・グァンヒョク(軽工業省)
チョン・グァンイク(鴨緑江)
パク・ナムチョル(鴨緑江)
キム・ソンギ(Ｃ大阪)
MF：
アン・ヨンハ(柏)
リャン・ヨンギ(仙台)
パク・ナムチョル(4・25)
アン・ジョンホ(鷹峰)
チョン・スヒョク(鷹峰)
パク・ソンチョル(鯉明水)
リ・チョルミョン(ピョンヤン市)
リ・ジンヒョク(鯉明水)
FW：
チョン・テセ(ボーフム/ドイツ)
チャン・ミョンイル(鴨緑江)
アン・チョルヒョク(鯉明水)
パク・クァンリョン(バーゼル/スイス)
チョン・イルグァン(鯉明水)
←
★予定通り開催★
日本サッカー協会は本日1日、台風１２号の接近のため、開催の延期も検討していたワールドカップ（Ｗ杯）アジア３次予選の北朝鮮戦（2日・埼玉スタジアム）を予定通りに開催すると発表した。予想される台風の進路や風雨などの状況を踏まえて決定した。
今後、台風の進行状況が急変した場合は、新たな発表をするという。
←
★追加招集★
日本サッカー協会は本日1日、ワールドカップ（Ｗ杯）ブラジル大会アジア３次予選で9月の２試合に臨む日本代表に、右膝半月板損傷で負傷離脱した本田圭佑（ＣＳＫＡモスクワ）に代わって24歳の長身ＦＷハーフナー・マイク（甲府）を追加招集したと発表した。代表初選出となる。
１９４センチのハーフナーは、今季Ｊ１で日本人最多に並ぶ１１得点。8月初旬に札幌市で行われた日本代表候補合宿に参加した。本日1日午後からチームに合流。
中村憲剛（川崎）も右足親指付け根の骨にひびが入っため、北朝鮮戦後にチームを離れる。
日本は明日2日に埼玉スタジアムで北朝鮮、6日にタシケントでウズベキスタンと対戦する。
【ハーフナーにセットプレーの威力期待】
Ｗ杯アジア３次予選の日本代表に追加招集されたＦＷハーフナー・マイクは１９４センチの長身ながら足元の技術も高いが、本田の代役として司令塔を任せられる選手ではない。2日の北朝鮮戦は台風１２号の影響で大雨が予想されるため、重要度の増すセットプレーでの威力を考慮した抜擢とみられる。
ハーフナーは甲府では単純なポストプレーだけでなく、自身より相手ゴールに近い味方選手へつなぎのパスを出す役割も担う。とはいえ、類い稀な創造性と多彩なパス技術で得点機を紡ぎ出す本田とはプレースタイルが大きく異なる。
香川（ドルトムント）は大雨に見舞われた8月31日の練習後に「これだけ降ったら視界も悪い。セットプレーが大事になる」と話した。日本のパスワークが十分には発揮できないピッチ状況で、北朝鮮の誰よりも長身のストライカーは武器になる。
←
★スコアレス★
Ｊ２第４節第２日結果
京都０−０愛媛
(西京極･2386人)
Jﾘｰｸﾞﾃﾞｨﾋﾞｼﾞｮﾝ2
順位表&得点ﾗﾝｷﾝｸﾞ
Ｊ２第４節第２日は本日1日、西京極陸上競技場で１試合が行われ、１５位京都と１０位愛媛の対戦は互いに決め手を欠き、０−０で引き分けた。
愛媛は４試合連続の引き分けで勝ち点３１、京都は同２７となった。
←
★５位浮上★
ＪＦＬ前期第５節結果
カマタマーレ讃岐１−１ジェフリザーブズ
(丸亀)
≪得点者≫
讃岐：佐藤悠希40
ジェフ：西野泰正49
松本山雅１−０ＦＣ琉球
(松本球)
≪得点者≫
松本山雅：船山貴之45
JFL
順位表&得点ﾗﾝｷﾝｸﾞ
日本フットボールリーグ（ＪＦＬ）は31日、前期第５節最終日の２試合が行われ、８位松本山雅はホームで７位ＦＣ琉球に１−０で競り勝ち、２連勝で５位に浮上した。ＦＣ琉球は３連敗。
カマタマーレ讃岐vsジェフリザーブズの試合は両者譲らず１−１で引き分けた。
←
★出番なし★
フランスリーグカップ３回戦結果
ディジョン３−２バランシエンヌ
≪得点者≫
ディジョン：ボテアク28=PK、ジョビアル40、ギュルベール54
バランシエンヌ： ドセビ34、ピュジョル53
≪出場メンバー≫
【ディジョン】
GK:
パドヴァニ
DF:
バンバ、ザルール、ポール、Ｌ・マルダ
MF：
コルニェ（71分クルニョー）、アルタマ、サンカレ、ギュルベール（81分マンダン）
FW：
ボテアク、ジョビアル（81分ティル）
モンペリエ２−２(ＰＫ４−３)アミアン
≪得点者≫
モンペリエ：ウタカ68、ジルー76
