NEW!
2012”N¼°½ÞÝ‚ÌJØ°¸Þ&ÌÞÝÃÞ½‚ðŠ®‘SŽû˜^ô
PS3”ų²Æݸ޲ÚÌÞÝ2012
Š®‘SC³ÃÞ°Àver3Š®¬


–{“ú‚Ì’´ÅVî•ñ
J1‘æ10ߤŽñˆÊå‘䂪“V‰¤ŽR‘ÎŒˆ‚É”s‚ê‚Ä¡‹G‰•¯!!
2012.05.06.SUN

INDEX

š¡‹G‰•¯š
‚i‚P‘æ‚P‚Oß
å‘ä‚O|‚P´…
‰¡•l‚l‚Q|‚PŽD–y
‚b‘åã‚P|‚Q_ŒË
‚Q|‚TL“‡
‘å‹{‚P|‚O‚f‘åã
”Ö“c‚Q|‚Q‰Y˜a
–¼ŒÃ‰®‚Q|‚Rìè
Ž­“‡‚O|‚O’¹²
VŠƒ‚O|‚Q‚e‚b“Œ‹ž
ŽñˆÊå‘ä‚Í“V‰¤ŽR‘ÎŒˆ‚É”s‚êA¡‹G‚P‚OŽŽ‡–ڂʼn•¯I‚QˆÊ´…‚Í‘å‘OŒ³‹I‚ÌŒˆŸƒS[ƒ‹‚Å‚R˜AŸI‚RˆÊL“‡‚Ͳ“¡Žõl‚Ì‚QƒS[ƒ‹‚È‚Ç‚Å‚TƒS[ƒ‹‘åŸI
‚i‚Q‘æ‚P‚Rß
“È–Ø‚P|‚O•Ÿ‰ª
(—‹‰J‚Ì‚½‚ßAŒã”¼‚Q‚S•ª‚Å’†Ž~)
b•{‚O|‚R‹ž“s
•xŽR‚P|‚P’¬“c
“¿“‡‚P|‚PŒF–{
‘啪‚R|‚O’¹Žæ
ç—t‚P|‚Oˆ¤•Q
¼–{‚P|‚PÓì
‰ªŽR‚O|‚PŠò•Œ
ŽRŒ`‚P|‚O‘’Ã
…ŒË‚O|‚Q“Œ‹ž‚u
–k‹ãB‚P|‚Q‰¡•l‚e‚b
ŽñˆÊÓì‚͈ø‚«•ª‚¯‚Ä‚QˆÊŒã‘ÞI‚QˆÊŽRŒ`‚Í‘DŽR—S“ñ‚ÌŒˆŸ’e‚Å¡‹G‰‚ÌŽñˆÊ•‚ãI

šŠJ–‹‚S˜AŸš
‚È‚Å‚µ‚±ƒŠ[ƒO‘æ‚SßÅI“ú
‰ªŽR“’‹½‚a‚…‚Œ‚Œ‚…‚P|‚OƒXƒyƒ‰ƒ“ƒcƒ@‚e‚b‘åã‚’Î
ˆÉ‰ê‚e‚b‚­ƒmˆê‚O|‚O“úƒeƒŒEƒxƒŒ[ƒU
‚`‚rƒGƒ‹ƒtƒFƒ“‹·ŽR‚R|‚P•Ÿ‰ª‚iEƒAƒ“ƒNƒ‰ƒX
ƒAƒ‹ƒrƒŒƒbƒNƒXVŠƒƒŒƒfƒB[ƒX‚O|‚P‰Y˜aƒŒƒbƒYEƒŒƒfƒB[ƒX
‚RˆÊ‰ªŽR“’‹½‚ÍŠJ–‹‚S˜AŸ‚Å‚QˆÊ•‚ãI‚QˆÊ“úƒeƒŒ‚Í‚S˜AŸ‚𓦂µ‚Ä‚RˆÊŒã‘ÞI

šŽñˆÊ•‚ãš
‚i‚e‚k‘æ‚P‚Oß
ƒzƒ“ƒ_ƒƒbƒN‚O|‚R‚g‚‚Ž‚„‚ ‚e‚b
ƒJƒ}ƒ^ƒ}[ƒŒŽ]Šò‚O|‚P‚r‚`‚f‚`‚v‚` ‚r‚g‚h‚f‚` ‚e‚b
²ìˆóü‚Q|‚O“¡Ž}‚l‚x‚e‚b
ƒuƒ‰ƒEƒuƒŠƒbƒcH“c‚Q|‚Qƒ\ƒj[å‘ä
ƒcƒG[ƒQƒ“‹à‘ò‚O|‚O‚g‚n‚x‚n ‚`‚b ‚d‚k‚`‚m‘啪
‚l‚h‚n‚т킱Ž ‰ê‚Q|‚Q‚x.‚r.‚b.‚b.
‚e‚b—®‹…‚P|‚O‚uEƒtƒ@[ƒŒƒ“’·è
ŽñˆÊŽ]ŠòA‚QˆÊ’·è‚ª‘µ‚Á‚Ä”s‚êA‚»‚ꂼ‚ê‚QˆÊA‚RˆÊ‚É“]—ŽI‚SˆÊ²ìˆóü‚͉õŸ‚µA‚R˜AŸ‚ÅŽñˆÊ•‚ãI“Ȗ؃Evs’·–ì‚̈êí‚Í—‹‰J‚Ì‚½‚ß‘O”¼I—¹‚Å’†Ž~I

šƒAƒVƒXƒgš
ƒhƒCƒcƒuƒ“ƒfƒXƒŠ[ƒK‘æ‚R‚Sß(ÅIß)
ƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚S|‚Oƒtƒ‰ƒCƒuƒ‹ƒN
ƒPƒ‹ƒ“‚P|‚SƒoƒCƒGƒ‹ƒ“
ƒuƒŒ[ƒƒ“‚Q|‚RƒVƒƒƒ‹ƒP
ƒ}ƒCƒ“ƒc‚O|‚Rƒ{ƒ‹ƒVƒAEƒƒ“ƒwƒ“ƒOƒ‰ƒbƒhƒoƒbƒn
ƒVƒ…ƒcƒbƒgƒKƒ‹ƒg‚R|‚Qƒ{ƒ‹ƒtƒXƒuƒ‹ƒN
ƒAƒEƒNƒXƒuƒ‹ƒN‚P|‚Oƒnƒ“ƒuƒ‹ƒK[‚r‚u
ì^Ži‚̓Xƒ^ƒƒ“oê‚Å‚PƒAƒVƒXƒgIŠ®Ÿ‚µ‚½‰¤ŽÒƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚͘A‘±–³”s‹L˜^‚ð‚Q‚W‚ÉL‚΂µAŸ‚¿“_‚W‚P‚̃Š[ƒOV‹L˜^‚ðŽ÷—§I“à“c“ÄlAŽðˆä‚“¿A׊L–G‚̓tƒ‹oêA’·’J•”½A‰ªèTŽiA‰F²”ü‹MŽjA‘å’×SŽ÷‚̓xƒ“ƒ`ŠOIƒVƒƒƒ‹ƒPFWƒtƒ“ƒeƒ‰[ƒ‹‚ª‚Q‚X“¾“_‚ð‹“‚°AƒIƒ‰ƒ“ƒ_l‚Æ‚µ‚ĉ‚̃uƒ“ƒfƒX“¾“_‰¤I“A‘墂̃Pƒ‹ƒ“‚Í‚P‚VˆÊ“]—Ž‚ÅŽ©“®~Ši‚ªŒˆ’èI

šƒtƒ‹oêš
ƒxƒ‹ƒM[ƒWƒ…ƒsƒ‰[ƒŠ[ƒOE‚d‚kƒvƒŒ[ƒIƒt‘æ‚Uí
ƒŠ[ƒ‹ƒZ‚P|‚Qƒ‹[ƒxƒ“
쓇‰iŽk‚Í¡‹GŒöŽ®í‘S‚S‚QŽŽ‡‚Ƀtƒ‹oêI”s‚ꂽƒŠ[ƒ‹ƒZ‚̓vƒŒ[ƒIƒt”s‘Þ‚ªŒˆ’èI

šƒxƒ“ƒ`ŠOš
ƒXƒyƒCƒ“ƒŠ[ƒKƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰‘æ‚R‚Vß
ƒZƒr[ƒWƒƒ‚T|‚QƒoƒWƒFƒJ[ƒm
ƒOƒ‰ƒiƒ_‚P|‚QƒŒƒAƒ‹Eƒ}ƒhƒŠ[ƒh
ƒoƒ‹ƒZƒƒi‚S|‚OƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‹
ƒoƒŒƒ“ƒVƒA‚P|‚OƒrƒWƒƒƒŒƒAƒ‹
ƒAƒgƒŒƒeƒBƒREƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚Q|‚Pƒ}ƒ‰ƒK
ƒAƒXƒŒƒeƒBƒbƒNEƒrƒ‹ƒoƒI‚O|‚Oƒwƒ^ƒtƒF
Žwh—mŽj‚̓xƒ“ƒ`ŠOA‰¤ŽÒƒŒƒAƒ‹‚̓NƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmEƒƒiƒEƒh‚̃S[ƒ‹‚È‚Ç‚Å‹t“]Ÿ‚¿‚µ‚ÄŸ‚¿“_‚X‚VI‚QˆÊƒoƒ‹ƒT‚̓ƒbƒV‚Ì¡‹GŒöŽ®í‚V‚Q“¾“_‚Æ‚È‚é‚SƒS[ƒ‹‚ÅŠ®ŸIƒoƒŒƒ“ƒVƒA‚Í‚b‚k–{íoê‚Ì‚RˆÊ‚ªŠm’èI

