NEW!
ÌÞÝÃÞ½&JØ°¸Þ‚ðŠ®‘SŽû˜^ô
PS3”ų²Æݸ޲ÚÌÞÝ2012
Š®‘SC³ÃÞ°À”Ì”„ŠJŽn


–{“ú‚Ì’´ÅVî•ñ
J1‘æ31ߤŽñˆÊ”¤2ˆÊG‘åã¤3ˆÊ–¼ŒÃ‰®‚ª‘µ‚Á‚ÄŸ—˜!!
2011.11.03.THU

INDEX

š‘µ‚Á‚Ä”’¯š
‚i‚P‘æ‚R‚Pß
‚S|‚OVŠƒ
b•{‚P|‚Q‰¡•l‚l
–¼ŒÃ‰®‚R|‚P‚b‘åã
‚f‘åã‚P|‚OŽ­“‡
ìè‚O|‚P‘å‹{
å‘ä‚O|‚OL“‡
‰Y˜a‚O|‚R”Ö“c
•Ÿ‰ª‚Q|‚Q´…
_ŒË‚Q|‚OŽRŒ`
ŽñˆÊ”A‚QˆÊ‚f‘åãA‚RˆÊ–¼ŒÃ‰®‚ª‘µ‚Á‚Ä”’¯I”‚Í‚RˆÊˆÈ“à‚ªŠm’肵A—ˆ‹G‚̃AƒWƒAƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒOoꌠ‚ðŠl“¾IŽc—¯‘ˆ‚¢‚Ì‚P‚TˆÊ‰Y˜aA‚P‚UˆÊb•{‚Í‘µ‚Á‚Ä•¯I‚P‚VˆÊŽRŒ`‚Í‚i‚Q~Ši‚ªŒˆ’èI

š‚RˆÊ•‚ãš
‚i‚e‚k‘OŠú‘æ‚RßÅI“ú
¼–{ŽR‰ë‚Q|‚Q‰¡‰Í•‘ –ì
ƒuƒ‰ƒEƒuƒŠƒbƒcH“c‚P|‚Q‚l‚h‚n‚т킱‘’Ã
’¬“cƒ[ƒ‹ƒrƒA‚P|‚OƒWƒFƒtƒŠƒU[ƒuƒY
‚UˆÊ’¬“c‚̓fƒBƒ~ƒbƒ`‚ÌŒˆŸ’e‚Å‹£‚蟂¿A‚i‚Q¸ŠiŒ—‚Ì‚RˆÊ•‚ãI‚RˆÊ¼–{ŽR‰ë‚͈ø‚«•ª‚¯‚Ä‚SˆÊŒã‘ÞI

šŒ‡êš
‰¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒOEƒOƒ‹[ƒvƒŠ[ƒO‘æ‚Sß
ƒOƒ‹[ƒv‚`
ƒoƒCƒGƒ‹ƒ“(ƒhƒCƒc)‚R|‚Qƒiƒ|ƒŠ(ƒCƒ^ƒŠƒA)
ƒrƒWƒƒƒŒƒAƒ‹(ƒXƒyƒCƒ“)‚O|‚Rƒ}ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[EƒVƒeƒB[(ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh)
ƒOƒ‹[ƒv‚a
ƒgƒ‰ƒuƒ]ƒ“ƒXƒ|ƒ‹(ƒgƒ‹ƒR)‚O|‚O‚b‚r‚j‚`ƒ‚ƒXƒNƒ(ƒƒVƒA)
ƒCƒ“ƒeƒ‹(ƒCƒ^ƒŠƒA)‚Q|‚PƒŠ[ƒ‹(ƒtƒ‰ƒ“ƒX)
ƒOƒ‹[ƒv‚b
ƒ}ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[Eƒ†ƒiƒCƒeƒbƒh(ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh)‚Q|‚OƒIƒcƒFƒ‹ƒ‹EƒKƒ‰ƒcƒB(ƒ‹[ƒ}ƒjƒA)
ƒxƒ“ƒtƒBƒJ(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)‚P|‚Pƒo[ƒ[ƒ‹(ƒXƒCƒX)
ƒOƒ‹[ƒv‚c
ƒŠƒˆƒ“(ƒtƒ‰ƒ“ƒX)‚O|‚QƒŒƒAƒ‹Eƒ}ƒhƒŠ[ƒh(ƒXƒyƒCƒ“)
ƒAƒ„ƒbƒNƒX(ƒIƒ‰ƒ“ƒ_)‚S|‚OƒfƒBƒiƒ‚EƒUƒOƒŒƒu(ƒNƒƒAƒ`ƒA)
’·—F—C“s‚͉E‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚̃PƒK‚ÅŒ‡êAƒCƒ“ƒeƒ‹‚Í‚b‚kŽjãÅ”N’·ƒXƒ^ƒƒ“‚ÅŸ—˜‚µ‚ÄŽñˆÊƒL[ƒvI‰F²”ü‹MŽj‚̓xƒ“ƒ`ŠOAƒoƒCƒGƒ‹ƒ“‚̓SƒƒX‚̃nƒbƒgƒgƒŠƒbƒN‚Å“¦‚°Ø‚Á‚ÄŽñˆÊŒ˜ŽçIƒŒƒAƒ‹‚̓NƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmEƒƒiƒEƒh‚Ì‚QƒS[ƒ‹‚ʼnõŸ‚µA‚S˜AŸ‚ÅŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒgio‚ªŒˆ’èI

šŽèpš
‹•ŒŒ«”]‘²’†‚Å“ü‰@’†‚̃~ƒ‰ƒ“‚̃Cƒ^ƒŠƒA‘ã•\FWƒJƒbƒT[ƒm(29)‚ª‹ß“ú’†‚ÉS‘ŸŽèpI•œ‹A‚Ü‚Å‚Í”ƒ–ŒŽ‚ÌŒ©’Ê‚µI

š‘SŽ¡‚S`‚UTŠÔš
ƒoƒCƒGƒ‹ƒ“‚̃hƒCƒc‘ã•\MFƒVƒ…ƒoƒCƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒK[(27)‚ª½œœÜ‚Å‘SŽ¡‚S`‚UTŠÔI

–{“ú‚Ì’´ƒTƒJ‚e‚k‚`‚r‚g
‰E‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚ð’É‚ß‚½ƒCƒ“ƒeƒ‹‚ÌDF’·—F—C“s‚ÌŽŸßAƒWƒFƒmƒAí(6“ú)‚Ö‚Ìoê‰Â”ۂ͈ꗼ“ú’†‚É”»’f‚Ù‚©


–{•¶
¦©=
INDEX‚É–ß‚é

š‘µ‚Á‚Ä”’¯š
‚i‚P‘æ‚R‚Pߌ‹‰Ê

‚S|‚OVŠƒ
(Ӵ10623l)
ᓾ“_ŽÒâ
FƒŒƒAƒ“ƒhƒEƒhƒ~ƒ“ƒQƒX7=PKA34AƒWƒ‡ƒ‹ƒWEƒƒOƒlƒ‹55A“c’†‡–ç90+1
áoꃃ“ƒo[â
yz
GKF
›–ìFŒ›
DFF
ŽðˆäGŽ÷
¡i78•ªƒpƒNEƒhƒ“ƒqƒ‡ƒNjA‘“ˆ—³–çA‹ß“¡’¼–ç¡A‹´–{˜a
MFF
ƒŒƒAƒ“ƒhƒEƒhƒ~ƒ“ƒQƒXAˆï“c—z¶A‘å’JG˜aAƒWƒ‡ƒ‹ƒWEƒƒOƒlƒ‹i88•ª…–ìWŽ÷¡j
FWF
H“¡‘slA–k“ˆG˜Ni81•ª“c’†‡–çj
yVŠƒz
GKF
•“c—m•½
DFF
“à“ci46•ªì–”Œ˜ŒéjA—é–Ø‘å•ãAç—t˜a•F¡AŽðˆä‚“¿
MFF
¬—ÑŒcsi46•ªŽO–å—Y‘åjA‹e’n’¼ÆA–{ŠÔŒMA“c’†ˆŸ“y–²
FWF
ƒuƒ‹[ƒmEƒƒyƒXAƒ`ƒ‡ƒˆƒ“ƒ`ƒ‡ƒ‹i82•ª–Ø•éˆèÆj

b•{‚P|‚Q‰¡•l‚l
(’†‹âƒXƒ^¥15315l)
ᓾ“_ŽÒâ
b•{Fƒn[ƒtƒi[Eƒ}ƒCƒN67
‰¡•l‚lF‘å•«Žu88AX’JŒ«‘¾˜Y89
áoꃃ“ƒo[â
yb•{z
GKF
r’JOŽ÷
DFF
’Óc‘ô–i81•ª¬—Ñ‹vWjAƒ_ƒjƒGƒ‹A•y“c‘å‰îA‹g“c–L
DFF
ŽR–{‰pbAˆäàV“Õi75•ªˆÉ“Œ‹P‰xjA”D•¶i65•ª¼‹´—DjAƒpƒEƒŠ[ƒjƒ‡
¡
FWF
•Ð‹Ë~ŽŠAƒn[ƒtƒi[ƒ}ƒCƒN
y‰¡•l‚lz
GKF
”Ñ‘q‘åŽ÷
DFF
¬—Ñ—SŽOAŒIŒ´—E‘ A’†àV—C“ñ¡A‹àˆävŽji84•ªÂŽR’¼Wj
DFF
¬–¸Ë•½A’†‘ºr•ãA•º“¡T„A’JŒû”Ž”Vi70•ª¬–ì—T“ñj
FWF
‘å•«ŽuA’·’JìƒA[ƒŠƒAƒWƒƒƒX[ƒ‹i70•ªX’JŒ«‘¾˜Yj