)アミアン：ピュヨ11、ガバノン34=PK
サンテティエンヌ３−１ボルドー
≪得点者≫
サンテティエンヌ：オウンゴール3、サコ17、Ｐ・オーバメヤン57
ボルドー：トレムリナス10
トゥールーズ１−２ニース
≪得点者≫
トゥールーズ：ボグル11
ニース：チベッリ36、ムニエ47
スダン２−０ナント
≪得点者≫
スダン：ボリ6、ディアッロ82
ルマン１−０アジャクシオ
≪得点者≫
ルマン：エケング62
カーン３−２ブレスト
≪得点者≫
カーン：ハムマ34、57、トラオレ88
ブレスト：ルー13、80
フランスリーグカップは31日、３回戦の７試合が行われ、ＭＦ松井大輔が所属するディジョンは、ホームでバランシエンヌを３−２で下し、ベスト１６となる４回戦に進出した。松井はベンチ入りしたが、出番はなかった。
ディジョンの次戦は10日に行われ、国内リーグでホームでのリヨン戦に臨む。
国内リーグで首位を走るモンペリエは２部のアミアンと対戦し、２−２で突入したＰＫ戦の末になんとか勝ち抜きを決めた。ボルドーはサンテティエンヌに１−３で敗れた。
←
★獲得★
夏の移籍市場最終日となった31日、ＦＷ宮市亮が所属するイングランドプレミアリーグのアーセナルが、一挙に４人の選手を獲得した。ブレーメン（ドイツ）からドイツ代表ＤＦペル・メルテザッカー(26)、フェネルバフチェ（トルコ）からブラジル代表ＤＦアンドレ・サントス(28)、同リーグのチェルシーからイスラエル代表ＭＦヨッシ・ベナユン(31)、同リーグのエバートンからスペイン人ＭＦミケル・アルテタ(29)が加入した。
今夏、ＭＦセスク・ファブレガスやＭＦサミール・ナスリといった主力が退団。プレミアリーグ開幕から３試合で勝ち点１にとどまり、ライバルのマンチェスター・ユナイテッドに２−８と屈辱的な大敗を喫するなど、現在は厳しい状況に立たされている。
批判にさらされているアーセン・ベンゲル監督は、30日にモナコ（フランス）から韓国代表ＦＷ朴主永＝パク・チュヨンを獲得。さらに、普段は土壇場で動かない同監督だが、移籍市場最終日に大型補強に動いた。
ドイツ代表で７５キャップを記録しているメルテザッカーは、書類手続きが完了次第、加入が正式決定する。同選手はブレーメンで欧州カップ戦５３試合の出場経験を持ち、2009年には欧州リーグ決勝を経験。ドイツ代表としても2006年と2010年Ｗ杯で準決勝まで、ユーロ2008（2008年欧州選手権）では決勝を戦っており、アーセナルに経験をもたらすことが期待される。
一方、ブラジル代表として２２キャップを記録しているアンドレ・サントスの加入についてベンゲル監督は、「質の高い選手で、守備もうまく、攻める際も前へ出て攻撃陣を助けてくれる」とコメント。「欧州チャンピオンズリーグやブラジル代表での経験もあり、トップレベルでやれることを示してきた。我々は彼を歓迎するし、大きなインパクトを残してくれるのを楽しみにしている」と喜びを表した。
エバートンで６年半を過ごしたアルテタは、１０００万ポンド（約１２億４０００万円）の移籍金でアーセナルに加入。１年前にリバプール（イングランド）からチェルシーへ移籍したばかりのベナユンは、期限付き移籍でアーセナルに加わることとなった。
←
★獲得★
イングランドプレミアリーグのチェルシーは31日、同リーグのリバプールからポルトガル代表ＭＦラウール・メイレレス(28)を獲得したと発表した。契約期間は４年で、移籍金は１２００万ユーロ（約１３億２０００万円）。
2010年ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会で頭角を現したメイレレスは、昨年8月にポルト（ポルトガル）からリバプール入りし、主力として公式戦４４試合に出場。しかし、１年で同クラブを去り、タイトルを争うライバルであるチェルシーに活躍の舞台を移すこととなった。
チェルシーはトッテナム（イングランド）のクロアチア代表ＭＦルカ・モドリッチ獲得を目指していたが、４０００万ポンド（約４９億８０００万円）とされるオファーをトッテナム側が拒否。このため、メイレレスにターゲットを変えたとみられる。