š‚d‚kâ–]š
ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‘æ‚R‚Vß
ƒ[ƒ}‚Q|‚QƒJƒ^[ƒjƒƒ
ƒŒƒbƒ`ƒF‚O|‚PƒtƒBƒIƒŒƒ“ƒeƒB[ƒi
‚VˆÊƒ[ƒ}‚̓gƒbƒeƒB‚ª‚QƒS[ƒ‹‚ð‹“‚°‚é‚àAˆø‚«•ª‚¯‚Ä—ˆ‹G‚̉¢BƒŠ[ƒOoê‚Íâ–]IƒtƒBƒIƒŒƒ“ƒeƒB[ƒi‚̓ZƒŠƒG‚`Žc—¯‚ªŒˆ’èI

š’ɦƒhƒ[š
ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒvƒŒƒ~ƒAƒŠ[ƒO‘æ‚R‚Vß
ƒA[ƒZƒiƒ‹‚R|‚Rƒm[ƒEƒBƒbƒ`
‚RˆÊƒA[ƒZƒiƒ‹‚̓tƒ@ƒ“Eƒyƒ‹ƒV[‚ª‚QƒS[ƒ‹‚ÌŠˆ–ô‚àAI”Õ‚É’Ç‚¢•t‚©‚ê‚Ēɦƒhƒ[IƒA[ƒZƒiƒ‹‚͉¢B‚b‚koꌗŠO‚Ì‚TˆÊ‚É‚Ü‚Å—Ž‚¿‚é‰Â”\«‚àI

š—DŸš
‚e‚`ƒJƒbƒvŒˆŸ
ƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚Q|‚PƒŠƒoƒv[ƒ‹
‘æ‚P‚R‚P‰ñ‚e‚`ƒJƒbƒv‚̓`ƒFƒ‹ƒV[‚ª‚QƒV[ƒYƒ“‚Ô‚è‚V“x–Ú‚Ì—DŸIƒhƒƒOƒo‚̓EƒFƒ“ƒuƒŠ[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Åoꂵ‚½ŒöŽ®í‘S‚WŽŽ‡‚ŃS[ƒ‹I

šƒ_[ƒr[“W–]š
ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‘æ‚R‚Vß“ú’ö
6“ú(
“ú)
“ú–{ŽžŠÔ27:45`
ƒCƒ“ƒeƒ‹vsƒ~ƒ‰ƒ“
(ƒXƒ^ƒfƒBƒIEƒWƒ…ƒ[ƒbƒyEƒƒAƒbƒcƒ@)
ƒJƒŠƒAƒŠvsƒ†ƒxƒ“ƒgƒX
(ƒTƒ“ƒeƒŠƒA)
‚b‚koê‚ð–ÚŽw‚·‚UˆÊƒCƒ“ƒeƒ‹‚Æ‚Q˜A”e‚ð–ÚŽw‚·‚QˆÊƒ~ƒ‰ƒ“‚ªƒ_[ƒr[‚ÅŒƒ“ËI’·—F—C“s‚Íæ”­oꂪŠmŽÀI

š‘Þ’cš
ƒAƒEƒNƒXƒuƒ‹ƒN‚Ì“ú–{‘ã•\MF׊L–G(25)‚ª¡‹GŒÀ‚è‚Å“¯ƒNƒ‰ƒu‚ð‘Þ’cIˆÚÐæ‚Í–¢’èI

š‘Þ’cš
ƒŠ[ƒ‹ƒZ‚Ì“ú–{‘ã•\GK쓇‰iŽk(29)‚ª¡‹GŒÀ‚è‚Å“¯ƒNƒ‰ƒu‚ð‘Þ’cIˆÚÐæ‚Í–¢’èI

–{“ú‚Ì’´ƒTƒJ‚e‚k‚`‚r‚g
ƒCƒ“ƒeƒ‹‚̃Rƒƒ“ƒrƒA‘ã•\DFƒRƒ‹ƒhƒo(35)‚ª¡‹GŒÀ‚è‚Å‘Þ’c‚Ù‚©


–{•¶
¦©=
INDEX‚É–ß‚é

š¡‹G‰•¯š
‚i‚P‘æ‚P‚Oߌ‹‰Ê

å‘ä‚O|‚P´…
(ƒ†ƒAƒXƒ^/18525l)
ᓾ“_ŽÒâ
´…F‘å‘OŒ³‹I40
áoꃃ“ƒo[â
yå‘äz
GKF
—Ñ‘ìl
DFF
›ˆä’¼Ž÷AŠ™“cŽŸ˜YAã–{‘åŠCA–p’Œ¬i53•ª“c‘º’¼–çj
MFF
•x“cWŒÞi77•ª•“¡—YŽ÷jAŠp“c½i86•ª’†Œ´‹M”VjA—À—EŠîAŠÖŒûŒP[
FWF
‘¾“c‹g²AƒEƒCƒ‹ƒ\ƒ“
y´…z
GKF
—Ѳ—m
DFF
‹g“c–LAŠâ‰ºŒh•ãAƒˆƒ“EƒAEƒsƒ“
¡¡=¡i68•ªjA—›‹L’é
MFF
‰Íˆä—z‰îi66•ª¬—Ñ‘åŒå
¡jA‘º¼‘å•ãAƒAƒŒƒbƒNƒX
FWF
‘å‘OŒ³‹I¡AƒWƒ~[Eƒtƒ‰ƒ“ƒTi51•ªˆÉ“¡ãÄjA‚–ØrK¡i71•ª•½‰ªN—Tj

‰¡•l‚l‚Q|‚PŽD–y
(“úŽYƒX/24183l)
ᓾ“_ŽÒâ
‰¡•l‚lF’†‘ºr•ã22A’JŒû”Ž”V78
ŽD–yFŒÃ“cŠ°K27
áoꃃ“ƒo[â
y‰¡•l‚lz
GKF
”Ñ‘q‘åŽ÷
DFF
¬—Ñ—SŽOAŒIŒ´—E‘ A’†àV—C“ñAƒhƒDƒgƒ‰
MFF
•xàV´‘¾˜YA•º“¡T„i56•ª’JŒû”Ž”VjA’†‘ºr•ãAâV“¡Šwi90•ª‹àˆävŽjj
FWF
¬–ì—T“ñA‘å•«Žui65•ªƒ}ƒ‹ƒL[ƒjƒ‡ƒXj
yŽD–yz
GKF
—›Ýæ¡
DFF
“ú‚‘ñ–Aƒm[ƒXA‹ùˆøˆê‹I¡AŠâÀr‰î
MFF
‰Í‡—³“ñA‹{àV—TŽ÷AŒÃ“cŠ°KA‹ß“¡—S‰îi70•ª»ì½jA‚–؃•½i81•ª‰ª–{Œ«–¾j
FWF
‘O“cr‰îi62•ª“à‘ºŒ\Gj

‚b‘åã‚P|‚Q_ŒË
(‹à’¹ƒXƒ^/16446l)
‚b‘åãFƒLƒ€Eƒ{ƒMƒ‡ƒ“40=PK
_ŒËF‹g“cFs36=PKA–ì‘ò‘ñ–ç68
áoꃃ“ƒo[â
y‚b‘åãz
GKF
ƒLƒ€EƒWƒ“ƒqƒ‡ƒ“
DFF
–Î’ëÆKA“¡–{N‘¾AŠÛ‹´—S‰î¡i71•ª‰iˆä—´jAŽð–{Œ›K
MFF
‹MGAŽRŒûå£AƒLƒ€Eƒ{ƒMƒ‡ƒ“A´•OŽkAŠ`’J—jˆê˜Ni76•ª‘º“c˜aÆj
FWF
ƒPƒ“ƒyƒX
y_ŒËz
GKF
“¿dŒ’‘¾
DFF
‰œˆä—ÈAƒCEƒOƒ@ƒ“ƒ\ƒ“¡A–k–{‹vm‰q¡A‘Š”n’l¡i81•ª–ΖØOlj
MFF
‘剮—ƒAˆÉ–ì”g‰ë•Fi57•ªŽOŒ´‰ërjA–pN‘¢A–ì‘ò‘ñ–ç
FWF
¬ìŒcŽ¡˜NA‹g“cFsi67•ªX‰ª—º‘¾j

‚Q|‚TL“‡
(”/12875l)
ᓾ“_ŽÒâ
F“c’†‡–ç60AƒWƒ‡ƒ‹ƒWEƒƒOƒlƒ‹77
L“‡F²“¡Žõl10A47Aûü”‹—mŽŸ˜Y85AÎŒ´’¼Ž÷90A90+3
áoꃃ“ƒo[â
yz
GKF
ˆî“cNŽu
DFF
ŽðˆäGŽ÷A‘“ˆ—³–ç¡A“n•””Ž•¶i55•ª‘å’JG˜ajA‹´–{˜a
MFF
ƒŒƒAƒ“ƒhƒEƒhƒ~ƒ“ƒQƒXAˆÀ‰pŠwAˆï“c—z¶AƒWƒ‡ƒ‹ƒWEƒƒOƒlƒ‹
FWF
ƒŠƒJƒ‹ƒhEƒƒ{¡i75•ªH“¡‘sljA–k“ˆG˜Ni59•ª“c’†‡–çj
yL“‡z
GKF
¼ìŽüì
DFF
X˜e—Ç‘¾Aç—t˜a•FA…–{—T‹M¡Aƒ~ƒLƒbƒ`
MFF
ÂŽR•qOAXè˜aKAŽRŠÝ’qi59•ªƒtƒ@ƒ“Eƒ\ƒbƒRjAÎŒ´’¼Ž÷¡Aûü”‹—mŽŸ˜Yi91•ª–ì’ÓcŠxlj
FWF
²“¡Žõli67•ªXè_Žij