–¼ŒÃ‰®‚R|‚P‚b‘åã
(–L“cƒX¥23677l)
ᓾ“_ŽÒâ
–¼ŒÃ‰®F“¡–{~Œá24AƒPƒlƒfƒB42A‰iˆäŒª—C76
‚b‘åãF¬¼—Û36=PK
áoꃃ“ƒo[â
y–¼ŒÃ‰®z
GKF
“è賄
DFF
“c’†”¹–A“c’†ƒ}ƒ‹ƒNƒX“¬ä»‰¤A‘ì—²—mAˆ¢•”ãÄ•½
MFF
ˆé‘º—º‘¾i61•ª‹àè–²¶jA‹g‘ºŒ\ŽiA“¡–{~Œá
FWF
¬ì‰Àƒi61•ª‰iˆäŒª—CjAƒPƒlƒfƒBA‹Ê“cŒ\Žii85•ª“cŒû‘׎mj
y‚b‘åãz
GKF
ƒLƒ€EƒWƒ“ƒqƒ‡ƒ“
DFF
–Î’ëÆKAŠÛ‹´—S‰îAŽð–{Œ›Ki83•ªŽRŒûå£jAã–{‘åŠC
MFF
‹MGAƒtƒ@ƒrƒIEƒƒyƒXi77•ª‘å’|—m•½jAƒ}ƒ‹ƒ`ƒlƒXi68•ª™–{Œ’—EjA´•OŽkA‘q“cH
FWF
¬¼—Û

‚f‘åã‚P|‚OŽ­“‡
(–œ”Ž¥20991l)
ᓾ“_ŽÒâ
‚f‘åãFƒ‰ƒtƒB[ƒjƒƒ57
áoꃃ“ƒo[â
y‚f‘åãz
GKF
“¡ƒ–’J—z‰î
DFF
•ˆä‘ð–çA’†àV‘‘¾AŽRŒû’qA“¡tœA‹P
MFF
–¾_’q˜aA‰““¡•ÛmA²X–Ø—Eli87•ª‹´–{‰p˜YjAƒLƒ€EƒXƒ“ƒˆƒ“i46•ª‰Á’n—º
¡j
FWF
ƒCEƒOƒmi90•ªƒAƒtƒHƒ“ƒ\jAƒ‰ƒtƒB[ƒjƒƒ
yŽ­“‡z
GKF
‘]ƒ–’[€
DFF
¼‘åŒÞ
¡¡=¡i74•ªjAVˆäê“OA’†“c_“ñAƒAƒŒƒbƒNƒX
MFF
‘“c¾Žu
¡AŽÄèŠxA–ì‘ò‘ñ–çi65•ª‰““¡NjAƒtƒFƒŠƒyEƒKƒuƒŠƒGƒ‹i65•ª¬Š}Œ´–ž’jj
FWF
‘å”——E–çA‹»ž‘TŽOi85•ª–{ŽR‰ëŽuj

ìè‚O|‚P‘å‹{
(“™X—Í¥17556l)
ᓾ“_ŽÒâ
‘å‹{F“ŒŒcŒå2
áoꃃ“ƒo[â
y‘å‹{z
GKF
™ŽR—Í—T
DFF
“c’†—T‰îA‹e’nŒõ«AˆÉ“¡GŽ÷A¬‹{ŽR‘¸M
MFF
ŽÄèW½A’†‘ºŒ›„A“câ—S‰îi79•ª‹v–Ø–ì‘jA“í_‡•½i61•ªŽR£Œ÷Ž¡j
FWF
–‘ì˜Yi61•ª¬—Ñ—IjAƒWƒ…ƒj[ƒjƒ‡
yìèz
GKF
–k–ì‹M”V
¡
DFF
“n糑å„A[’J—FŠîA•Ð‰ª—m‰îA‹à‰pžÜ
MFF
–ؑñ–îAã“cN‘¾i55•ª‹ààVTjA—›“VGi66•ªÎŒ´’¼Ž÷jA‹´–{‘\A“ŒŒcŒåi85•ª’Ø“àG‰îj
FWF
ƒ‰ƒtƒ@ƒGƒ‹

å‘ä‚O|‚OL“‡
(ƒ†ƒAƒXƒ^¥17215l)
áoꃃ“ƒo[â
yå‘äz
GKF
—Ñ‘ìl
DFF
›ˆä’¼Ž÷A“n•ÓL‘åAŠ™“cŽŸ˜YA–p’Œ¬
MFF
•x“cWŒÞi41•ª¼‰º”NGjAŠp“c½AŠÖŒûŒP[A—À—EŠî
FWF
–ö‘ò“Öi52•ª‘¾“c‹g²jAÔ—ä^Œái89•ª’†Œ´‹M”Vj
yL“‡z
GKF
¼ìŽüì
DFF
Xè˜aKA’†“‡_ŽiA…–{—T‹M¡
MFF
ƒ~ƒLƒbƒ`¡AÂŽR•qOAXè_Žii86•ªƒgƒ~ƒbƒ`jAŽRŠÝ’qi82•ª•ž•”Œö‘¾jAûü”‹—mŽŸ˜YA—›’‰¬i77•ªƒ€ƒWƒŠj
FWF
²“¡Žõl

‰Y˜a‚O|‚R”Ö“c
(é‹Ê¥34263l)
ᓾ“_ŽÒâ
”Ö“cF‘O“c—Ɉê12A67AŽRè—º•½54
áoꃃ“ƒo[â
y‰Y˜az
GKF
‰Á“¡‡‘å
DFF
ŽR“c’¨‹vi57•ª–ì“chŽjjAà_“c…‹PA‰i“c[A•½ì’‰—º
MFF
¬“‡GmA”~èŽiA‚‹´sŠói77•ªƒ}ƒ][ƒ‰jA”–Ø—z‰îAŒ´ŒûŒ³‹C
FWF
ƒGƒXƒNƒfƒEƒZƒ‹ƒqƒI¡i66•ªƒfƒXƒ|ƒgƒrƒbƒ`j
y”Ö“cz
GKF
ìŒû”\Šˆ
DFF
‹î–ì—FˆêA‰Á‰êŒ’ˆêA“¡“c‹`–¾A“ß{‘å—º¡
MFF
¬—Ñ—T‹IAƒƒhƒŠƒSEƒ\ƒEƒgi90•ªŽR–{ãù“ljA¼‹IŠ°i61•ªŽR–{N—TjAŽR“c‘å‹L
FWF
ŽRè—º•½i86•ªr“c’q”VjA‘O“c—Ɉê

•Ÿ‰ª‚Q|‚Q´…
(ƒŒƒxƒXƒ^¥12632l)
ᓾ“_ŽÒâ
•Ÿ‰ªFƒnƒ}ƒ]ƒbƒ`66A’†’¬Œö—S68
´…FŠâ‰ºŒh•ã61=PKAƒ{ƒXƒi[64
áoꃃ“ƒo[â
y•Ÿ‰ªz
GKF
_ŽR—³ˆê
DFF
“c’†½
¡¡=¡i86•ªjAŽRŒû˜aŽ÷AƒLƒ€ƒ~ƒ“ƒWƒFA“c’†—C¹
MFF
––‹g”¹–çA—é–Ø“Õ¡i71•ªd¼Œ’‘¾˜YjA¬‰ªãÄ¡A¼‰Y‘ñ–íA’†’¬Œö—S¡i87•ª‹{˜H—m•ãj
FWF
éŒãŽõi64•ªƒnƒ}ƒ]ƒbƒ`j
y´…z
GKF
ŽR–{ŠCl
DFF
’Ò”ö^“ñAŠâ‰ºŒh•ãAƒ{ƒXƒi[A‘¾“cG‰î
MFF
ƒˆƒ“EƒAEƒsƒ“AƒŠƒ…ƒ“ƒOƒxƒŠAƒAƒŒƒbƒNƒX¡
FWF
‚Œ´’¼‘×i90•ªˆÉ“¡ãÄjA‚–ØrKi68•ª™ŽR_‘¾¡jA‘å‘OŒ³‹I

_ŒË‚Q|‚OŽRŒ`
(ƒz[ƒ€ƒY¥11420l)
ᓾ“_ŽÒâ
_ŒËF‹g“cFs30Aƒ|ƒ|44
áoꃃ“ƒo[â
y_ŒËz
GKF
“¿dŒ’‘¾
DFF
‹ß“¡Šx“oA–k–{‹vm‰qA‰Í–{—T”VA–ΖØOl
MFF
‘剮—ƒA¼‰ª—º•ãA–pN‘¢A‘å‹v•Û‰Ãli81•ªŽO“‡N•½j
FWF
‹g“cFsi69•ª“c’†‰p—YjAƒ|ƒ|i89•ªX‰ª—º‘¾j
yŽRŒ`z
GKF
´…Œ’‘¾
DFF
¬—Ñ—ºA‘O“c˜aÆ¡AΈäG“TAÎì—³–ç
FWF
‘¾“c“O˜Yi67•ªœA£’q–õjA‹{–{‘ì–çAŒÃ‹´’B–íi74•ª’·’Jì—IjA²“¡Œ’‘¾˜Y
FWF
‹{‘òŽsi78•ªˆÉ“ŒrjAŽRú±‰ël