←
★獲得★
イングランドプレミアリーグのマンチェスター・シティーは31日、同リーグのマンチェスター・ユナイテッドを退団した元イングランド代表ＭＦオーウェン・ハーグリーブス(30)を獲得したと発表した。契約期間は１年で、移籍金は発生しない。
2007年にバイエルンからマンＵへと加わり、１年目でプレミアリーグと欧州チャンピオンズリーグの２冠に貢献した同選手だが、その後は膝の負傷が続き、過去２年間でわずか１１分間しかプレーできていなかった。
←
★獲得★
イングランドプレミアリーグのリバプールは31日、同リーグのマンチェスター・シティーからウェールズ代表ＦＷクレイグ・ベラミー(32)を獲得したと発表した。ベラミーは４年ぶりのリバプール復帰。契約期間は２年で、移籍金は４００万ポンド（約５億円）。背番号は『３９』に決定した。
これまで７クラブでプレーした経験のある流浪のストライカーは、2006−2007年シーズンの１年間、リバプールに所属した経験がある。昨季はマンＣから期限付き移籍によりカーディフ（イングランド２部）でプレーしていた。
←
★獲得★
イタリアセリエＡのミランは31日、パレルモからイタリア代表ＭＦアントニオ・ノチェリーノ(26)を獲得したと発表した。契約期間は５年で、移籍金は１００万ユーロ（約１億１０００万円）。
ミランは「ミスターＸ」と呼ぶ中盤の補強としてユベントス（イタリア）からＭＦアルベルト・アクイラーニを獲得。アドリアーノ・ガッリアーニ副会長も「我々の補強は終了」と明言していたが、ＭＦマテュー・フラミニの長期離脱を受けてノチェリーノの獲得に踏み切った。
←
★獲得★
イタリアセリエＡのユベントスは31日、ドイツブンデスリーガのハンブルガーＳＶからオランダ代表ＦＷエライロ・エリア(24)を獲得したと発表した。ユベントスの発表によると５年契約で、移籍金は９００万ユーロ（約１０億円）。
同選手は2009年にトゥヴェンテ（オランダ）からハンブルガーＳＶに加入し、リーグ戦５２試合出場で７得点を記録している。オランダ代表として2010年ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会にも出場し、準優勝に貢献した。
アントニオ・コンテ監督が採用する４−２−４システムの実現に向け、ウィンガーの獲得を目指してきたユベントスは、同リーグのチェゼーナからＭＦエマヌエル・ジャッケリーニや、パラグアイ代表ＭＦマルセロ・エスティガリビアも獲得している。
←
★獲得★
イングランドプレミアリーグのストーク・シティーは31日、同リーグのトッテナムからイングランド代表ＦＷピーター・クラウチ(30)を完全移籍で獲得したと発表した。契約期間は４年で、クラウチの移籍金はストークにおけるクラブ史上最高額の１０００万ポンド（約１２億５０００万円）で、クラウチの活躍次第ではさらに２００万ポンド（約２億５０００万円）が追加される。
1998年にプロデビューを飾ったクラウチは、以降は同リーグのアストンビラやリバプール、ポーツマスといったクラブを渡り歩き、2009−2010年シーズン開幕前にトッテナムに加入。同クラブでは公式戦８２試合２４得点の記録を残している。
ストークは同日、トッテナムからホンジュラス代表ＭＦウィルソン・パラシオス(27)を完全移籍で獲得したことも発表した。契約期間は４年。
←
★獲得★
イングランドプレミアリーグのクイーンズ・パーク・レンジャーズは31日、同リーグのマンチェスター・シティーからイングランド代表ＭＦショーン・ライト・フィリップス(29)を獲得したと発表した。契約期間は３年で、移籍金は５００万ポンド（約６億３０００万円）。
出場機会に恵まれず移籍先を探していたものの、移籍金がネックとなりなかなか新天地が決まらなかったライト・フィリップスだが、、オーナーが代わったクイーンズ・パーク・レンジャーズが熱心に交渉を続け、最終日での獲得が決まった。
←
★レンタル★
イタリアセリエＡで、ＤＦ長友佑都が所属するインテルは31日、同リーグのラツィオからアルゼンチン代表ＦＷマウロ・サラテ(24)を１年間の期限付き移籍で獲得したと発表した。