‘å‹{‚P|‚O‚f‘åã
(‚m‚`‚b‚j/11554l)
ᓾ“_ŽÒâ
‘å‹{Fƒ`ƒ‡Eƒˆƒ“ƒ`ƒ‡ƒ‹73
áoꃃ“ƒo[â
y‘å‹{z
GKF
–k–ì‹M”V
DFF
’Ø“àG‰îi75•ª“n•”‘å•ãjA[’J—FŠî¡A‹e’nŒõ«A‰º•½ 
MFF
ƒJƒ‹ƒŠ[ƒjƒ‡ƒXA–ؑñ–î¡A“n糑å„Aƒ`ƒ‡Eƒˆƒ“ƒ`ƒ‡ƒ‹A“ŒŒcŒåi88•ª‹à‰pžÜj
FWF
ƒ‰ƒtƒ@ƒGƒ‹i46•ª’·’Jì—Ij
y‚f‘åãz
GKF
–Ø‘º“ÖŽu
DFF
’O‰H‘å‹PA’†àV‘‘¾A¡–ì‘×KA“¡tœA‹P
MFF
•ˆä‘ð–çA‰““¡•ÛmAŽ›“caˆê¡i85•ªƒ‰ƒtƒB[ƒjƒƒjA‘q“cHi62•ª–¾_’q˜aj
FWF
ˆ¢•”_”Vi64•ª²X–Ø—EljA²“¡W‘å

”Ö“c‚Q|‚Q‰Y˜a
(ƒGƒRƒp/22193l)
ᓾ“_ŽÒâ
”Ö“cFƒyƒNEƒ\ƒ“ƒhƒ“25A71
‰Y˜aF–Š–ì’qÍ52AŒ´ŒûŒ³‹C66
áoꃃ“ƒo[â
y”Ö“cz
GKF
”ª“c’¼Ž÷
DFF
‹î–ì—FˆêA‹{è’q•FAƒ`ƒ‡Eƒrƒ‡ƒ“ƒOƒNA“¡“c‹`–¾
MFF
ƒƒhƒŠƒSEƒ\ƒEƒgA¬—Ñ—T‹IAƒyƒNEƒ\ƒ“ƒhƒ“¡i94•ª›ÀŽÀjAŽRè—º•½i72•ªˆ¢•”‹g˜NjAŽR“c‘å‹L
FWF
‘O“c—Ɉê
y‰Y˜az
GKF
‰Á“¡‡‘å
DFF
’؈äŒc‰îA‰i“c[A–Š–ì’qÍ
MFF
•½ì’‰—ºA—é–ØŒ[‘¾i83•ª¬“‡GmjAˆ¢•”—EŽ÷A–ì“chŽjA”–Ø—z‰îAƒ}ƒ‹ƒVƒIEƒŠƒVƒƒƒ‹ƒfƒX¡i90+2•ªà_“c…‹Pj
FWF
ƒ|ƒ|i45•ªŒ´ŒûŒ³‹Cj

–¼ŒÃ‰®‚Q|‚Rìè
(–L“cƒX/20512l)
ᓾ“_ŽÒâ
–¼ŒÃ‰®FƒPƒlƒfƒB9A“¡–{~Œá70
ìèF“câ—S‰î2A –‘ì˜Y14A45+1
áoꃃ“ƒo[â
y–¼ŒÃ‰®z
GKF
“è賄
DFF
ΟC—m—Si56•ª‘ì—²—mjAƒ_ƒjƒGƒ‹¡A“c’†ƒ}ƒ‹ƒNƒX“¬ä»‰¤AŽO“sŽåƒAƒŒƒTƒ“ƒhƒ
MFF
’†‘º’¼Žui46•ª¬ì‰Àƒ¡jAƒ_ƒjƒ‹ƒ\ƒ“¡A“¡–{~ŒáA‹Ê“cŒ\ŽiA‹àè–²¶
FWF
ƒPƒlƒfƒBi46•ª‰iˆäŒª—Cj
yìèz
GKF
¼•”—m•½
DFF
“c’†—T‰îAˆäì—S•ãAX‰ºrA“o—¢‹•½i71•ªˆÉ“¡GŽ÷j
MFF
ˆî–{ˆêA’†‘ºŒ›„A‘哇—»‘¾A“câ—S‰îi59•ª¬—Ñ—IjA“í_‡•½i84•ªƒŒƒiƒgj
FWF
–‘ì˜Y

Ž­“‡‚O|‚O’¹²
(ƒJƒVƒ}/10626l)
áoꃃ“ƒo[â
yŽ­“‡z
GKF
‘]ƒ–’[€
DFF
¼‘åŒÞ¡AŠâ­‘åŽ÷AŽR‘º˜a–çAVˆäê“O
MFF
ŽÄèŠx¡A‰““¡NA¬Š}Œ´–ž’jAƒhƒDƒgƒ‰
FWF
‘å”——E–çi83•ª‰ª–{‰p–çjA‹»ž‘TŽOi56•ªƒWƒ…ƒj[ƒjƒ‡j
y’¹²z
GKF
Ô¯‘ñ
DFF
’O‰H—³•½A¬—Ñ‹vWAƒLƒ€EƒNƒiƒ“A˜C¬ŠC
MFF
…ÀG‘¾i84•ª‰ª“cãÄ•½jA“¡“c’¼”VA‰ª–{’m„i73•ªŒ¢’Ë—F•ãjA‹à–¯—FA–ì“c—²”V‰îi86•ª’r“cŒ\j
FWF
–L“c—z•½¡

VŠƒ‚O|‚Q‚e‚b“Œ‹ž
(“Œ–k“dƒX/21827l)
ᓾ“_ŽÒâ
‚e‚b“Œ‹žFŠŽR—z•½51A’JàV’B–ç71
áoꃃ“ƒo[â
yVŠƒz
GKF
“ŒŒû‡º
DFF
“à“ci60•ª‘ºã—C‰îjA—é–Ø‘å•ãAÎì’¼Ž÷A‹à’¿Ÿª¡
MFF
‹e’n’¼ÆA–{ŠÔŒMAŽO–å—Y‘åA“c’†ˆŸ“y–²i60•ª–î–ì‹MÍj
FWF
ƒuƒ‹[ƒmEƒƒyƒXAƒ~ƒVƒFƒEi75•ª•½ˆä«¶j
y‚e‚b“Œ‹žz
GKF
Œ “cCˆê
DFF
–¸Œ´Œ’‘¾¡A“¿‰i—I•½AXd^lA‘¾“cG‰î
MFF
‚‹´GlA’·’JìƒA[ƒŠƒAƒWƒƒƒX[ƒ‹A‰H¶’¼„i62•ªÎì’¼GjAŠŽR—z•½i91•ª•Ä–{‘ñŽijA’JàV’B–ç
FWF
ƒ‹[ƒJƒXi78•ª“nç³ç^j

@‚i‚P‘æ‚P‚Oß‚Í–{“ú6“úAƒ†ƒAƒeƒbƒNƒXƒ^ƒWƒAƒ€å‘ä‚È‚Ç‚Å‘S‚XŽŽ‡‚ªs‚í‚êAŽñˆÊå‘ä‚Í‚QˆÊ´…‚É‚O|‚P‚Å”s‚êA¡‹G‚P‚OŽŽ‡–ڂʼn•¯‚ð‹i‚µ‚½B´…‚Í‘O”¼‚É‘å‘O‚ª“¾“_‚ðŒˆ‚ß‚½BŸ‚¿“_‚Íå‘䂪‚Q‚R‚ÅA‚R˜AŸ‚Å‚QˆÊ‚Ì´…‚Í‚Q‚PB
@L“‡‚Ͳ“¡‚Ì‚Q“¾“_‚È‚Ç‚ÅA”‚ð‚T|‚Q‚ʼnº‚µŸ‚¿“_‚P‚X‚Ì‚RˆÊB‰Y˜a‚͔֓c‚Æ‚Q|‚Q‚ňø‚«•ª‚¯A“¯‚P‚V‚Ì‚SˆÊBŽ­“‡vs’¹²‚Í‚O|‚O‚ňø‚«•ª‚¯‚½B’¹²‚Í‚T핉‚¯‚È‚µBìè‚Í–¼ŒÃ‰®‚É‚R|‚Q‚ÅŸ‚Á‚Ä‚Q˜AŸB‰¡•l‚l‚ÍŽD–y‚É‚Q|‚P‚Å‹£‚蟂Á‚Ä‚R˜AŸ‚Æ‚È‚Á‚½B