NEW!
JØ°¸ÞÃÞ¨ËÞ¼Þ®Ý1
‡ˆÊ•\&“¾“_×ݷݸÞ


@‚i‚P‘æ‚R‚Pß‚Í–{“ú3“úA“ú—§”ƒTƒbƒJ[ê‚È‚Ç‚Å‘S‚XŽŽ‡‚ªs‚í‚êA”‚ÍVŠƒ‚É‚S|‚O‚ň³Ÿ‚µAŸ‚¿“_‚U‚T‚ÅŽñˆÊ‚ðŽç‚Á‚½B‚QˆÊ‚Ì‚f‘åã‚ÍŽ­“‡‚ð‚P|‚O‚ʼnº‚µ‚Ä“¯‚U‚RA‚RˆÊ‚Ì–¼ŒÃ‰®‚à‚b‘åã‚ð‚R|‚P‚Å‘Þ‚¯‚Ä“¯‚U‚Q‚Æ‚µ‚½BãˆÊ‚Rƒ`[ƒ€‚̇ˆÊ‚Í•Ï‚í‚炸B‰¡•l‚l‚Íb•{‚É‹t“]Ÿ‚¿‚µ‚½‚ªA—DŸ‚̉”\«‚ÍÁ–Å‚µ‚½B
@”‚ÍŽñˆÊ‚ðƒL[ƒv‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚RˆÊˆÈオŠm’肵‚½B23“ú‚É—\’肳‚ê‚éƒAƒWƒAƒTƒbƒJ[˜A–¿‚Ì—Ž–‰ï‚ÅÅIŒˆ’肳‚ê‚邪AŒ»s‚Ì‹K’è’Ê‚è‚È‚ç—ˆ‹G‚̃AƒWƒAƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒOi‚b‚kjoꌠŠl“¾‚Æ‚È‚éB
@‚SˆÊ‰¡•l‚l‚Í‘Oß‚P‚UˆÊ‚Ìb•{‚É‚Q|‚P‚Å‹t“]Ÿ‚¿‚µ‚½‚ªA—DŸ‚̉”\«‚ÍÁ–Å‚µ‚½B‘å‹{‚Íìè‚É‚P|‚O‚Å‹£‚蟂Á‚½B
@‚P‚VˆÊŽRŒ`‚Í‚O|‚Q‚Å_ŒË‚É”s‚ê‚Ä‚P‚UˆÊˆÈ‰º‚ªŠm’肵A•Ÿ‰ª‚É‘±‚¢‚Ä2008”NˆÈ—ˆ‚Ì‚i‚Q‚Ö‚Ì~Ši‚ªŒˆ’èB~Ši‚ÍŽc‚è‚P˜g‚ÅA‚P‚TˆÊ‚̉Y˜a‚Í‚O|‚R‚Ŕ֓c‚É”s‚êA‚P‚UˆÊ‚Ìb•{‚à‰¡•l‚l‚É‚P|‚Q‚Å‹t“]•‰‚¯‚ð‹i‚µAŸ‚¿“_‚Q·‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚©‚Á‚½B
@‚i‚P‚ÍŽc‚è‚Rß‚Æ‚È‚èA—DŸ‘ˆ‚¢‚Í”‚Æ‚f‘åãA–¼ŒÃ‰®‚Ì‚Rƒ`[ƒ€‚Éi‚ç‚ꂽB

‚S|‚OVŠƒ
y”‚Íg‹S–åh“Ë”j‚ÅŽñˆÊƒL[ƒvz
@‚R˜AŸ’†‚ÌVŠƒ‚ð‘ŠŽè‚ÉA˜”Õ‚©‚ç–ÒU‚ð‚Ý‚¹‚½B‘O”¼‚V•ªA’†‰›‚Ń{[ƒ‹‚ð’D‚¢ƒhƒŠƒuƒ‹“Ë”j‚µ‚½‚e‚vH“¡‚ªƒyƒiƒ‹ƒeƒBƒGƒŠƒA“à‚Å“|‚³‚ê‚Ä‚o‚jŠl“¾‚·‚é‚ÆAƒLƒbƒJ[‚Ì‚l‚eƒŒƒAƒ“ƒhƒEƒhƒ~ƒ“ƒQƒX‚ª‰E‘«‚ðU‚蔲‚¢‚Äæ§B“¯‚R‚S•ª‚É‚ÍĂуŒƒAƒ“ƒhƒEƒhƒ~ƒ“ƒQƒX‚ª‚l‚eƒWƒ‡ƒ‹ƒWEƒƒOƒlƒ‹‚©‚ç‚Ì•‚‚«‹…‚ð‰E‘«‚Ň‚킹‚ăŠ[ƒh‚ðL‚°‚½B
@Œã”¼‚ਂ¢‚ÍŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢B“¯‚X•ªA‚c‚e‹´–{‚̃NƒƒX‚ðƒWƒ‡ƒ‹ƒWEƒƒOƒlƒ‹‚ª“ª‚ʼnŸ‚µž‚Þ‚ÆAŽŽ‡I—¹’¼‘O‚É‚à‚l‚e“c’†‚ª‚S“_–Ú‚ð‹“‚°ƒ_ƒ‚ð‰Ÿ‚µ‚½BVŠƒ‚ɂ̓z[ƒ€‚Å‚Q”s‚R•ª‚¯‚ÆA‚±‚ê‚܂ŃŠ[ƒOí‚ÅŸ‚¿‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚±‚ÌŽŽ‡‚Åg‹S–åh‚ð“Ë”jB‰—DŸ‚ÖŒü‚¯‚S˜AŸ‚ƨ‚¢‚ªŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢‚ªA‚±‚Ì“ú‚Q“¾“_‚̃ŒƒAƒ“ƒhƒEƒhƒ~ƒ“ƒQƒX‚ÍuŽŸ‚à‚ ‚éB—DŸ‚̃^ƒCƒgƒ‹‚ð‚Ƃ邽‚ß‚ÉŠæ’£‚肽‚¢v‚Æ•‚‚©‚ꂽ—lŽq‚Í‚È‚©‚Á‚½B

šVŠƒ‚ÍV•zw‚à‘_‚¢ŠO‚ê‚é
@‚R˜AŸ‚ÆD’²‚¾‚Á‚½VŠƒ‚ÍŠ®”s‚µA•èŠÄ“‚ÍuŽ©•ª’B‚ÌŒ»ŽÀ‚ð“Ë‚«‚‚¯‚ç‚ꂽv‚Æa‚¢•\î‚Řb‚µ‚½B
@‚Æ‚à‚É—¼ƒTƒCƒh‚©‚ç’†‚ÉŠñ‚Á‚ÄUŒ‚‚ðŽwŠö‚·‚锂̃ŒƒAƒ“ƒhƒ‚ƃWƒ‡ƒ‹ƒWEƒƒOƒlƒ‹‚ð—}‚¦‚邽‚ßAŽç”õ“I‚l‚e‚ð‚Rl”z’u‚·‚éV•zw‚Å—Õ‚ñ‚¾B‚¾‚ª‘_‚¢‚ÍŠO‚êA—¼ŠO‘l‚ÉŒv‚R“_‚ð’D‚í‚ꂽB

b•{‚P|‚Q‰¡•l‚l
y‰¡•l‚lEX’J‚ª”’¯‚à‚½‚ç‚·‚i‰ƒS[ƒ‹z
@‰¡•l‚l‚Í‹t“]Ÿ‚¿‚ÅAƒŠ[ƒOí‚UŽŽ‡‚Ô‚è‚Ì”’¯‚ð‹“‚°‚½B–Ø‘ºŠÄ“‚Íu‚â‚Á‚Ï‚èŠð‚µ‚¢B‹vX‚ÉŸ‚¿“_‚R‚ðŽæ‚ꂽv‚Æ‘f’¼‚ÉŠì‚ñ‚¾B
@—D¨‚ÉŽŽ‡‚ði‚ß‚È‚ª‚çb•{‚Éæ§‚ð‹–‚·‚È‚ÇA“à—e“I‚É‚Í¡ˆê‚ÂBŽwŠöŠ¯Ž©g‚àuŒy‚¢ƒvƒŒ[‚Æ‚¢‚¤‚©AŠÈ’P‚ÉŽæ‚ç‚ê‚ăJƒEƒ“ƒ^[‚ðH‚炤ê–Ê‚ª‘½‚©‚Á‚½v‚Æ”½È“_‚ðŒû‚É‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àuŽá‚¢‘IŽè‚ª·‚èã‚°‚ÄAŒ‹‰Ê‚ðo‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚ÍŠð‚µ‚¢v‚ÆX’J‚⬖ì‚çA“r’†oꂵ‚½ŽáŽè‚ÌŠˆ–ô‚ðŽûŠn‚É‹“‚°‚½B
@‘呲VlAŠJ–‹íˆÈ—ˆ‚QŽŽ‡–Ú‚Ìoê‚ʼn“¾“_‚ÌX’J‚Íu‘O‚̃vƒŒ[‚ªƒtƒ@ƒEƒ‹‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ÅR‚Á‚½B—Í‚ª“ü‚ç‚È‚­‚Ä‹t‚É—Ç‚©‚Á‚½v‚ÆŠì‚ñ‚¾B

šƒn[ƒtƒi[A‹t“]•‰‚¯‚É•s–ž‰B‚¹‚¸
@b•{‚̃n[ƒtƒi[‚ÍAŽŽ‡I”Õ‚Å‚Ì‹t“]•‰‚¯‚É•s–ž‚ð‰B‚¹‚È‚©‚Á‚½Bu‰½‚ð‚â‚Á‚Ä‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶BƒCƒ‰ƒCƒ‰‚µ‚©Žc‚ç‚È‚¢B‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢v‚ÆŒµ‚µ‚¢•\‚Á‚½B
@“¾“_‰¤‚𑈂¤Ž©g‚͌㔼‚Q‚Q•ªA‚e‚j‚Ì‚±‚Ú‚ê‹…‚ð‰Ÿ‚µž‚ÝA¡‹G‚P‚V“_–Ú‚Æ‚È‚é槓_B”­‚È‚¢D‹@‚ð‚«‚Á‚¿‚è‚à‚Ì‚É‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àuƒtƒŠ[‚É‚È‚Á‚ÄAƒ{[ƒ‹‚ª—ˆ‚ê‚΂P“_‚Æ‚¢‚¤ê–Ê‚Í‘½‚©‚Á‚½v‚ÆU‚è•Ô‚éB‚i‚PŽc—¯‚ª‚©‚©‚éŽc‚è‚RŽŽ‡‚ÉŒü‚¯‚Äuã‚ðŒü‚¢‚ÄAŸ‚‚µ‚©‚È‚¢v‚Æ‹CŽ‚¿‚ðŒœ–½‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚Ä‚¢‚½B
@ˆê•ûAb•{‚̲‹vŠÔŠÄ“‚àŒû’²‚±‚»—⾂Á‚½‚ªu˜b‚ð‚Å‚«‚éS—ó‘Ô‚¶‚á‚È‚¢v‚ÆAƒVƒ‡ƒbƒN‚Ì‘å‚«‚³‚ð‚¤‚©‚ª‚킹‚½B
@Ž©w‚̃S[ƒ‹ƒ‰ƒCƒ“Û‚Å‚c‚eƒ_ƒjƒGƒ‹‚ª‘ŠŽè‘IŽè‚É‹²‚Ü‚ê‚ă{[ƒ‹‚ð’D‚í‚êA”ò‚Ño‚µ‚½‚f‚j‚à‚±‚Ú‚ê‹…‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚ç‚ꂸ‚ÉŒˆŸ“_‚ð‹–‚µ‚½BŽwŠöŠ¯‚Íuˆê”Ô‚Ì–â‘è‚̓_ƒjƒGƒ‹BƒNƒŠƒA‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚ÉAƒ~ƒX‚µ‚Ä’D‚í‚ꂽê–Ê‚ª‚R“x‚Í‚ ‚Á‚½Bƒn[ƒtƒ^ƒCƒ€‚É‚à’ˆÓ‚µ‚½‚ªcv‚ÆŒy—¦‚ȃvƒŒ[‚É“{‚è‚ð‰B‚¹‚È‚©‚Á‚½B