インテルは先日、ＦＷサミュエル・エトーをアンジ・マハチカラ（ロシア）へ売却し、ＦＷゴラン・パンデフをナポリ（イタリア）へレンタル移籍させている。新たなＦＷの獲得が急務となっていたインテルは、アトレティコ・マドリード（スペイン）からフォルランを獲得。さらにレンタルでサラテも手に入れた。
インテルのマッシモ・モラッティ会長はクラブの公式ＨＰで、「我々はとても強いチームになったと思う」とコメント。「新しい選手達が加わった。彼らが素晴らしい興奮をもたらしてくれるはずだ」と、補強への満足感を表した。
←
★レンタル★
ドイツブンデスリーガで、ＭＦ長谷部誠が所属するボルフスブルクは31日、スペインリーガエスパニョーラのバルセロナからベラルーシ代表ＭＦアレクサンドル・フレブ(30)を今季終了までの１年間の期限付き移籍で獲得したと発表した。同選手はケガの治療中で、10月にチームに合流するという。
フレブは2008年にアーセナル（イングランド）からバルセロナに加入。2008−2009年シーズンはバルサで公式戦３６試合に出場したが、その後はジョゼップ・グアルディオラ監督の構想外となり、過去２シーズンはシュツットガルト（ドイツ）、バーミンガム（イングランド）にレンタル移籍していた。
フレブはボルフスブルク移籍で３度目のブンデスリーガ挑戦となる。
←
★レンタル★
イタリアセリエＡのローマは31日、スペインリーガエスパニョーラのレアル・マドリードからのアルゼンチン代表ＭＦフェルナンド・ガゴ(25)や、リヨン（フランス）からボスニア・ヘルツェゴビナ代表ＭＦミラレム・ピャニッチ(21)ら、４選手を獲得したと発表した。
アメリカ人の新オーナーを迎え、スクデット（セリエＡ優勝盾）獲得を目指すローマ。欧州リーグ出場を逃したほか、ＦＷフランチェスコ・トッティの起用を巡ってブーイングを受けるなど、厳しい船出となったルイス・エンリケ監督だが、チームはバルセロナ（スペイン）からＦＷボージャン・クルキッチ、エスパニョール（スペイン）からＦＷパブロ・オスバルド、リバープレート（アルゼンチン）からＭＦエリック・ラメラなどを獲得しており、移籍市場最終日となったこの日は、さらに４選手が加わった。
リヨンからは１１００万ユーロ（約１２億１０００万円）の移籍金で、ピャニッチが完全移籍。ボルフスブルク（ドイツ）からはデンマーク代表のＤＦシモン・ケアー(22)、パルマ（イタリア）からはＦＷファビオ・ボリーニ(20)が加入した。
また、昨季はジョゼ・モウリーニョ監督の下でリーグ戦出場４試合に終わり、ＭＦヌリ・シャヒンやＭＦハミト・アルティントップ、ＭＦファビオ・コエントランの加入でさらに出場機会の減少が見込まれていたガゴも、レンタル移籍でローマへ加わることとなった。
←
★レンタル★
イングランドプレミアリーグのサンダーランドは31日、同リーグのアーセナルからデンマーク代表ＦＷニクラス・ベントナー(23)を今季終了までの１年間の期限付き移籍で獲得したと発表した。
以前バーミンガムでベントナーを指導した経験を持つサンダーランドのスティーブ・ブルース監督はクラブの公式サイトで、「私は以前、彼とともに働いたことがある。彼は当時18歳だった。バーミンガムの昇格を手伝ってくれた」と久々の再会に期待を寄せていた。
出場機会の少なさに不満を持っていたベントナーは、早くから今夏の移籍を表明していたものの、なかなか移籍先が見つからず。最終日にようやく新天地を見つけた。
←
★レンタル★
フランスリーグ１で昨季覇者のリールは31日、イングランドプレミアリーグのリバプールからイングランド代表ＭＦジョー・コール(29)を今季終了までの１年間の期限付き移籍で獲得したと発表した。
昨夏リバプールに加入したＪ・コールだが、先発出場はわずか８試合と期待に応えることができず。リバプールは今夏、ＭＦジョーダン・ヘンダーソン、ＭＦチャーリー・アダム、ＭＦスチュワート・ダウニングを獲得しており、Ｊ・コールはケニー・ダルグリッシュ監督の構想から外れていた。
リールは今季の欧州チャンピオンズリーグで本田圭佑のＣＳＫＡモスクワ（ロシア）、長友佑都のインテル（イタリア）と同じグループＢに入っている。