‚i‚Q‘æ‚P‚Rߌ‹‰Ê

“È–Ø‚P|‚O•Ÿ‰ª
(“Ȗ؃O)
ᓾ“_ŽÒâ
“È–ØFƒ`ƒƒEƒˆƒ“ƒtƒ@ƒ“48
¦—‹‰J‚Ì‚½‚ßAŒã”¼‚Q‚S•ª‚Å’†Ž~

b•{‚O|‚R‹ž“s
(’†‹âƒXƒ^/9563l)
ᓾ“_ŽÒâ
‹ž“sFƒTƒk4A’†ŽR”Ž‹M50A‹{‹g‘ñŽÀ68

•xŽR‚P|‚P’¬“c
(•xŽR/2101l)
ᓾ“_ŽÒâ
•xŽRF•Ÿ“cr‰î90+4
’¬“cF—é–Ø’•¶50

“¿“‡‚P|‚PŒF–{
(––å‘å’Ë/4027l)
ᓾ“_ŽÒâ
“¿“‡F’Óc’mG80
ŒF–{FŽs‘º“ÄŽi54

‘啪‚R|‚O’¹Žæ
(‘å‹âƒh/8085l)
ᓾ“_ŽÒâ
‘啪F‘ºˆäT“ñ3A‚¼‘åŽ÷65A74

ç—t‚P|‚Oˆ¤•Q
(ƒtƒNƒAƒŠ/10967l)
ᓾ“_ŽÒâ
ç—tF“c’†—C¹76

¼–{‚P|‚PÓì
(¼–{/8323l)
ᓾ“_ŽÒâ
¼–{F‘DŽR‹M”V85
ÓìF”nꌫŽ¡88

‰ªŽR‚O|‚PŠò•Œ
(ƒJƒ“ƒXƒ^/9534l)
ᓾ“_ŽÒâ
Šò•ŒF”óŒûŠ°‹K86

ŽRŒ`‚P|‚O‘’Ã
(‚m‚cƒXƒ^/7102l)
ᓾ“_ŽÒâ
ŽRŒ`F‘DŽR—S“ñ48

…ŒË‚O|‚Q“Œ‹ž‚u
(‚j‚“ƒXƒ^/4170l)
ᓾ“_ŽÒâ
“Œ‹ž‚uF¼‹IŠ°85AŠì—È‘¾88

–k‹ãB‚P|‚Q‰¡•l‚e‚b
(–{é/3702l)
ᓾ“_ŽÒâ
–k‹ãBF’rŒ³—FŽ÷71
‰¡•l‚e‚bF‘å‹v•Û“NÆ19A47

@‚i‚Q‘æ‚P‚Rß‚Í–{“ú6“úA‚m‚cƒ\ƒtƒgƒXƒ^ƒWƒAƒ€ŽRŒ`‚È‚Ç‚Å‚P‚OŽŽ‡‚ªs‚í‚êA‚±‚±‚RŽŽ‡‚Å‚P•ª‚¯‚Q”s‚ÆŸ—˜‚©‚牓‚´‚©‚Á‚Ä‚¢‚éŽñˆÊ‚ÌÓì‚ÍAƒAƒEƒF[‚ż–{‚Æ‘Î킵A‚P|‚P‚ňø‚«•ª‚¯B‚±‚ê‚Å‚SŽŽ‡˜A‘±–¢Ÿ—˜‚Æ‚È‚èAŽñˆÊŠ×—Ž‚Æ‚È‚Á‚½Bƒz[ƒ€‚Å‘’Âð‚P|‚O‚ʼnº‚µ‚½‚QˆÊŽRŒ`‚ª‚WŽŽ‡˜A‘±–³”s‚Æ‚µAŽñˆÊ‚É•‚サ‚½B
@‚»‚Ì‘¼‚Å‚ÍA“Œ‹ž‚u‚ªƒAƒEƒF[‚Å…ŒË‚ð‚Q|‚O‚ʼnº‚µ‚Ä‚RˆÊ•‚ãB‚S˜AŸ’†‚Ì…ŒË‚ÍAƒNƒ‰ƒuƒ^ƒC‹L˜^‚Ì‚T˜AŸ‚Æ‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B
@“È–Øvs•Ÿ‰ªi“Ȗ؃Oj‚ÍA—‹‰J‚̉e‹¿‚Ō㔼‚U•ª‚Æ“¯‚Q‚S•ª‚É’†’f‚µA‚»‚̌㒆Ž~‚Æ‚È‚Á‚½B‘ã‘Ö“ú’ö‚È‚Ç‚Í–¢’èB
@‚iƒŠ[ƒO‚ÌŽŽ‡‚ªƒLƒbƒNƒIƒtŒã‚É’†Ž~‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA2010”N7ŒŽ25“ú‚Ì‚i‚Q‚Ì…ŒËvs‘啪íi‚j‚“ƒXƒ^jˆÈ—ˆ‚ÅA’ÊŽZ‚W“x–ÚB
©

šŠJ–‹‚S˜AŸš
‚È‚Å‚µ‚±ƒŠ[ƒO‘æ‚SßÅI“úŒ‹‰Ê

‰ªŽR“’‹½‚a‚…‚Œ‚Œ‚…‚P|‚OƒXƒyƒ‰ƒ“ƒcƒ@‚e‚b‘åã‚’Î
(‚Æ‚èƒXƒ^/2615l)
ᓾ“_ŽÒâ
‰ªŽR“’‹½F…“‡‹v”ü59

ˆÉ‰ê‚e‚b‚­ƒmˆê‚O|‚O“úƒeƒŒEƒxƒŒ[ƒU
(—鎭/984l)

‚`‚rƒGƒ‹ƒtƒFƒ“‹·ŽR‚R|‚P•Ÿ‰ª‚iEƒAƒ“ƒNƒ‰ƒX
(é‹Ê‘æ‚Q/467l)
ᓾ“_ŽÒâ
‹·ŽRF‘º‰ª‰ÄŠó11A—é–ØŒOŽq29A¬—ÑØ“E82
•Ÿ‰ªF²“¡•–41

ƒAƒ‹ƒrƒŒƒbƒNƒXVŠƒƒŒƒfƒB[ƒX‚O|‚P‰Y˜aƒŒƒbƒYEƒŒƒfƒB[ƒX
(“Œ–k“dƒX/7863l)
ᓾ“_ŽÒâ
‰Y˜aFrìŒb—Žq61

@ƒTƒbƒJ[—Žq‚̃vƒŒƒiƒX‚È‚Å‚µ‚±ƒŠ[ƒO‘æ‚SßÅI“ú‚Í–{“ú6“úA’¹ŽæŽs‚̂Ƃ肬‚ñƒo[ƒhƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚È‚Ç‚ÅŽc‚è‚Ì‚SŽŽ‡‚ªs‚í‚êA‰ªŽR“’‹½‚ª‚P|‚O‚Å‘åã‚’Î‚ð‰º‚µA‚h‚m‚`‚b_ŒË‚Æ•À‚ñ‚ÅŠJ–‹‚S˜AŸ‚Æ‚µ‚½B
@“úƒeƒŒ‚Í‚O|‚O‚ňɉê‚ƈø‚«•ª‚¯A‚S˜AŸ‚𓦂µ‚½B‰Y˜a‚ÍŒ³“ú–{‘ã•\‚Ìr삪‹“‚°‚½ƒS[ƒ‹‚ðŽç‚èAVŠƒ‚É‚P|‚O‚Å‹£‚蟂Á‚½B
©

šŽñˆÊ•‚ãš
‚i‚e‚k‘æ‚P‚Oߌ‹‰Ê

ƒzƒ“ƒ_ƒƒbƒN‚O|‚R‚g‚‚Ž‚„‚ ‚e‚b
(‹{èŽs/1274l)
ᓾ“_ŽÒâ
‚g‚‚Ž‚„‚FˆÉ‰ê‹Mˆê29A30A’†‘º—SÆ51

ƒJƒ}ƒ^ƒ}[ƒŒŽ]Šò‚O|‚P‚r‚`‚f‚`‚v‚` ‚r‚g‚h‚f‚` ‚e‚b
(ìƒT/2553l)
ᓾ“_ŽÒâ
‚r‚`‚f‚`‚v‚`F’†‘ºŒ³45

²ìˆóü‚Q|‚O“¡Ž}‚l‚x‚e‚b
(¼‹ž‹É/357l)
ᓾ“_ŽÒâ
²ìˆóüFŠâèW–ç43A73

ƒuƒ‰ƒEƒuƒŠƒbƒcH“c‚Q|‚Qƒ\ƒj[å‘ä
(H“c—¤/651l)
ᓾ“_ŽÒâ
H“cF¼ƒ–Ž}‘׉î35A¼“c³r62
ƒ\ƒj[å‘äF¬òŒcŽ¡26A‹{”ö—E‹P28

ƒcƒG[ƒQƒ“‹à‘ò‚O|‚O‚g‚n‚x‚n ‚`‚b ‚d‚k‚`‚m‘啪
(‹à‘òŽs–¯/1587l)

‚l‚h‚n‚т킱Ž ‰ê‚Q|‚Q‚x.‚r.‚b.‚b.
(ŒÎ“ì/292l)
ᓾ“_ŽÒâ
‚l‚h‚nF›Œ´N‘¾25A”¼“c•Žk52
‚x‚r‚b‚bF’Ò³’j55A‹g“c–¾¶66

‚e‚b—®‹…‚P|‚O‚uEƒtƒ@[ƒŒƒ“’·è
(‰«“ê–k’J/2147l)
ᓾ“_ŽÒâ
—®‹…F‚‹´x‘¾25

“Ȗ؃E[ƒ”ƒ@vs‚`‚b’·–ìƒpƒ‹ƒZƒCƒ
(“È–ØŽs/444l)
¦—‹‰J‚Ì‚½‚ßA‘O”¼I—¹‚Å’†Ž~

@ƒTƒbƒJ[‚Ì“ú–{ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹ƒŠ[ƒOi‚i‚e‚kj‚Í–{“ú6“úA‘æ‚P‚Oß‚Ì‚VŽŽ‡‚ªs‚í‚êAŽñˆÊƒJƒ}ƒ^ƒ}[ƒŒŽ]Šò‚Í‚P‚QˆÊ‚r‚`‚f‚`‚v‚` ‚r‚g‚h‚f‚` ‚e‚b‚É‚O|‚P‚Å”s‚êA‚QˆÊ‚ÉŒã‘Þ‚µ‚½B‚QˆÊ‚uEƒtƒ@[ƒŒƒ“’·è‚à‚VˆÊ‚e‚b—®‹…‚É‚O|‚P‚Å”s‚ê‚Ä‚RˆÊŒã‘ÞB
@‚SˆÊ²ìˆóü‚Í“¡Ž}‚l‚x‚e‚b‚É‚Q|‚O‚ʼnõŸ‚µA‚R˜AŸ‚ÅŽñˆÊ‚É•‚サ‚½B
@“Ȗ؃E[ƒ”ƒ@vs‚`‚b’·–ìƒpƒ‹ƒZƒCƒ‚̈êí‚Í—‹‰J‚Ì‚½‚ßA‘O”¼I—¹‚Å’†Ž~‚Æ‚È‚Á‚½B
©