–¼ŒÃ‰®‚R|‚P‚b‘åã
y–¼ŒÃ‰®A‚u‘ˆ‚¢Žc‚Á‚½z
@–¼ŒÃ‰®‚Í“¾ˆÓ‚̃ZƒbƒgƒvƒŒ[‚Å‚Q“_‚ð’D‚¤‚È‚Ç‚µA—DŸ‘ˆ‚¢‚É“¥‚Ý‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½B‘O”¼‚Q‚S•ª‚É‚l‚e“¡–{‚ªƒS[ƒ‹³–Ê‚©‚ç’¼Ú‚e‚j‚ðŒˆ‚ß‚Ä槂·‚é‚ÆA“¯“_‚ÅŒ}‚¦‚½“¯‚S‚Q•ª‚É‚Í‚e‚vƒPƒlƒfƒB‚ª‚e‚j‚©‚ç‚̃NƒƒX‚É“ª‚Ň‚킹AŸ‚¿‰z‚µ‚Ì‚Q“_–ÚBŒã”¼‚R‚P•ª‚É‚Í“r’†oê‚Ì‚e‚v‰iˆä‚ª‚R“_–Ú‚ð’D‚¢AŽŽ‡‚ðŒˆ‚ß‚½B
@ŒˆŸ“_‚ðŒˆ‚ß‚½ƒPƒlƒfƒB‚Íu‘f°‚炵‚¢ƒ{[ƒ‹‚ª—ˆ‚½‚©‚çAŽ©•ª‚ÌŽdŽ–‚ð‚·‚é‚¾‚¯‚¾‚Á‚½BƒXƒgƒ‰ƒCƒJ[‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚ÄŠð‚µ‚¢v‚ÆΊçBŽñˆÊ”A‚QˆÊ‚f‘åã‚àŸ‚Á‚½‚½‚ßA‡ˆÊ‚Í‚RˆÊ‚Ì‚Ü‚Ü‚¾‚ªA‚RŽŽ‡‚ðŽc‚µA—DŸ‘ˆ‚¢‚É“¥‚Ý‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½B

š‚b‘åã‚Í—Í•‰‚¯
@‚b‘åã‚Í‘O”¼‚R‚U•ª‚̬¼‚Ì‚o‚j‚É‚æ‚é‚P“_‚ÉI‚í‚èA—Í•‰‚¯‚µ‚½B
@˜”Õ‚Íׂ©‚­ƒpƒX‚ð‚‚Ȃ¢‚ÅU‚ßž‚ñ‚¾B‚µ‚©‚µA–¼ŒÃ‰®‚É‘gD“I‚ÈŽç”õ‚őΉž‚³‚ê‚ÄŒˆ’è“I‚Èê–Ê‚ð‚‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½BƒVƒ…[ƒg‚Í‘OŒã”¼‡‚킹‚Ä‚T–{‚ÉI‚í‚èA“ú–{‘ã•\‚Ì´•‚ÍuŽ©•ª’B‚̃TƒbƒJ[‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚És‚«‚év‚ÆO‚ðŠš‚ñ‚¾BƒNƒ‹ƒsŠÄ“‚àu‚b‘åã‚ÉUŒ‚‚ð‚³‚¹‚È‚¢ƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚½v‚Æ–¼ŒÃ‰®‚ÌŒ˜Žç‚ðÌ‚¦‚½B

‚f‘åã‚P|‚OŽ­“‡
y‚f‘åãA‰““¡•‰Á’n‚Ì•œ‹Aj‚¤”’¯z
@‚f‘åã‚Í‚Ö‚ñ‚Æ‚¤‰Š‚Å‘O߃xƒ“ƒ`‚©‚çŠO‚ê‚Ä‚¢‚½‰““¡‚ªæ”­•œ‹AB
@ƒS[ƒ‹³–Ê‚Ì’¼Ú‚e‚j‚ð÷‚éê–Ê‚à‚ ‚Á‚½‚ªA“à“]‹Ø’É‚ð•ø‚¦‚é‰E‘«‚Å‹­‚߂̃Vƒ…[ƒg‚ð‘O”¼‚É•ú‚Á‚½BuŽ©•ª‚Ìó‘Ô‚ðŠm”F‚µ‚È‚ª‚ç‚â‚Á‚Ä‚¢‚éB—ûK‚Å‚à­‚µ‚¸‚ÂiR‚é‹——£‚ðjL‚΂µ‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚é‚Ì‚Åv‚ÆãŒü‚«‚Èó‘Ô‚ð‚¤‚©‚ª‚킹‚½B
@‚Ü‚½A¶‘«Žñ‚ð’É‚ß‚Äí—ñ‚𗣂ê‚Ä‚¢‚½‰Á’n‚àŒã”¼‚©‚ç–ñ‚Pƒ–ŒŽ‚Ô‚è‚ÉoêBŽè”–‚ȉEƒTƒCƒhƒoƒbƒN‚É—Š‚ê‚é’j‚ª‹A‚Á‚Ä‚«‚½B

šŽ­“‡‚̓`ƒƒƒ“ƒX¶‚©‚¹‚¸É”s
@ƒiƒrƒXƒR”t”eŽÒ‚ÌŽ­“‡‚ªAƒAƒEƒF[‚Å‚f‘åã‚ÉÉ”s‚µ‚½B‘O”¼‚Í—D¨‚ÉŽŽ‡‚ði‚ß‚½‚ªAUŒ‚w‚ªƒS[ƒ‹‚ð’D‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸AŒã”¼‚P‚Q•ª‚ɃJƒEƒ“ƒ^[UŒ‚‚©‚çˆêu‚ÌŒ„‚ð“Ë‚©‚ê‚ÄŒˆŸ“_‚ð’D‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
@Œã”¼‚Q‚O•ª‚©‚ç“r’†oꂵ‚½‚l‚e¬Š}Œ´‚Íuƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚Á‚½‚¯‚ÇAƒS[ƒ‹‚ð’D‚¦‚é‰Â”\«‚ðŠ´‚¶‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚à‚Á‚Ƃ‚­‚肽‚¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ÌŽ¿‚ðã‚°‚é•K—v‚ª‚ ‚év‚Ɖ÷‚µ‚»‚¤‚È•\î‚ð•‚‚©‚×AƒIƒŠƒxƒCƒ‰ŠÄ“‚Íu‘O”¼‚Í‘½‚­‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ð‚‚­‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚»‚±‚ÅŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚ê‚΂Ƃ¢‚¤‚Æ‚±‚낾‚ªA‚»‚ê‚ðŒˆ‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍŽc”Ov‚ÆU‚è•Ô‚Á‚Ä‚¢‚½B

ìè‚O|‚P‘å‹{
y‘å‹{A“Œ‚Ì槃S[ƒ‹‚Å“¦‚°Ø‚éz
@‘å‹{‚ª˜”Õ‚Ì‚P“_‚Å“¦‚°Ø‚Á‚½B‘O”¼‚Q•ªA“Œ‚̃S[ƒ‹‚Åæ§BŒã”¼‚ÌŒˆ’è‹@‚𓌂ª“¦‚·‚ȂǒljÁ‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌAŒ˜‚¢Žç”õ‚ÍÅŒã‚Ü‚Å•ö‚ê‚È‚©‚Á‚½Bìè‚̓TƒCƒh‚ð‹N“_‚ɉ½“x‚àD‹@‚ð‚‚­‚Á‚½‚ªAƒVƒ…[ƒg‚̸“x‚ðŒ‡‚¢‚½B
@‘å‹{‚ÍŽc—¯‚ÉŒü‚¯‚Ä‘å‚«‚ÈŸ‚¿“_‚R‚ð’D‚Á‚½BŒˆŸ“_‚ÍU-22i22Έȉºj“ú–{‘ã•\‚Ì“ŒB‘O”¼‚Q•ªAƒS[ƒ‹‘O‚Å‘ŠŽè‚ªƒNƒŠƒA‚µØ‚ê‚È‚©‚Á‚½ƒ{[ƒ‹‚ð—Ž‚¿’…‚¢‚ÄŒˆ‚ßu‘‚¢ŽžŠÔ‚É“_‚ðŽæ‚ê‚Ä—Ç‚©‚Á‚½v‚ÆŠì‚ñ‚¾B
@9“ú”­•\‚̃ƒ“ƒhƒ“ŒÜ—Ö—\‘I‚É—Õ‚ÞU-22‘ã•\‚É‘Io‚³‚ê‚é‚ÆAŽŸß‚©‚ç‚QŽŽ‡‚̓`[ƒ€‚𗣂ê‚éB‚»‚Ì‘O‚É‹Md‚È“­‚«‚ðŒ©‚¹uŽc—¯‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚¾‚¯‚ÇA‚P‚‚łàã‚̇ˆÊ‚É‚¢‚«‚½‚¢v‚Æ•\î‚ðˆø‚«’÷‚ß‚½B

šìèAƒVƒ…[ƒg‚Q‚O–{¶‚©‚¹‚¸
@ìè‚ÍŸ‚Ä‚ÎŽc—¯‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA˜”Õ‚ÌŽ¸“_‚ªd‚­‚Ì‚µŠ|‚©‚Á‚Ä‚O|‚P‚Ì”síB‘ŠŽè‚Ì‚R”{‹ß‚¢‚Q‚O–{‚̃Vƒ…[ƒg‚ð•ú‚¿‚È‚ª‚çƒS[ƒ‹‚ð’D‚¦‚¸A’†‘º‚ÍuÅŒã‚Ì—Ž‚¿’…‚«A¸“x‚ª‚È‚©‚Á‚½v‚Æ’Q‚¢‚½B
@7ŒŽ16“úˆÈ—ˆAƒz[ƒ€‚ÅŸ—˜‚©‚牓‚´‚©‚èAÅ‹ß‚RŽŽ‡‚Í”’¯‚ª‚È‚¢B’†‘º‚ÍŽc—¯‚ðu‘‚­Œˆ‚ß‚½‚¢v‚Ƃ‚Ԃ₢‚½B