←
【超サカＦＬＡＳＨ】
★レンタル★
Ｊ１鹿島は本日、スイス１部リーグのザマックスに期限付き移籍していたＦＷカルロン(25)の同チームとの契約を解除し、ポルトガル１部リーグのスポルティング・ブラガへの期限付き移籍が決まったと発表した。
★プロＡ契約★
Ｊ２京都は本日、ＭＦ伊藤優汰(18)の契約をプロＡに変更したと発表した。8月27日の千葉戦で通算出場時間がＡ契約締結条件の９００分に達した。
★全治３週間★
Ｊ２の横浜ＦＣは本日、ＦＷカイオが左太もも裏、ＦＷフランサが左内転筋を痛め、ともに全治約３週間と診断されたと発表した。カイオは8月27日の草津戦、フランサは同30日の練習中に負傷した。
★正式発表★
イタリアセリエＡで、ＤＦ長友佑都が所属するインテルは31日、スペインリーガエスパニョーラのアトレティコ・マドリードからウルグアイ代表ＦＷディエゴ・フォルラン(32)を獲得し、２年契約を結んだと正式に発表した。年俸は約５億円で、移籍金は約５億６０００万円。フォルランはスペインのビジャレアルとアトレティコ・マドリードで１度ずつリーグ得点王を獲得。代表では昨年のＷ杯南アフリカ大会で５ゴールを挙げて得点王となり、ウルグアイの４位に貢献し、大会最優秀選手に輝いた。今夏のコパ・アメリカ（南米選手権）優勝にも貢献した。
★解任★
イタリアセリエＡのパレルモは31日、6月に同クラブの指揮官に就任したステファノ・ピオリ監督(45)を解任したと発表した。今季、セリエＡのクラブでシーズン前に監督が解任されるのは、カリアリのロベルト・ドナドーニ氏に続いて２人目。パレルモは8月に行われた欧州リーグ予選では３回戦でトゥーン（スイス）の前に敗退を喫し、本戦出場権を逃していた。今後は、ユースチームで監督を務めていたデイビス・マンジャ氏が暫定的に指揮を執る。
★正式発表★
イングランドプレミアリーグのトッテナムは31日、昨季２部リーグへ降格したウェストハムからイングランド代表ＭＦスコット・パーカー(30)を獲得したと正式に発表した。同選手は昨季、イングランド記者協会の年間最優秀選手に選ばれた。
★獲得★
イングランドプレミアリーグのアストンビラは31日、トッテナムからＤＦアラン・ハットン(26)とＭＦジャーメイン・ジェナス(28)の２選手を獲得したと発表した。ハットンは完全移籍で４年契約、ジェナスは１年間の期限付き移籍。
★レンタル★
イングランドプレミアリーグのウェストハムは31日、トッテナムからＭＦデイヴィッド・ベントリー(27)を１年間の期限付き移籍で獲得したと発表した。
★獲得★
イングランドプレミアリーグのボルトンは31日、リバプールから、元U-21フランス代表ＦＷダヴィド・エンゴグ(22)を獲得したと発表した。契約期間は３年。2008年にパリ・サンジェルマン（フランス）からリバプールへ加入したエンゴグは、これまで同クラブで１９ゴールを挙げている。
★正式発表★
スペインリーガエスパニョーラのアトレティコ・マドリードは31日、ドイツブンデスリーガのボルフスブルクから元ブラジル代表ＭＦジエゴ(26)を期限付き移籍で獲得すると正式に発表した。すでに個人面でアトレティコと合意していたジエゴだが、クラブ間交渉が難航。30日の話し合いにより、レンタルによる移籍で決着した。アトレティコはレンタル料として３００万ユーロ（約３億３０００万円）を支払い、７００万ユーロ（約７億７０００万円）の買い取りオプション付き。
★獲得★
スペインリーガエスパニョーラのサラゴサは31日、スポルティング・リスボン（ポルトガル）からポルトガル代表ＦＷエウデル・ポスティガ(29)を獲得したと発表した。４年契約で、移籍金は１００万ユーロ（約１億１０００万円）。2008年にパナシナイコス（ギリシャ）からスポルティングに加入したポスティガはポルトガル代表として４０キャップを記録している。
←
[提携ｻｲﾄ]
日本代表ニュース
日本の超ｻｯｶｰ情報
ﾌﾞﾝﾃﾞｽﾘｰｶﾞを完全収録☆
移籍市場も完全反映版♪
PSP版ｳｲﾆﾝｸﾞｲﾚﾌﾞﾝ2011
完全修正ﾃﾞｰﾀ限定販売