šƒAƒVƒXƒgš
ƒhƒCƒcƒuƒ“ƒfƒXƒŠ[ƒK‘æ‚R‚Sß(ÅIß)Œ‹‰Ê

ƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚S|‚Oƒtƒ‰ƒCƒuƒ‹ƒN
(ƒVƒOƒiƒ‹EƒCƒhƒDƒiEƒpƒ‹ƒN/80720l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒgFƒuƒƒVƒ`ƒRƒtƒXƒL5A39AƒŒƒoƒ“ƒhƒtƒXƒL20A27
áoꃃ“ƒo[â
yƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒgz
GKF
ƒoƒCƒfƒ“ƒtƒFƒ‰[
DFF
ƒsƒVƒ…ƒ`ƒFƒNi55•ªƒQƒbƒcƒFjAƒXƒ{ƒeƒBƒbƒ`Aƒtƒ“ƒƒ‹ƒXAƒVƒ…ƒƒ‹ƒcƒ@[
MFF
ƒP[ƒ‹AƒMƒ…ƒ“ƒhƒAƒ“AƒuƒƒVƒ`ƒRƒtƒXƒLi82•ªƒoƒŠƒIƒXjAì^Žii66•ªƒyƒŠƒVƒbƒ`jAƒOƒƒXƒNƒƒCƒc
FWF
ƒŒƒoƒ“ƒhƒtƒXƒL

ƒPƒ‹ƒ“‚P|‚SƒoƒCƒGƒ‹ƒ“
(ƒ‰ƒCƒ“ƒGƒlƒ‹ƒM[ƒVƒ…ƒ^ƒfƒBƒIƒ“/50997l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒPƒ‹ƒ“FƒmƒoƒRƒrƒbƒ`63
ƒoƒCƒGƒ‹ƒ“Fƒ~ƒ…ƒ‰[35A85AƒIƒEƒ“ƒS[ƒ‹52Aƒƒbƒxƒ“54
áoꃃ“ƒo[â
yƒoƒCƒGƒ‹ƒ“z
GKF
ƒmƒCƒA[
DFF
ƒRƒ“ƒeƒ“ƒgAƒ{ƒAƒeƒ“ƒOAƒ‰[ƒ€AƒeƒBƒ‚ƒVƒ`ƒ…ƒN
MFF
ƒŠƒxƒŠ[i72•ªƒo[ƒgƒVƒ…ƒgƒD[ƒo[jAƒVƒ…ƒoƒCƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒK[
¡AƒNƒ[ƒXi70•ªƒAƒ‰ƒojAƒ~ƒ…ƒ‰[Aƒƒbƒxƒ“i76•ªƒ‰ƒtƒB[ƒjƒƒj
FWF
ƒSƒƒX

ƒuƒŒ[ƒƒ“‚Q|‚RƒVƒƒƒ‹ƒP
(ƒ”ƒF[ƒU[ƒVƒ…ƒ^ƒfƒBƒIƒ“/42100l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒuƒŒ[ƒƒ“FƒsƒTƒ41=PKA82
ƒVƒƒƒ‹ƒPFƒhƒ‰ƒbƒNƒXƒ‰[30A ƒtƒ“ƒeƒ‰[ƒ‹65A74
áoꃃ“ƒo[â
yƒVƒƒƒ‹ƒPz
GKF
ƒEƒ“ƒi[ƒVƒ…ƒ^ƒ‹
DFF
“à“c“ÄlAƒ}ƒeƒBƒvAƒZƒ‹ƒqƒIEƒGƒXƒNƒfƒA‚iEƒWƒ‡[ƒ“ƒY
MFF
ƒw[ƒK[Aƒ‚ƒŠƒbƒc
¡i63•ªƒzƒ‹ƒgƒr[jAƒhƒ‰ƒbƒNƒXƒ‰[Aƒtƒ‰ƒhi71•ªƒz[ƒNƒ‰ƒ“ƒgjAƒtƒ@ƒ‹ƒtƒ@ƒ“i76•ªƒ}ƒŠƒJj
FWF
ƒtƒ“ƒeƒ‰[ƒ‹

ƒ}ƒCƒ“ƒc‚O|‚Rƒ{ƒ‹ƒVƒAEƒƒ“ƒwƒ“ƒOƒ‰ƒbƒhƒoƒbƒn
(ƒRƒtƒ@ƒXEƒAƒŒ[ƒi/34000l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒ{ƒ‹ƒVƒA‚l‚fFƒƒCƒX31A62AƒfEƒJƒ}ƒ‹ƒS69
áoꃃ“ƒo[â
yƒ{ƒ‹ƒVƒA‚l‚fz
GKF
ƒeƒ‹EƒVƒ…ƒe[ƒQƒ“
DFF
ƒ„ƒ“ƒ`ƒ…ƒPAƒ_ƒ“ƒ`Eƒ{ƒ“ƒtƒBƒ“Aƒ_[ƒ€ƒXAƒVƒ…ƒgƒ‰ƒ“ƒcƒ‹
MFF
ƒŠƒ“ƒOi74•ªƒxƒ“ƒgjAƒmƒCƒVƒ…ƒeƒbƒ^[Aƒ`ƒQƒ‹ƒ`i74•ªƒRƒ‹ƒvjAƒAƒ‰ƒ“ƒSi80•ªƒwƒAƒ}ƒ“jAƒƒCƒX
FWF
ƒfEƒJƒ}ƒ‹ƒS

ƒVƒ…ƒcƒbƒgƒKƒ‹ƒg‚R|‚Qƒ{ƒ‹ƒtƒXƒuƒ‹ƒN
(ƒƒ‹ƒZƒfƒXEƒxƒ“ƒcEƒAƒŒ[ƒi/58500l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒVƒ…ƒcƒbƒgƒKƒ‹ƒgFƒJƒJƒE74A‚eEƒƒhƒŠƒQƒX78A‚hEƒgƒ‰ƒIƒŒ80
ƒ{ƒ‹ƒtƒXƒuƒ‹ƒNF ƒwƒ‹ƒƒX28Aƒ‹ƒX60
áoꃃ“ƒo[â
yƒVƒ…ƒcƒbƒgƒKƒ‹ƒgz
GKF
ƒEƒ‹ƒ‰ƒCƒq
DFF
Žðˆä‚“¿A‚eEƒƒhƒŠƒQƒX
¡Aƒfƒ‹ƒsƒG[ƒ‹Aƒ{ƒJi78•ªƒ‚ƒŠƒi[ƒj
MFF
ƒQƒ“ƒgƒi[AƒNƒYƒ}ƒmƒrƒbƒ`i57•ª‚hEƒgƒ‰ƒIƒŒjAƒnƒCƒiƒ‹Aƒnƒ‹ƒjƒNi71•ªƒV[ƒo[j
FWF
ƒJƒJƒE
¡AƒCƒrƒVƒFƒrƒbƒ`
yƒ{ƒ‹ƒtƒXƒuƒ‹ƒNz
GKF
ƒxƒi[ƒŠƒI
DFF
ƒgƒŒƒbƒVƒ…Aƒ‹ƒXAƒVƒF[ƒtƒ@[Aƒ}[ƒgƒ‹ƒ“ƒO
MFF
ƒƒhƒŠƒQƒXAƒTƒŠƒnƒ~ƒWƒbƒ`AƒWƒ‡ƒYƒGi82•ªƒ|ƒ‹ƒ^[jAƒ”ƒBƒGƒCƒŠ[ƒjƒƒi49•ªƒ|ƒ‰[ƒNj
FWF
ƒ}ƒ“ƒWƒ…ƒLƒbƒ`Aƒwƒ‹ƒƒXi60•ªƒAƒ‹ƒmƒ‹ƒgj

ƒAƒEƒNƒXƒuƒ‹ƒN‚P|‚Oƒnƒ“ƒuƒ‹ƒK[‚r‚u
(ƒƒ[ƒiƒEEƒVƒ…ƒ^ƒfƒBƒIƒ“/30660l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒAƒEƒNƒXƒuƒ‹ƒNF‹ïŽ “N35
áoꃃ“ƒo[â
yƒAƒEƒNƒXƒuƒ‹ƒNz
GKF
ƒCƒFƒ“ƒcƒVƒ…
DFF
ƒtƒFƒ‹ƒn[ƒtAƒIƒXƒgƒ‹ƒcƒHƒŒƒNA‚rEƒ‰ƒ“ƒOƒJƒ“ƒvi66•ªƒVƒ“ƒJƒ‰jAƒTƒ“ƒR[
MFF
׊L–GAƒxƒŠƒ“ƒOƒnƒEƒ[ƒ“i71•ª‚kEƒ_ƒ”ƒBƒbƒYjAƒJƒ‹ƒ[ƒ“Eƒuƒ‰ƒbƒJ[i60•ªƒkƒWƒFƒ“ƒOjAƒoƒCƒA[
FWF
‹ïŽ “N
¡Aƒ‰ƒtƒ@ƒGƒ‹

ƒnƒm[ƒo[‚Q|‚PƒJƒCƒU[ƒXƒ‰ƒEƒeƒ‹ƒ“
ᓾ“_ŽÒâ
ƒnƒm[ƒo[FƒIƒEƒ“ƒS[ƒ‹37AƒRƒiƒ“72
ƒJƒCƒU[ƒXƒ‰ƒEƒeƒ‹ƒ“FƒfEƒ”ƒBƒg7

ƒjƒ…ƒ‹ƒ“ƒxƒ‹ƒN‚P|‚SƒŒƒo[ƒN[ƒ[ƒ“
ᓾ“_ŽÒâ
ƒjƒ…ƒ‹ƒ“ƒxƒ‹ƒNFƒ}ƒN59
ƒŒƒo[ƒN[ƒ[ƒ“FƒL[ƒXƒŠƒ“ƒO6A32A88AƒVƒ…[ƒ‹ƒŒ77

ƒwƒ‹ƒ^Eƒxƒ‹ƒŠƒ“‚R|‚PƒzƒbƒtƒFƒ“ƒnƒCƒ€
ᓾ“_ŽÒâ
ƒwƒ‹ƒ^Fƒxƒ“EƒnƒeƒBƒ‰14A78Aƒ‰ƒtƒ@ƒGƒE90+2
ƒzƒbƒtƒFƒ“ƒnƒCƒ€F ƒRƒ“ƒp[85