å‘ä‚O|‚OL“‡
yå‘ä‚Í‚P‚O핉‚¯‚È‚µz
@å‘ä‚ÍŠJ–‹í‚É‘±‚¢‚ÄL“‡‚Æ‚O|‚O‚ňø‚«•ª‚¯‚½B‚RˆÊˆÈ“à‚̉”\«‚ÍÁ‚¦‚½‚ªA‚Rí˜A‘±–³Ž¸“_‚Å‚P‚O핉‚¯‚È‚µi‚VŸ‚R•ª‚¯jBŽè‘qXŠÄ“‚ÍuŽç”õ‚Ì‘gD‚ª‚¤‚Ü‚­‹@”\‚µ‚½B•ªŒú‚­U‚ß‚ç‚ꂽ‚µAŠJ–‹í‚æ‚謒·‚µ‚Ä‚¢‚év‚ÆŽûŠn‚ðŒû‚É‚µ‚½B
@oê’âŽ~‚̃`ƒ‡Eƒrƒ‡ƒ“ƒOƒN‚É‘ã‚í‚Á‚ÄoꂵAƒZƒ“ƒ^[ƒoƒbƒN‚Å•±“¬‚µ‚½“n•Ó‚ÍŸ‚¿‚𓦂µ‚½‰÷‚µ‚³‚ð‚Ì‚¼‚©‚¹‚È‚ª‚ç‚àuL“‡‚𖳎¸“_‚Å—}‚¦‚½‚Ì‚Í—Ç‚©‚Á‚½v‚ÆU‚è•Ô‚Á‚½B

šL“‡E—›u‘ã•\‚Å‚ÍØ‚è‘Ö‚¦‚½‚¢v
@L“‡‚Ì—›‚Í–³“¾“_‚ÉI‚í‚èuƒS[ƒ‹‚ðŽæ‚ê‚È‚¢‚ÆAÁ‰»•s—Ç‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éBŒˆ‚ßØ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æv‚ÆŽ©•ª‚ðÓ‚ß‚½Bƒ{[ƒ‹‚ð•ÛŽ‚µ‚ÄU‚ß—§‚Ä‚È‚ª‚çƒS[ƒ‹‚ª‰“‚­A—›‚àŒã”¼“r’†‚Ƀxƒ“ƒ`‚É‘Þ‚¢‚½B
@ƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvi‚v”tjƒAƒWƒA—\‘I‚Ì“ú–{‘ã•\‚É‘Io‚³‚ꂽ‚ªAƒn[ƒtƒi[ib•{j‚̑䓪‚âA‘O“ci”Ö“cj‚Ì•œ‹A‚Åæ”­‘ˆ‚¢‚ÍŒƒ‰»‚µ‚»‚¤‚¾Bu‘Ì‚Í“®‚¯‚Ä‚¢‚邵A‘ã•\‚Å‚ÍØ‚è‘Ö‚¦‚½‚¢v‚Ƙb‚µ‚½B

‰Y˜a‚O|‚R”Ö“c
y”Ö“cE‘O“cuƒRƒ}‚ƃ„ƒ}‚Ì‚¨‚©‚°vz
@”Ö“c‚̃G[ƒX‚e‚v‘O“c‚ª‚Q“¾“_‚µ‚½B‘O”¼‚ɶ‚b‚j‚ðƒwƒfƒBƒ“ƒO‚Ň‚킹‚é‚ÆAŒã”¼‚É‚Í‘¬U‚©‚çŽRè‚̃NƒƒX‚ɃtƒŠ[‚Å‘–‚èž‚ñ‚ÅÄ‚Ñ“ª‚Ň‚킹‚½B
@6ŒŽˆÈ—ˆ‚Ì“ú–{‘ã•\•œ‹A‚ð‰Ê‚½‚µAƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvi‚v”tjƒAƒWƒA—\‘I‚Ì‚Qí‚É—Õ‚ÞBƒ`[ƒ€‚𗣂ê‚é‘O‚É’e‚݂̂‚­Šˆ–ô‚Æ‚È‚Á‚½Bui‚P“_–Ú‚ÍjƒRƒ}i‹î–ìj‚©‚ç‚¢‚¢ƒ{[ƒ‹‚ª—ˆ‚½Bi‚Q“_–Ú‚Íj‚±‚±‚Éo‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ƀ„ƒ}iŽRèj‚ªo‚µ‚Ä‚­‚ꂽBƒ„ƒ}‚Ì‚¨‚©‚°v‚ƃAƒVƒXƒg‚Ì‚Ql‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚½B

š‰Y˜aE–xŠÄ“ÂAƒz[ƒ€‰Ñ”z‚ÍŽS”s
@Žc—¯‘ˆ‚¢’†‚̉Y˜a‚Í–xŠÄ“‚̌öŽ®í‚Rí–ÚAƒz[ƒ€‰Ñ”z‚ÅŠ®”s‚µ‚½BŽŽ‡‘O‚É‚P‚UˆÊ‚Ìb•{‚ª•‰‚¯‚½‚½‚ßAŸ‚ĂΟ‚¿“_·‚ðL‚°‚ç‚ꂽˆêí‚ÅŽS”sB‰i“c‚Íu‚±‚¤‚¢‚¤ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ÅŸ‚¿Ø‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÍŽc”OB‰½‚à‚Å‚«‚¸‚É•‰‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½v‚Æ‚¤‚È‚¾‚ꂽB
@10ŒŽ29“ú‚̃„ƒ}ƒUƒLƒiƒrƒXƒRƒJƒbƒvŒˆŸ‚ÅŽ­“‡‚É”s‚êA‚i‚PŽc—¯‚ðŒœ‚¯‚½Œµ‚µ‚¢Œ»ŽÀ‚ÉĂшø‚«–ß‚³‚ꂽB‚±‚ÌŒˆŸ‚Å‘Þꈕª‚ðŽó‚¯A‚±‚Ì“ú‚Íoê’âŽ~‚¾‚Á‚½ŽR“c’¼‚Ì•s݂̉e‹¿‚à‚ ‚Á‚ÄUŒ‚–Ê‚Å‚¢‚¢‚Æ‚±‚낪‚È‚­AŒˆ’è‹@‚³‚¦‚à‚‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½B
@–xŠÄ“‚ÍuŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚ðæ‚èØ‚ê‚é‚悤‚É‚µ‚½‚¢B‚P‚‚P‚ÂAŸ‚¿“_‚ðd‚Ë‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚¾‚¯v‚ƔߑsŠ´‚ð•Y‚킹‚½B

•Ÿ‰ª‚Q|‚Q´…
y•Ÿ‰ª‚Í‚Q“_·‚ð’Ç‚¢•t‚­z
@•Ÿ‰ª‚ª‚Q“_·‚ð’Ç‚¢•t‚«ˆø‚«•ª‚¯‚½BŒã”¼‚Q‚P•ª‚ɼ‰Y‚̃NƒƒX‚ðƒnƒ}ƒ]ƒbƒ`‚ª“ª‚Ň‚킹‚Ä‚P“_‚ð•Ô‚µA“¯‚Q‚R•ª‚ɂ̓S[ƒ‹‘O‚Ì‚±‚Ú‚ê‹…‚É”½‰ž‚µ‚½’†’¬‚ª‚c‚e‚ð‚©‚í‚µ‚Ķ‘«‚ÅŒˆ‚ß‚½B
@‚i‚Q~ŠiŒˆ’èŒã‰‚ÌŽŽ‡‚É—Õ‚ñ‚¾•Ÿ‰ª‚̓Vƒ…[ƒg‚P‚V–{‚ÆÏ‹É“I‚ÈUŒ‚‚ªŒõ‚Á‚½BŒã”¼‚É“ü‚Á‚Ä‚Q“_‚ðæs‚³‚ꂽ‚ªA‚Q‚PA‚Q‚R•ª‚ɃS[ƒ‹‚ð’D‚Á‚Ä“¯“_Bó–ìŠÄ“‚Íu¡‚Ü‚Å‚É‚È‚¢‰ð•úŠ´‚ª‚ ‚Á‚½BUŒ‚‚Éo‚Äs‚­‚½‚ß‚ÌŽç”õ‚ª‚Å‚Ä‚¢‚½v‚ÆÎ‚Ý‚ðŒ©‚¹A‚‚¢‘Å“_‚̃wƒfƒBƒ“ƒO‚Å—ˆ“ú‰ƒS[ƒ‹‚ðŒˆ‚ß‚½ƒnƒ}ƒ]ƒbƒ`‚àu‘_‚¢’ʂ肾‚Á‚½v‚ÆU‚è•Ô‚Á‚½B

š´…‚Í‚Q“_·Žç‚ꂸ
@´…‚͌㔼‚P‚X•ª‚Ü‚Å‚É‚Q“_‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚½‚ªA‘±‚¯‚ÄŽ¸“_‚µ‚Ä’Ç‚¢•t‚©‚ꂽBƒSƒgƒrŠÄ“‚Íu‚Q“_‚ðŽæ‚Á‚ÄŽŽ‡‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚Á‚½‚ªv‚ƺ‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½B
@‘O”¼‚͂킸‚©ƒVƒ…[ƒg‚P–{‚ÅAŒã”¼‚Ì“¾“_‚à‚o‚j‚Æ‚e‚j‚É‚æ‚é‚à‚ÌBŽv‚¤‚悤‚ÉUŒ‚‚ÌŒ`‚ð‚‚­‚ꂸAŽwŠöŠ¯‚ÍuƒXƒy[ƒX‚ð‚‚­‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à•Ÿ‰ª‚Ì‹­‚¢ƒ^ƒbƒNƒ‹‚ÅAŽ©•ª’B‚̃TƒbƒJ[‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½v‚Ɖ÷‚µ‚ª‚Á‚½B