NEW!
ÄÞ²ÂÌÞÝÃ޽ذ¶Þ
ÅI‡ˆÊ•\&“¾“_×ݷݸÞ


@ƒhƒCƒcƒuƒ“ƒfƒXƒŠ[ƒK‚Í5“úAƒŠ[ƒOÅIí‚Ì‘æ‚R‚Sß‘S‚XŽŽ‡‚ªs‚í‚êA‚l‚eì^Ži‚ªŠ‘®‚·‚éŽñˆÊƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚Í‚P‚QˆÊƒtƒ‰ƒCƒuƒ‹ƒN‚É‚S|‚O‚ÆŠ®ŸBƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚͘A‘±–³”s‹L˜^‚ð‚Q‚W‚Æ‚µAŸ‚¿“_‚W‚P‚Æ‚¢‚¤ƒŠ[ƒOV‹L˜^‚ðŽ÷—§B12“ú‚Ì‚c‚e‚aiƒhƒCƒc˜A–¿jƒJƒbƒvŒˆŸ‚ÉŒü‚¯ƒ€[ƒh‚ð‚‚ß‚½B‚e‚v‰F²”ü‹MŽj‚ªŠ‘®‚·‚é‚QˆÊƒoƒCƒGƒ‹ƒ“‚à‚e‚v“A‘å¢iƒ`ƒ‡ƒ“EƒeƒZj‚Ì‚P‚UˆÊƒPƒ‹ƒ“‚É‚S|‚P‚Ƒ埂µA‚±‚¿‚ç‚à“¯ƒJƒbƒvŒˆŸ‚ð‘O‚ÉD’²‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚éBì‚̓gƒbƒv‰º‚Åæ”­‚µ‚Č㔼‚Q‚O•ª‚É‘Þ‚«A‚PƒAƒVƒXƒg‚ő埂ÉvŒ£B‚±‚±‚QŽŽ‡˜A‘±‚Åæ”­‚µ‚Ä‚¢‚½‰F²”ü‚̓ƒ“ƒo[ŠO‚¾‚Á‚½B“A‘墂̓xƒ“ƒ`“ü‚è‚ào”Ô‚ª‚È‚©‚Á‚½B
@‘O߂ɃŠ[ƒO‚Q˜A”e‚ðŒˆ‚ß‚½ƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚ÍA‘O”¼‚Ì‚¤‚¿‚ɃuƒƒVƒ`ƒRƒtƒXƒL‚ƃŒƒoƒ“ƒhƒtƒXƒL‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚QƒS[ƒ‹‚ð‹“‚°AÅIí‚Å‚à•Ï‚í‚ç‚Ê‹­‚³‚Ńtƒ‰ƒCƒuƒ‹ƒN‚ðˆêRBæ”­‚µ‚½ì‚Í‚R|‚O‚ÅŒ}‚¦‚½‚R‚X•ªA‚c‚eƒ‰ƒCƒ“‚Ì— ‚Ö‘–‚éƒuƒƒVƒ`ƒRƒtƒXƒL‚Öâ–­‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚Å•‚‚«‹…‚̃pƒX‚ð‘—‚èAƒ_ƒ‰Ÿ‚µ‚̃S[ƒ‹‚ðƒAƒVƒXƒgBð‹G‚̓PƒK‚Ō㔼í‚ð‚Ù‚Ú–_‚ÉU‚Á‚½ì‚¾‚ªA¡‹G‚̓V[ƒYƒ“‚ð’Ê‚µ‚½Šˆ–ô‚Å‚P‚R“¾“_‚ð‹L˜^‚µ‚½B
@ƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚Ì‘IŽè’B‚ÍŽŽ‡ŒãAƒz[ƒ€‚ð–„‚ßs‚­‚µ‚½‚W–œl‚̃Tƒ|[ƒ^[A‚³‚ç‚ɃpƒuƒŠƒbƒNƒrƒ…[ƒCƒ“ƒO‚É‹l‚ߊ|‚¯‚½‚P–œ‚Q‚O‚O‚Ol‚̃Tƒ|[ƒ^[‚ªŒ©Žç‚é’†AŒÖ‚炵‚°‚Ƀ}ƒCƒXƒ^[EƒVƒƒ[ƒŒi—DŸŽMj‚ðŒf‚°‚½B
@ƒNƒƒbƒvŠÄ“‚ÍuŽ„‚̃`[ƒ€‚͂炵‚³‚ð”­Šö‚µ‚½‚µA‰½‚Ì•sˆÀ‚àŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚©‚Á‚½B¡“ú‚Í‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚½BŸ‚¿“_‚W‚P‚ð’B¬‚µ‚½B‚·‚®‚É‚Í•À‚΂ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‹L˜^‚¾‚æv‚Æ–ž‘«Š´‚ðŽ¦‚µ‚½B
@Ÿ—˜‚É•¦‚­ƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚Æ‘ÎÆ“I‚ÉAƒPƒ‹ƒ“‚Ì–{‹’’n‚Í•®“{‚ª‰QŠª‚¢‚½BŽc—¯‚ðŒœ‚¯‚ăoƒCƒGƒ‹ƒ“í‚ðŒ}‚¦‚½ƒPƒ‹ƒ“‚ÍAƒ~ƒ…ƒ‰[Aƒƒbƒxƒ“‚ÉŒˆ‚ß‚ç‚ê‚é‚È‚Ç‘O”¼‚Ì‚¤‚¿‚É‚RŽ¸“_BŒã”¼‚P‚W•ª‚É‚P“_‚ð•Ô‚·‚àA‚S‚O•ª‚Ƀ~ƒ…ƒ‰[‚Ƀ_ƒ‚ð‰Ÿ‚³‚ê‚é•sb”ã‚È‚¢“à—e‚ÉI‚í‚Á‚½B“¯“ú‚ÌŽŽ‡‚ÅA‚P‚VˆÊƒwƒ‹ƒ^Eƒxƒ‹ƒŠƒ“‚ª‚P‚PˆÊƒzƒbƒtƒFƒ“ƒnƒCƒ€‚ð‚R|‚P‚ʼnº‚µ‚½‚½‚ßAƒPƒ‹ƒ“‚ÍŽc—¯E¸Ši‘ˆ‚¢‚̃vƒŒ[ƒIƒt‚Éoê‚·‚錠—˜‚ðƒwƒ‹ƒ^‚É÷‚èA‚P‚VˆÊ‚É“]—ŽB—ˆ‹G‚Í‚Q•”‚ð키‚±‚Æ‚Æ‚È‚èA•®‚Á‚½ƒTƒ|[ƒ^[‚ªƒsƒbƒ`‚É—“ü‚µŒxŠ¯‘à‚ɧŽ~‚³‚ê‚éˆê–‹‚ªŒ©‚ç‚ꂽB
@‚c‚e“à“c“Äl‚ªŠ‘®‚·‚é‚RˆÊƒVƒƒƒ‹ƒP‚Í‚XˆÊƒuƒŒ[ƒƒ“‚É‚R|‚Q‚ÅŸ—˜B“à“c‚̓tƒ‹oê‚ð‰Ê‚½‚µ‚½B‚e‚v‘å’×SŽ÷‚ªŠ‘®‚·‚é‚SˆÊƒ{ƒ‹ƒVƒAEƒƒ“ƒwƒ“ƒOƒ‰ƒbƒhƒoƒbƒn‚ÍA‚P‚RˆÊƒ}ƒCƒ“ƒc‚É‚R|‚O‚ƉõŸBð‹G‚Í~ŠiE¸ŠiƒvƒŒ[ƒIƒt‚É‚à‚‚ꞂނȂNjê“ï‚Ì––‚ÉŽc—¯‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚ªA¡‹G‚͑匒“¬‚Ì‚SˆÊƒtƒBƒjƒbƒVƒ…B‘å’Â̓xƒ“ƒ`ŠO‚¾‚Á‚½B
@‚e‚v‰ªèTŽi‚Æ‚c‚eŽðˆä‚“¿‚ªŠ‘®‚·‚é‚UˆÊƒVƒ…ƒcƒbƒgƒKƒ‹ƒg‚ÍA‚l‚e’·’J•”½‚ÌŠ‘®‚·‚é‚WˆÊƒ{ƒ‹ƒtƒXƒuƒ‹ƒN‚É‚R|‚Q‚Å‹t“]Ÿ—˜‚ðŽû‚ß‚½BˆÚÐŒã‚Í‚±‚ÌŽŽ‡‚ðŠÜ‚ß‚Ä‚P‚SŽŽ‡˜A‘±‚̃tƒ‹oê‚Æ‚È‚Á‚½Žðˆä‚Í‚QƒS[ƒ‹‚ð‚¨‘V—§‚Ä‚·‚銈–ô‚ðŒ©‚¹AI”Õ‚U•ªŠÔ‚Å‚Ì‹t“]Œ€‚É‘å‚«‚­vŒ£B‰ªè‚Æ’·’J•”‚Í‚Æ‚à‚Ƀxƒ“ƒ`“ü‚胃“ƒo[‚©‚çŠO‚ꂽB‚TˆÊƒŒƒo[ƒN[ƒ[ƒ“‚ÍAƒL[ƒXƒŠƒ“ƒN‚̃nƒbƒgƒgƒŠƒbƒN‚È‚Ç‚É‚æ‚èA‚P‚OˆÊƒjƒ…ƒ‹ƒ“ƒxƒ‹ƒN‚ð‚S|‚P‚Å‘Þ‚¯‚½B
@‚±‚Ì‚Ù‚©A‚VˆÊƒnƒm[ƒo[‚Í~Ši‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éʼnºˆÊƒJƒCƒU[ƒXƒ‰ƒEƒeƒ‹ƒ“‚É‚Q|‚P‚ÅŸ—˜B‚l‚e׊L–G‚ªŠ‘®‚·‚é‚P‚TˆÊƒAƒEƒNƒXƒuƒ‹ƒN‚ÍA‹ïŽ “N‚ÌŒˆŸ’e‚Å‚P‚SˆÊƒnƒ“ƒuƒ‹ƒK[‚r‚u‚ð‚P|‚O‚ʼnº‚µ‚½B׊L‚̓tƒ‹oê‚ð‰Ê‚½‚µ‚½B
@‚±‚ÌŒ‹‰ÊA—ˆ‹G‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒO‚ɂ̓hƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒgAƒoƒCƒGƒ‹ƒ“AƒVƒƒƒ‹ƒP‚ª–{í‚©‚çoêBƒ{ƒ‹ƒVƒA‚l‚f‚Í—\‘IƒvƒŒ[ƒIƒt‚©‚ç‚Ìoê‚ðŠ‚¦‚½B‰¢BƒŠ[ƒO–{íoꌠ‚̓Œƒo[ƒN[ƒ[ƒ“‚ªŠl“¾BƒVƒ…ƒcƒbƒgƒKƒ‹ƒg‚Í—\‘IƒvƒŒ[ƒIƒt‚©‚çoê‚·‚éB‚È‚¨A‚d‚k—\‘IƒvƒŒ[ƒIƒtoê˜g‚̓hƒCƒcƒJƒbƒv‰¤ŽÒ‚É‚à—^‚¦‚ç‚ê‚邪Aƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚ƃoƒCƒGƒ‹ƒ“‚Í‚b‚koꌠ‚ðŽè‚É‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚±‚Ì•ª‚ª‚VˆÊ‚̃nƒm[ƒo[‚ɉñ‚Á‚½B
@¡‹Gƒuƒ“ƒfƒXƒŠ[ƒK“¾“_‰¤‚ÍA‚±‚Ì“ú‚Q“¾“_‚ð‹“‚°‚ÄŒv‚Q‚X“¾“_‚Æ‚µ‚½ƒVƒƒƒ‹ƒP‚̃tƒ“ƒeƒ‰[ƒ‹BƒIƒ‰ƒ“ƒ_l‘IŽè‚ªƒuƒ“ƒfƒX“¾“_‰¤‚É‹P‚¢‚½‚Ì‚Í‚±‚ꂪ‰‚ß‚Ä‚Æ‚È‚Á‚½B
@‚È‚¨A‚c‚e‚aƒJƒbƒvŒˆŸ‚É‹î‚ði‚ß‚Ä‚¢‚éƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚ƃoƒCƒGƒ‹ƒ“‚ÍA12“ú‚É—DŸ‚ðŒœ‚¯‚ÄŒƒ“Ë‚·‚éB

yƒcƒCƒbƒ^[‚Ågƒ}ƒ“‚t“ü‚èh‰öî•ñz
@ƒhƒ‹ƒgƒ€ƒ“ƒg‚ªÅIí‚ðŒ}‚¦‚锎žŠÔ‘O‚©‚ç’Z•¶“ŠeƒTƒCƒguƒcƒCƒbƒ^[v‚ÅAì^Ži(23)‚ª“ú–{‚̃eƒŒƒr‹Ç‚Ƀ}ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[Eƒ†ƒiƒCƒeƒbƒhiƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhjˆÚЂ𖾌¾‚µ‚½‚Æ‚Ìî•ñ‚ª‹ì‚¯„‚Á‚½B
@Œ³‚͉p•¶‚Ì“Še‚ªƒhƒCƒcŒê‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚È‚Ç‚É‚à–|–󂳂ê‚Ĉê‹C‚ÉL‚Ü‚Á‚½‚ªAŽŽ‡Œã‚Éì‚Íu‘S‚­Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v‚ÆŠ®‘S‚ɔےèB—ˆ‹G‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Ü‚¾Œˆ’f‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹­’²‚µ‚½B
©

šƒtƒ‹oêš
ƒxƒ‹ƒM[ƒWƒ…ƒsƒ‰[ƒŠ[ƒOE‚d‚kƒvƒŒ[ƒIƒt‘æ‚U팋‰Ê

ƒŠ[ƒ‹ƒZ‚P|‚Qƒ‹[ƒxƒ“
ᓾ“_ŽÒâ
ƒŠ[ƒ‹ƒZFƒAƒfƒTƒjƒƒ48
ƒ‹[ƒxƒ“Fƒ‹ƒ}ƒNƒ‹61A85

@ƒxƒ‹ƒM[ƒWƒ…ƒsƒ‰[ƒŠ[ƒOiƒxƒ‹ƒM[‚P•”j‚ÅA“ú–{‘ã•\‚f‚j쓇‰iŽk‚ªŠ‘®‚·‚郊[ƒ‹ƒZ‚Í5“úA—ˆ‹G‰¢BƒŠ[ƒO—\‘Ioꌠ‚ªŒœ‚©‚Á‚½ƒvƒŒ[ƒIƒt‘æ‚Uí‚Ń‹[ƒxƒ“‚ƃz[ƒ€‚Å‘Î킵A‚P|‚Q‚Å‹t“]•‰‚¯‚µ‚½B쓇‚Í¡‹GŒöŽ®í‘S‚S‚QŽŽ‡‚Ńtƒ‹oê‚ð’B¬‚µ‚½B
@”s‚ꂽƒŠ[ƒ‹ƒZ‚Í‚PŸ‚S•ª‚P”s‚Ì‚RˆÊ‚ŃvƒŒ[ƒIƒt”s‘Þ‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½B

yƒTƒ|[ƒ^[“Š•[‚Å¡‹G‚l‚u‚o‘Ioz
@ƒŠ[ƒ‹ƒZ‚Ì쓇‚ÍŽŽ‡‘O‚ɃTƒ|[ƒ^[‚Ì“Š•[‚É‚æ‚é¡‹G‚Ì‚l‚u‚o‚É‘I‚΂ꂽBƒS[ƒ‹‚ðŽç‚葱‚¯‚½‚±‚Æ‚ª•]‰¿‚³‚ꂽ‚悤‚ÅuƒTƒ|[ƒg‚µ‘±‚¯‚Ä‚­‚ꂽ‚Ý‚ñ‚È‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚½‚¢v‚ÆŒû‚É‚µ‚½B
@ŽŽ‡‚Í‹t“]•‰‚¯‚ƌ㖡‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚ªAI”Ղɂ̓JƒƒVƒ}ƒR[ƒ‹‚àB‚³‚ç‚ɃŒƒxƒ‹‚ªã‚̃Š[ƒO‚ÖƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒv‚ð–ÚŽw‚·“ú–{‘ã•\‚ÌŽçŒì_‚Íu‚P‰ñ‹x‚ñ‚Å‹CŽ‚¿‚ðØ‚è‘Ö‚¦‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚­v‚Ƙb‚µ‚½B
©

šƒxƒ“ƒ`ŠOš
ƒXƒyƒCƒ“ƒŠ[ƒKƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰‘æ‚R‚Vߌ‹‰Ê

ƒZƒr[ƒWƒƒ‚T|‚QƒoƒWƒFƒJ[ƒm
(ƒ‰ƒ‚ƒ“EƒTƒ“ƒ`ƒFƒXEƒsƒXƒtƒ@ƒ“/40000l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒZƒr[ƒWƒƒFƒoƒoEƒfƒBƒAƒƒ‰31A46AƒJƒ‰43AƒŒƒWƒFƒX65AƒJƒk[ƒe81
ƒoƒWƒFƒJ[ƒmFƒWƒGƒSEƒRƒXƒ^37=PKA77
áoꃃ“ƒo[â
yƒZƒr[ƒWƒƒz
GKF
ƒpƒƒbƒv
DFF
ƒRƒPAƒtƒ@ƒVƒIAƒJƒ‰
¡A‚eEƒiƒo[ƒ
MFF
ƒfƒCƒ”ƒBƒbƒhi83•ªƒOƒAƒŒƒ“ƒe
¡jAƒ‰ƒLƒeƒBƒbƒ`i66•ªƒJƒk[ƒejAƒwƒXƒXEƒiƒoƒXAƒgƒƒzƒEƒXƒL
FWF
ƒfƒ‹Eƒ‚ƒ‰ƒ‹i56•ªƒŒƒWƒFƒXjAƒoƒoEƒfƒBƒAƒƒ‰

ƒOƒ‰ƒiƒ_‚P|‚QƒŒƒAƒ‹Eƒ}ƒhƒŠ[ƒh
(ƒkƒGƒ{EƒƒXEƒJƒ‹ƒƒlƒX/16200l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒOƒ‰ƒiƒ_Fƒnƒ‰5
‚qEƒ}ƒhƒŠ[ƒhFƒNƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmEƒƒiƒEƒh81=PKAƒIƒEƒ“ƒS[ƒ‹90+3
áoꃃ“ƒo[â
y‚qEƒ}ƒhƒŠ[ƒhz
GKF
ƒAƒ_ƒ“
DFF
ƒ‰ƒE[ƒ‹EƒAƒ‹ƒrƒIƒ‹
¡Aƒ”ƒ@ƒ‰ƒ“A‚qEƒJƒ‹ƒo[ƒŠƒ‡Aƒ}ƒ‹ƒZƒ¡
MFF
ƒOƒ‰ƒlƒAƒVƒƒƒqƒ“i46•ªƒVƒƒƒrEƒAƒƒ“ƒ\
¡jAƒfƒBEƒ}ƒŠƒAi59•ªƒJƒWƒFƒzƒ“jAƒJƒJi46•ªƒCƒOƒAƒCƒ“¡jAƒNƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmEƒƒiƒEƒh
FWF
ƒxƒ“ƒ[ƒ}