_ŒË‚Q|‚OŽRŒ`
y_ŒË‚Í‚RŽŽ‡‚ðŽc‚µ‚Ä‚i‚PŽc—¯z
@_ŒË‚ª‚RŽŽ‡‚ðŽc‚µ‚Ä‚i‚PŽc—¯‚ðŒˆ‚ß‚½Bð‹G‚ÍÅIí‚Ü‚Å~Ši‚Ì£ŒËÛ‚É—§‚½‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉA˜a“cŠÄ“‚Íuð”N‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¤‚ÆA–{“–‚ÉŠð‚µ‚¢v‚ÆŠ´–³—Ê‚Ì•\‚Á‚½B
@ŽŽ‡‘O‚É‚Íuâ‘΂ɟ‚Äv‚Ɔ—ß‚ð‚©‚¯‚ÄŽm‹C‚ð‚‚ß‚½‚Æ‚¢‚¤ŽwŠöŠ¯Bu—§‚¿ã‚ª‚è‚©‚ç‹CŽ‚¿‚ª“ü‚Á‚½ƒvƒŒ[‚ªŠ‚Éo‚Ä‚¢‚½v‚Æ‘IŽè‚ðÌ‚¦‚½B

šŽRŒ`A‚R”N–Ú‚Å‚i‚Q~ŠiŒˆ’è
@ˆø‚«•ª‚¯ˆÈ‰º‚Å~ŠiŒˆ’è‚ÆA“y•UÛ‚É—§‚½‚³‚ê‚Ă̈êíB—§‚¿ã‚ª‚è‚©‚牟‚µž‚Ü‚ê‚é’†A‘O”¼‚R‚O•ªA‹g“c‚Ƀ~ƒhƒ‹ƒVƒ…[ƒg‚ðŒˆ‚ß‚ç‚êæ§‚ð‹–‚·‚ÆA“¯‚S‚S•ª‚É‚Í‚e‚vƒ|ƒ|‚Ƀlƒbƒg‚ð—h‚炳‚ꂽB‚Q“_‚̃Š[ƒh‚ð’Ç‚¢‚©‚¯‚éŒã”¼A‚l‚eŒÃ‹´‚Ì“Gw’†‰›‚©‚ç‚Ì‚e‚j‚È‚ÇŒ©‚¹ê‚Íì‚Á‚½‚ª“¾“_‚Å‚«‚¸A‚RŽŽ‡‚ðŽc‚µ‚Ä‚Ì‚i‚Q~Ši‚Æ‚È‚Á‚½B
@‚i‚PA‚R”N–Ú‚Ì~ŠiB¬—ъē‚Íuƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚Á‚½v‚Ɖ÷‚µ‚³‚ð‚É‚¶‚Ü‚¹‚½‚ªuŽc‚è‚RŽŽ‡A“Vc”t‚à‚ ‚éB‹ê‚µ‚¢’†‚Å‚à‘O‚ðŒü‚¢‚Ä€”õ‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚év‚Æ‹B‘R‚Ƙb‚µ‚½B
©

š‚RˆÊ•‚ãš
‚i‚e‚k‘OŠú‘æ‚RßÅI“úŒ‹‰Ê

¼–{ŽR‰ë‚Q|‚Q‰¡‰Í•‘ –ì
(¼–{‹…¥7643l)
ᓾ“_ŽÒâ
¼–{ŽR‰ëF•ÐŽR^l24A90+1
‰¡‰Í•‘ –ìF¬—Ñ—z‰î31AŠÖ–ì’B–ç68

ƒuƒ‰ƒEƒuƒŠƒbƒcH“c‚P|‚Q‚l‚h‚n‚т킱‘’Ã
(H“c¼–Ú¥841l)
ᓾ“_ŽÒâ
H“cF¼“c³r28=PK
‚т킱F–؉º^Œá67A‰€“c´ŽŸ89

’¬“cƒ[ƒ‹ƒrƒA‚P|‚OƒWƒFƒtƒŠƒU[ƒuƒY
(’¬“c¥2845l)
’¬“cFƒfƒBƒ~ƒbƒ`58

NEW!
JFL
‡ˆÊ•\&“¾“_×ݷݸÞ


@“ú–{ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹ƒŠ[ƒOi‚i‚e‚kj‚Í–{“ú3“úA‘OŠú‘æ‚RßÅI–Ú‚ÌŽc‚è‚RŽŽ‡‚ªs‚í‚êA‚RˆÊ¼–{ŽR‰ë‚̓z[ƒ€‚ʼn¡‰Í•‘ –ì‚Æ‘Î킵A‚Q|‚Q‚ňø‚«•ª‚¯‚Ä‚SˆÊ‚ÉŒã‘Þ‚µ‚½B
@‚UˆÊ’¬“c‚̓WƒFƒtƒŠƒU[ƒuƒY‚É‚P|‚O‚Å‹£‚蟂¿A‚i‚Q¸ŠiŒ—‚Ì‚RˆÊ‚É•‚ãB‚l‚h‚n‚т킱‘’Â͓G’n‚Ńuƒ‰ƒEƒuƒŠƒbƒcH“c‚É‚Q|‚P‚Å‹£‚蟂Á‚½B
©

šŒ‡êš
‰¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒOEƒOƒ‹[ƒvƒŠ[ƒO‘æ‚Sߌ‹‰Ê

ƒOƒ‹[ƒv‚`F

ƒoƒCƒGƒ‹ƒ“(ƒhƒCƒc)‚R|‚Qƒiƒ|ƒŠ(ƒCƒ^ƒŠƒA)
(ƒAƒŠƒAƒ“ƒcEƒAƒŒ[ƒi¥61523l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒoƒCƒGƒ‹ƒ“FƒSƒƒX17A23A42
ƒiƒ|ƒŠF‚eEƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒX45A79

ƒrƒWƒƒƒŒƒAƒ‹(ƒXƒyƒCƒ“)‚O|‚Rƒ}ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[EƒVƒeƒB[(ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh)
(ƒGƒXƒ^ƒfƒBƒIEƒGƒ‹Eƒ}ƒhƒŠƒKƒ‹¥24235l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒ}ƒ“‚bF‚xEƒgƒDƒŒ30A71AƒoƒƒeƒbƒŠ45=PK

ƒOƒ‹[ƒv‚aF

ƒgƒ‰ƒuƒ]ƒ“ƒXƒ|ƒ‹(ƒgƒ‹ƒR)‚O|‚O‚b‚r‚j‚`ƒ‚ƒXƒNƒ(ƒƒVƒA)
(ƒtƒZƒCƒ“EƒAƒuƒjEƒAƒPƒ‹¥22486l)

ƒCƒ“ƒeƒ‹(ƒCƒ^ƒŠƒA)‚Q|‚PƒŠ[ƒ‹(ƒtƒ‰ƒ“ƒX)
(ƒXƒ^ƒfƒBƒI¥ƒWƒ…ƒ[ƒbƒyEƒƒAƒbƒcƒ@¥48000l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒCƒ“ƒeƒ‹FƒTƒ€ƒGƒ‹18A‚cEƒ~ƒŠ[ƒg65
ƒŠ[ƒ‹FƒgƒD[ƒŠƒIEƒfEƒƒ83

ƒOƒ‹[ƒv‚bF

ƒ}ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[Eƒ†ƒiƒCƒeƒbƒh(ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh)‚Q|‚OƒIƒcƒFƒ‹ƒ‹EƒKƒ‰ƒcƒB(ƒ‹[ƒ}ƒjƒA)
(ƒI[ƒ‹ƒhEƒgƒ‰ƒtƒH[ƒh¥74847l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒ}ƒ“‚tFƒoƒŒƒ“ƒVƒA8Aƒ‹[ƒj[87

ƒxƒ“ƒtƒBƒJ(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)‚P|‚Pƒo[ƒ[ƒ‹(ƒXƒCƒX)
(ƒGƒXƒ^ƒfƒBƒIEƒ_Eƒ‹ƒX¥45000l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒxƒ“ƒtƒBƒJFƒƒhƒŠƒS4
ƒo[ƒ[ƒ‹FƒtƒbƒQƒ‹64

ƒOƒ‹[ƒv‚cF

ƒŠƒˆƒ“(ƒtƒ‰ƒ“ƒX)‚O|‚QƒŒƒAƒ‹Eƒ}ƒhƒŠ[ƒh(ƒXƒyƒCƒ“)
(ƒXƒ^ƒbƒhEƒWƒFƒ‹ƒ‰ƒ“¥38357l)
ᓾ“_ŽÒâ
‚qEƒ}ƒhƒŠ[ƒhFƒNƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmEƒƒiƒEƒh24A69=PK

ƒAƒ„ƒbƒNƒX(ƒIƒ‰ƒ“ƒ_)‚S|‚OƒfƒBƒiƒ‚EƒUƒOƒŒƒu(ƒNƒƒAƒ`ƒA)
(ƒAƒ€ƒXƒeƒ‹ƒ_ƒ€EƒAƒŒƒi¥45000l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒAƒ„ƒbƒNƒXFƒtƒ@ƒ“Eƒfƒ‹EƒEƒB[ƒ‹20AƒXƒŒƒCƒ}ƒj25A‚rEƒfEƒˆƒ“ƒO65AƒƒfƒCƒ90

‰¢BÁ¬ÝËߵݽÞØ°¸Þ¥¸ÞÙ°ÌßØ°¸Þ‡ˆÊ•\
(‘æ4ßI—¹Žž)

šcŒˆŸÄ°ÅÒÝÄio
šcELŒˆŸÄ°ÅÒÝÄoê

¸ÞÙ°ÌßA

1ˆÊ ÊÞ²´ÙÝ
Ÿ“_10 “¾8 Ž¸3
“¾Ž¸“_· +5
3Ÿ1•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)

2ˆÊ ÏÝÁª½À°¥¼Ã¨°
Ÿ“_7 “¾6 Ž¸4
“¾Ž¸“_· +2
2Ÿ1•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

3ˆÊ ÅÎßØ
Ÿ“_5 “¾6 Ž¸5
“¾Ž¸“_· +1
1Ÿ2•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ ËÞ¼Þ¬Ú±Ù
Ÿ“_0 “¾1 Ž¸9
“¾Ž¸“_· -8
4”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

¸ÞÙ°ÌßB

1ˆÊ ²ÝÃÙ
Ÿ“_9 “¾6 Ž¸4
“¾Ž¸“_· +2
3Ÿ1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

2ˆÊ CSKAÓ½¸Ü
Ÿ“_5 “¾7 Ž¸5
“¾Ž¸“_· +2
1Ÿ2•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

3ˆÊ Ä×ÌÞ¿ÞݽÎßÙ
Ÿ“_5 “¾2 Ž¸4
“¾Ž¸“_· -2
1Ÿ2•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ Ø°Ù
Ÿ“_2 “¾4 Ž¸6
“¾Ž¸“_· -2
2•ª2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

¸ÞÙ°ÌßC

1ˆÊ ÏÝÁª½À°¥ÕŲïÄÞ
Ÿ“_8 “¾8 Ž¸4
“¾Ž¸“_· +4
2Ÿ2•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)

2ˆÊ ÍÞÝ̨¶
Ÿ“_8 “¾5 Ž¸2
“¾Ž¸“_· +3
2Ÿ2•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)

3ˆÊ ÊÞ°¾ÞÙ
Ÿ“_5 “¾6 Ž¸7
“¾Ž¸“_· -1
1Ÿ2•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ µÂªÙÙ¥¶Þר
Ÿ“_0 “¾1 Ž¸7
“¾Ž¸“_· -6
4”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

¸ÞÙ°ÌßD

1ˆÊ Ú±Ù¥ÏÄÞØ°ÄÞ
Ÿ“_12 “¾10 Ž¸0
“¾Ž¸“_· +10

(4ŽŽ‡Á‰»)


2ˆÊ ±Ô¯¸½
Ÿ“_7 “¾3 Ž¸3
“¾Ž¸“_· }0
2Ÿ1•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

3ˆÊ ØÖÝ
Ÿ“_4 “¾2 Ž¸6
“¾Ž¸“_· -4
1Ÿ1•ª2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ ÃÞ¨ÅÓ¥»Þ¸ÞÚÌÞ
Ÿ“_0 “¾0 Ž¸9
“¾Ž¸“_· -9
4”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

¸ÞÙ°ÌßE

1ˆÊ ÁªÙ¼°
Ÿ“_8 “¾9 Ž¸2
“¾Ž¸“_· +7
2Ÿ2•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)

2ˆÊ ÚÊÞ°¸°¾ÞÝ
Ÿ“_6 “¾5 Ž¸6
“¾Ž¸“_· -1
2Ÿ2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

3ˆÊ ÊÞÚݼ±
Ÿ“_5 “¾5 Ž¸4
“¾Ž¸“_· +1
1Ÿ2•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ ¹Þݸ
Ÿ“_2 “¾1 Ž¸8
“¾Ž¸“_· -7
2•ª2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

¸ÞÙ°ÌßF

1ˆÊ ±°¾ÅÙ
Ÿ“_8 “¾4 Ž¸2
“¾Ž¸“_· +2
2Ÿ2•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)

2ˆÊ ÏÙ¾²Õ
Ÿ“_7 “¾4 Ž¸1
“¾Ž¸“_· +3
2Ÿ1•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

3ˆÊ ÄÞÙÄÑÝÄ
Ÿ“_4 “¾3 Ž¸7
“¾Ž¸“_· -4
1Ÿ1•ª2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ µØÝËß±º½
Ÿ“_3 “¾4 Ž¸5
“¾Ž¸“_· -1
1Ÿ3”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

¸ÞÙ°ÌßG

1ˆÊ ±Îß´Ù
Ÿ“_8 “¾6 Ž¸4
“¾Ž¸“_· +2
2Ÿ2•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)

2ˆÊ ¾ÞÆÄ¥»Ý¸ÄÍßÃÙÌÞÙ¸
Ÿ“_7 “¾7 Ž¸5
“¾Ž¸“_· +2
2Ÿ1•ª1”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

3ˆÊ ÎßÙÄ
Ÿ“_4 “¾5 Ž¸7
“¾Ž¸“_· -2
1Ÿ1•ª2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ ¼¬ÌÀ°Ù¥ÄÞȸ
Ÿ“_2 “¾4 Ž¸6
“¾Ž¸“_· -2
2•ª2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

¸ÞÙ°ÌßH

1ˆÊ ÊÞÙ¾ÛÅ
Ÿ“_10 “¾13 Ž¸2
“¾Ž¸“_· +11
3Ÿ1•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)

2ˆÊ Ð×Ý
Ÿ“_8 “¾7 Ž¸3
“¾Ž¸“_· +4
2Ÿ2•ª
(4ŽŽ‡Á‰»)


3ˆÊ BATEÎÞØ¿Ì
Ÿ“_2 “¾2 Ž¸9
“¾Ž¸“_· -7
2•ª2”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

4ˆÊ ÌßÙ¾ÞÆ
Ÿ“_1 “¾1 Ž¸9
“¾Ž¸“_· -8
1•ª3”s
(4ŽŽ‡Á‰»)

@ƒTƒbƒJ[‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒOi‚b‚kj‚Í2“úAŠe’n‚ŃOƒ‹[ƒvƒŠ[ƒO‘æ‚TßAƒOƒ‹[ƒv‚``‚c‚Ì‚WŽŽ‡‚ªs‚í‚êAƒOƒ‹[ƒv‚a‚ŃCƒ“ƒeƒ‹iƒCƒ^ƒŠƒAj‚̓z[ƒ€‚ŃŠ[ƒ‹iƒtƒ‰ƒ“ƒXj‚ð‚Q|‚P‚ʼnº‚µAŸ‚¿“_‚X‚ÅŽñˆÊ‚ðŽç‚Á‚½B“ú–{‘ã•\‚c‚e’·—F—C“s‚͉E‘«‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚ÌŒy“x‚Ì“÷—£‚ê‚Ì‚½‚ßAƒxƒ“ƒ`“ü‚肵‚È‚©‚Á‚½B
@‚l‚e–{“cŒ\—C‚ªí—ñ—£’E’†‚Ì‚b‚r‚j‚`ƒ‚ƒXƒNƒiƒƒVƒAj‚Í“G’n‚Ńgƒ‰ƒuƒ]ƒ“ƒXƒ|ƒ‹iƒgƒ‹ƒRj‚Æ‚O|‚O‚ňø‚«•ª‚¯AŸ‚¿“_‚T‚Å‚QˆÊB
@‚e‚v‰F²”ü‹MŽj‚ªƒxƒ“ƒ`ŠO‚¾‚Á‚½ƒOƒ‹[ƒv‚`‚̃oƒCƒGƒ‹ƒ“iƒhƒCƒcj‚Í‚e‚vƒSƒƒX‚Ì‚R“¾“_‚Ńiƒ|ƒŠiƒCƒ^ƒŠƒAj‚É‚R|‚Q‚Å‹£‚蟂¿AŸ‚¿“_‚P‚O‚ÅŽñˆÊ‚ðƒL[ƒvB“¯ƒOƒ‹[ƒv‚̃}ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[EƒVƒeƒB[iƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhj‚̓rƒWƒƒƒŒƒAƒ‹iƒXƒyƒCƒ“j‚É‚R|‚O‚ʼnõŸ‚µA‚QˆÊ‚É•‚サ‚½B
@ƒOƒ‹[ƒv‚c‚ŃŒƒAƒ‹Eƒ}ƒhƒŠ[ƒhiƒXƒyƒCƒ“j‚̓NƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmEƒƒiƒEƒh‚Ì‚Q“¾“_‚ŃŠƒˆƒ“iƒtƒ‰ƒ“ƒXj‚É‚Q|‚O‚ʼnõŸ‚µA‚S˜AŸ‚ÅŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒgio‚ðŒˆ‚ß‚½B

yƒCƒ“ƒeƒ‹A‚b‚kŽjãÅ”N’·ƒXƒ^ƒƒ“‚ÅŸ—˜z
@ƒCƒ“ƒeƒ‹‚Íæ”­ƒƒ“ƒo[‚Wl‚ª30ΈÈã‚ÆA‚b‚kŽjãÅ”N’·‚̃Xƒ^[ƒeƒBƒ“ƒOƒƒ“ƒo[‚Å—Õ‚ñ‚¾B•½‹Ï”N—31.54ÎB38΂̂c‚eƒTƒlƒbƒeƒB‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½Žç”õw‚T‘IŽè‚¾‚¯‚ÅŒ©‚ê‚ÎA•½‹Ï34.2΂ÆA”ñí‚É‚—î‚ȃƒ“ƒo[\¬‚Æ‚È‚Á‚½B
@ƒCƒ“ƒeƒ‹‚̓sƒŠƒb‚Æ‚µ‚½“à—e‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ªAƒxƒeƒ‰ƒ“Žç”õw‚Ì•±“¬‚Å‚R˜AŸB‚P‚U‹­“ü‚è‚É‘Oi‚µAƒ‰ƒjƒGƒŠŠÄ“‚Íud—v‚ÈŸ—˜v‚ÆŠì‚ñ‚¾B
@ƒ}ƒCƒRƒ“A’·—F‚Ì—¼ƒTƒCƒhƒoƒbƒN‚ª•‰Œ‡ê‚µ‚½Žç”õƒ‰ƒCƒ“‚ÍA‚R‚O‘ã‚Ì‚Sl‚Ōł߂½B‰EƒTƒCƒhƒoƒbƒN‚É“ü‚Á‚½38΂̃TƒlƒbƒeƒB‚ªŒã”¼‚Q‚O•ª‚É‚cEƒ~ƒŠ[ƒg‚̃S[ƒ‹‚ðƒAƒVƒXƒg‚µAŒ‹‰Ê“I‚É‚±‚ꂪŒˆŸ“_‚ÉB
@ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‚Å‚P‚VˆÊ‚É’á–À‚·‚邾‚¯‚ÉAŽwŠöŠ¯‚Íuꔂ𓥂ñ‚¾ƒxƒeƒ‰ƒ“‚Í•‚‚«’¾‚Ý‚ª‚È‚¢Bdˆ³‚É‚à‘Ï‚¦‚ç‚ê‚éB‚±‚¤‚¢‚¤“ï‹Ç‚Ŕނç‚ð—Š‚é‚Ì‚Í“–‘Rv‚Ƙb‚µ‚½B
©

šŽèpš
@ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‚̃~ƒ‰ƒ“‚Í2“úA‹•ŒŒ«”]‘²’†‚É‚æ‚è“ü‰@‚µ‚Ä‚¢‚éƒCƒ^ƒŠƒA‘ã•\‚e‚vƒAƒ“ƒgƒjƒIEƒJƒbƒT[ƒm(29)‚ª‹ß“ú’†‚ÉS‘Ÿ‚ÌŽèp‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Æ”­•\‚µ‚½B•œ‹A‚Ü‚Å‚Í”ƒ–ŒŽ‚ð—v‚·‚錩’Ê‚µ‚¾‚Æ‚¢‚¤B
@ƒJƒbƒT[ƒm‚Í29“ú‚ɃAƒEƒF[‚Ås‚í‚ꂽƒ[ƒ}íŒãAq‹ó‹@‚Ń~ƒ‰ƒm‚É–ß‚éÛA‚Ü‚Á‚·‚®‚É—§‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸A‰ï˜b‚࢓ï‚ÈÇó‚ªo‚½‚½‚ßA‚½‚¾‚¿‚É“ü‰@B‚V‚QŽžŠÔ‚É‹y‚Ô•¡”‚ÌŒŸ¸‚ÌŒ‹‰ÊA‹•ŒŒ«”]‘²’†‚ÍS–[’†ŠuŒ‡‘¹Ç‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Æ“Á’肳‚ꂽB‚±‚ê‚Íæ“V«‚ÌS‘ŸŽ¾Š³‚ÅAS‘Ÿ‚̶‰E‚ÌS–[‚𕪂¯‚é‹Ø“÷‚ÌŠu•Ç‚ÉŒŠ‚ªŠJ‚¢‚Ä‚¢‚邽‚ßA—¼S–[‚ª‚«‚¿‚ñ‚ÆŠu‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚ÌB
@ƒ~ƒ‰ƒ“‚Íu‹ß“ú’†‚ɃJƒbƒT[ƒm‚ÍŠu•Ç‚ÌŒŠ‚ð‚Ó‚³‚®Žèp‚ðŽó‚¯‚éB‹•ŒŒ«”]‘²’†‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚½‚¾‚¿‚É‘[’u‚ªŽæ‚ç‚ꂽ‚½‚ßA”]‚ÉŽc‚鑹‚Í‚È‚¢v‚Ƃ̺–¾‚ð”­•\BK‚¢•aó‚Í[‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‘IŽè¶–½‚ð‹º‚©‚·‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚悤‚ÅA”ƒ–ŒŽŒã‚É‚Íí—ñ‚É•œ‹A‚Å‚«‚錩’Ê‚µ‚¾‚Æ‚¢‚¤B
©

š‘SŽ¡‚S`‚UTŠÔš
@ƒhƒCƒcƒuƒ“ƒfƒXƒŠ[ƒKAƒoƒCƒGƒ‹ƒ“‚̃hƒCƒc‘ã•\‚l‚eƒoƒXƒeƒBƒAƒ“EƒVƒ…ƒoƒCƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒK[(27)‚ª2“ú‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒO‚̃iƒ|ƒŠiƒCƒ^ƒŠƒAjí‚ÅAŽ©wƒS[ƒ‹‘O‚Å‘ŠŽè‚ÆŒƒ‚µ‚­Œðö‚µAŒã”¼‚W•ª‚É•‰Œð‘サ‚½Bƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“Žs“à‚Ì•a‰@‚ÅŒŸ¸‚ðŽó‚¯‚½Œ‹‰ÊA½œœÜ‚Å‘SŽ¡‚S`‚UTŠÔ‚Æf’f‚³‚ꂽB
@ƒoƒCƒGƒ‹ƒ“‚̃nƒCƒ“ƒPƒXŠÄ“‚͎Ž‡Œãu‚±‚̃PƒK‚Í‚Æ‚Ä‚à’É‚¢B”Þ‚ªŒð‘サ‚Ä‚©‚çA‰äX‚̃ŠƒYƒ€‚ª“r₦‚½v‚Ƙb‚µ‚½B
©

y’´ƒTƒJ‚e‚k‚`‚r‚gz

š•œ‹A–¢’èš
@‰E‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚ð’É‚ß‚½ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`AƒCƒ“ƒeƒ‹‚Ì‚c‚e’·—F—C“s‚ɂ‚¢‚ÄAƒ‰ƒjƒGƒŠŠÄ“‚Í2“úAƒŠ[ƒOŽŸß‚̃WƒFƒmƒAíi6“új‚Éoê‚Å‚«‚é‚©‚ðˆê—¼“ú’†‚É”»’f‚·‚él‚¦‚𖾂炩‚É‚µ‚½B
@’·—F‚Í10ŒŽ29“ú‚̃†ƒxƒ“ƒgƒXí‚ʼnE‚Ó‚­‚ç‚Í‚¬‚ð‘Å–oB•Êƒƒjƒ…[‚ÅŽ¡—ÂȂǂðs‚Á‚Ä‚¨‚èA2“ú‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒO‚̃Š[ƒ‹iƒtƒ‰ƒ“ƒXjí‚̓xƒ“ƒ`‚©‚çŠO‚ꂽBƒCƒ“ƒeƒ‹‚ÌL•ñ‚ÍAƒPƒK‚Ì’ö“x‚ɂ‚¢‚Äud‚Æ‚àŒy‚Æ‚àŒ¾‚¦‚È‚¢v‚Ƙb‚·‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½B
@’·—F‚Í¡ŒŽ‚̃[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvi‚v”tjƒuƒ‰ƒWƒ‹‘å‰ïƒAƒWƒA‚RŽŸ—\‘I‚Ń^ƒWƒLƒXƒ^ƒ“A–k’©‘N‚ƃAƒEƒF[í‚É—Õ‚Þ“ú–{‘ã•\‚É‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚邪A6“ú‚©‚çƒh[ƒn‚ÅŽ–‘O‡h‚·‚é“ú–{‘ã•\‚ɇ—¬‚Å‚«‚é‚©‚à–¢’è‚Æ‚È‚Á‚½B

š‚QƒS[ƒ‹š
@ƒTƒbƒJ[—Žq‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒO‚Í2“úAŠe’n‚ÅŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg‚Q‰ñí‚Ì‘æ‚P킪s‚í‚êA“ú–{‘ã•\‚e‚v‰i—¢—D‹G‚ªŠ‘®‚·‚éƒ|ƒcƒ_ƒ€iƒhƒCƒcj‚̓z[ƒ€‚ŃOƒ‰ƒXƒS[EƒVƒeƒB[iƒXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhj‚É‚P‚O|‚O‚ƈ³Ÿ‚µA€XŒˆŸio‚É‘Oi‚µ‚½B‚Rƒgƒbƒv‚̈êŠp‚Ńtƒ‹oꂵ‚½‰i—¢‚͌㔼‚É‚Q“¾“_‚µ‚½B“ú–{‘ã•\‚c‚eŒF’JŽÑŠó‚̃tƒ‰ƒ“ƒNƒtƒ‹ƒgiƒhƒCƒcj‚̓z[ƒ€‚ŃpƒŠEƒTƒ“ƒWƒFƒ‹ƒ}ƒ“iƒtƒ‰ƒ“ƒXj‚É‚R|‚O‚ʼnõŸ‚µAŒF’J‚̓Zƒ“ƒ^[ƒoƒbƒN‚Ńtƒ‹oꂵ‚½B

š‚P‰­‰~‚PŒûš
@ƒTƒbƒJ[‚­‚¶‚ð‰^‰c‚·‚é“ú–{ƒXƒ|[ƒcU‹»ƒZƒ“ƒ^[‚Í–{“úA‘æ‚T‚R‚X‰ñ‚Ì‚a‚h‚f‚Å‚P“™‚U‰­‰~‚ª‚PŒûo‚½‚Æ”­•\‚µ‚½B‚U‰­‰~‚Ì“–‘I‚Í’ÊŽZ‚P‚S‚VŒû‚Æ‚È‚Á‚½BŽŸ‰ñ‚Ö‚ÌŒJ‰z‹à‚Í‚U‚O‰­‚W‚O‚W‚U–œ‚R‚P‚V‚R‰~B

šŒ‡êš
@‚i‚P´…‚Ì‚l‚e¬–ìL“ñ‚Í–{“úA‰E‘¾‚à‚à‚Ì‹Ø“÷‚Ɉá˜aŠ´‚ð‘i‚¦A•Ÿ‰ªíiƒŒƒxƒXƒ^j‚̃xƒ“ƒ`“ü‚胃“ƒo[‚©‚çŠO‚ꂽB

šVŠÄ“š
@ƒiƒCƒWƒFƒŠƒAEƒTƒbƒJ[˜A–¿‚Í2“úA“¯‘‘ã•\‚ÌVŠÄ“‚ɃXƒeƒB[ƒuƒ“EƒPƒVŽ(49)‚ªA”C‚µ‚½‚Æ”­•\‚µ‚½B—ˆ”N‚̃AƒtƒŠƒJƒl[ƒVƒ‡ƒ“ƒYƒJƒbƒviƒAƒtƒŠƒJ‘IŽèŒ joê‚𓦂µ‚½ƒTƒ€ƒ\ƒ“EƒVƒAƒVƒAŠÄ“‚ð‰ð”C‚µ‚Ä‚¢‚½BƒPƒVŽ‚Í‚c‚e‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚µAƒiƒCƒWƒFƒŠƒA‚ªƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvi‚v”tj‚ɉoꂵ‚½1994”NƒAƒƒŠƒJ‘å‰ï‚Ŏ嫂𖱂߂½Bƒg[ƒS‚âƒ}ƒŠ‚Ì‘ã•\ŠÄ“‚à—ð”C‚µ‚½B
©

[’ñŒg»²Ä]
“ú–{‘ã•\ƒjƒ…[ƒX

“ú–{‚Ì’´»¯¶°î•ñ

NEW!
821–¼‚É‹y‚ԉĂ̈ÚÐŽs
ꊮ‘S”½‰f”Å‚ªŠ®¬ô

PS3”ų²Æݸ޲ÚÌÞÝ2011
Š®‘SC³ÃÞ°ÀŒÀ’è”Ì”„