ƒoƒ‹ƒZƒƒi‚S|‚OƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‹
(ƒJƒ“ƒvEƒmƒE/98772l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒoƒ‹ƒZƒƒiFƒƒbƒV12A64=PKA74A79=PK
áoꃃ“ƒo[â
yƒoƒ‹ƒZƒƒiz
GKF
ƒsƒ“ƒg
DFF
ƒ‚ƒ“ƒg[ƒ„
¡Aƒ}ƒXƒ`ƒFƒ‰[ƒmAƒvƒWƒ‡ƒ‹¡AƒAƒhƒŠƒA[ƒmi77•ªƒe[ƒWƒ‡¡j
MFF
ƒ`ƒAƒSEƒAƒ‹ƒJƒ“ƒ^ƒ‰AƒuƒXƒPƒbƒc
¡AƒPƒCƒ^i65•ªƒZƒXƒNj
FWF
ƒyƒhƒAƒƒbƒVAƒCƒjƒGƒXƒ^i81•ªƒVƒƒƒrj

ƒoƒŒƒ“ƒVƒA‚P|‚OƒrƒWƒƒƒŒƒAƒ‹
(ƒƒXƒ^[ƒWƒƒ/50000l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒoƒŒƒ“ƒVƒAFƒWƒ‡ƒiƒX14
áoꃃ“ƒo[â
yƒoƒŒƒ“ƒVƒAz
GKF
ƒOƒAƒCƒ^
DFF
ƒoƒ‰ƒKƒ“
¡Aƒ‰ƒ~¡AƒŠƒJƒ‹ƒhEƒRƒXƒ^¡AƒWƒ‡ƒ‹ƒfƒBEƒAƒ‹ƒo
MFF
ƒAƒ‹ƒxƒ‹ƒ_i61•ªƒ}ƒhƒD[ƒjAƒeƒBƒmEƒRƒXƒ^
¡i82•ªƒ[ƒƒgEƒgƒpƒ‹jAƒpƒuƒEƒGƒ‹ƒiƒ“ƒfƒXAƒWƒ‡ƒiƒXAƒsƒAƒbƒeƒB¡i61•ªƒtƒFƒOƒŠj
FWF
ƒAƒhƒDƒŠƒX

ƒAƒgƒŒƒeƒBƒREƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚Q|‚Pƒ}ƒ‰ƒK
(ƒrƒZƒ“ƒeEƒJƒ‹ƒfƒƒ“/50000l)
ᓾ“_ŽÒâ
‚`Eƒ}ƒhƒŠ[ƒhFƒRƒP69AƒAƒhƒŠƒAƒ“EƒƒyƒX79
ƒ}ƒ‰ƒKFƒGƒŠƒ[ƒE38
áoꃃ“ƒo[â
y‚`Eƒ}ƒhƒŠ[ƒhz
GKF
ƒNƒ‹ƒgƒ
DFF
ƒtƒ@ƒ“ƒtƒ‰ƒ“Aƒ~ƒ‰ƒ“ƒ_AƒSƒfƒBƒ“AƒtƒBƒŠƒs
MFF
ƒ}ƒŠƒIEƒXƒAƒŒƒX
¡i58•ªƒRƒP¡jAƒeƒBƒAƒS¡AƒTƒ‹ƒrƒI¡i90+2•ªƒAƒ‹ƒoƒEƒhƒ~ƒ“ƒQƒXjAƒAƒhƒŠƒAƒ“EƒƒyƒXAƒWƒGƒSi74•ªƒAƒ‹ƒ_¡j
FWF
ƒtƒ@ƒ‹ƒJƒIEƒKƒ‹ƒVƒA
yƒ}ƒ‰ƒKz
GKF
ƒJƒƒj
DFF
ƒZƒ‹ƒqƒI
¡Aƒfƒ~ƒ`ƒFƒŠƒXAƒxƒŠƒOƒgƒ“¡Aƒ‚ƒ“ƒŒƒAƒ‹
MFF
ƒTƒ“ƒeƒBEƒJƒ\ƒ‹ƒ‰AƒCƒOƒiƒVƒIEƒJƒ}[ƒ`ƒ‡AƒGƒŠƒ[ƒEi81•ªƒhƒD[ƒ_jAƒzƒAƒLƒ“i70•ª‚rEƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒXj
FWF
ƒƒ“ƒhƒ“i71•ªƒtƒ@ƒ“EƒjƒXƒeƒ‹ƒ[ƒCjAƒCƒXƒR

ƒAƒXƒŒƒeƒBƒbƒNEƒrƒ‹ƒoƒI‚O|‚Oƒwƒ^ƒtƒF
(ƒTƒ“Eƒ}ƒƒX/40000l)
áoꃃ“ƒo[â
yƒrƒ‹ƒoƒIz
GKF
ƒ‰ƒE[ƒ‹
DFF
ƒ‰ƒ}[ƒŠƒ‡i46•ªƒCƒgƒDƒ‰ƒXƒyjAƒTƒ“EƒzƒZAƒGƒLƒT
¡AƒAƒEƒ‹ƒeƒlƒ`ƒFi46•ªƒCƒ‰ƒIƒ‰j
MFF
ƒAƒ“ƒfƒ‹EƒGƒŒ[ƒ‰AƒCƒjƒSEƒyƒŒƒXAƒ_ƒrƒhEƒƒyƒXi46•ªƒXƒTƒGƒ^jAƒKƒrƒƒ“ƒhAƒgƒPƒ
FWF
ƒCƒoƒCEƒSƒƒX

ƒ}ƒWƒ‡ƒ‹ƒJ‚P|‚OƒŒƒoƒ“ƒe
ᓾ“_ŽÒâ
ƒ}ƒWƒ‡ƒ‹ƒJFƒgƒ}ƒXEƒsƒi55

ƒXƒ|ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOEƒqƒzƒ“‚Q|‚PƒxƒeƒBƒX
ᓾ“_ŽÒâ
ƒqƒzƒ“FƒTƒ“ƒSƒC13=PKA55
ƒxƒeƒBƒXFƒzƒ‹ƒwEƒ‚ƒŠƒi45

ƒTƒ‰ƒSƒT‚Q|‚Pƒ‰ƒVƒ“EƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒf[ƒ‹
ᓾ“_ŽÒâ
ƒTƒ‰ƒSƒTF‚gEƒ|ƒXƒeƒBƒK13Aƒ‰ƒtƒBƒ^79
ƒ‰ƒVƒ“F‚bEƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒX12

ƒIƒTƒXƒi‚P|‚OƒŒƒAƒ‹Eƒ\ƒVƒGƒ_
ᓾ“_ŽÒâ
ƒIƒTƒXƒiFƒoƒ‹ƒf14

@ƒXƒyƒCƒ“ƒŠ[ƒKƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰‚Í5“úA‘æ‚R‚Vß‚Ì‘S‚P‚OŽŽ‡‚ªs‚í‚êAƒOƒAƒ‹ƒfƒBƒIƒ‰ŠÄ“‚ɂƂÁ‚Ä‚±‚ꂪŌã‚̃z[ƒ€ŽŽ‡‚Æ‚È‚Á‚½‚QˆÊƒoƒ‹ƒZƒƒi‚ÍAƒƒbƒV‚Ì‚S”­‚Å‚P‚RˆÊƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‹‚ð‚S|‚O‚ʼnº‚µ‚½B‚·‚łɃŠ[ƒO§”e‚ð‰Ê‚½‚µ‚½ŽñˆÊƒŒƒAƒ‹Eƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚Í‚P‚TˆÊƒOƒ‰ƒiƒ_‚É‚Q|‚P‚Å‹t“]Ÿ‚¿‚µA‚RˆÊƒoƒŒƒ“ƒVƒA‚Í‚P‚UˆÊƒrƒŠƒƒƒŒƒAƒ‹‚ð‚P|‚O‚ʼnº‚µA—ˆ‹G‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒO–{íoê‚ðŠm’肵‚½B
@¡‹Gƒz[ƒ€ÅIí‚ðŒ}‚¦‚½ƒoƒ‹ƒT‚Å‚ÍAƒG[ƒX‚̃ƒbƒV‚ª‘åŽÔ—Ö‚ÌŠˆ–ôB‚Ü‚¸‚Í‘S‚Q•ª‚É‚e‚j‚ð’¼Ú’@‚«ž‚ÝAŒã”¼‚P‚W•ª‚É‚Í‚o‚j‚ðŒˆ‚ß‚Ä’Ç‰Á“_B‚³‚ç‚É‚Q‚X•ªA¶ƒTƒCƒh‚Ńƒ“ƒOƒpƒX‚ðŽó‚¯‚é‚ÆA‰õ‘«‚ðŠˆ‚©‚µ‚ăGƒŠƒA“à‚ÉN“ü‚µA‚»‚̂܂܃lƒbƒg‚ð—h‚炵‚Ä‚Ý‚¹‚éB
@‚±‚ê‚ŃnƒbƒgƒgƒŠƒbƒN‚ð’B¬‚µ‚½ƒƒbƒV‚Í‚R‚S•ªAÄ‚Ñ‚o‚j‚ð’S“–‚·‚é‚Æ‚±‚ê‚ð“ï‚È‚­’¾‚ßAƒ`[ƒ€‚Ì‘S‚S“¾“_‚ðƒ}[ƒNB¡‹GŒÀ‚è‚Å‘Þ”C‚·‚éƒOƒAƒ‹ƒfƒBƒIƒ‰ŠÄ“‚̂à‚Æ‚És‚«Aˆ¬Žè‚ð‚©‚í‚µ‚Ä•ø—i‚µ‚½BƒƒbƒV‚Í‚±‚ê‚ÅŽ©g¡‹GƒŠ[ƒOí‚T‚O“_‚ðƒ}[ƒN‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA¡‹GŒöŽ®í‚Å‚Ì‘“¾“_‚ð‚V‚Q‚ÉÏ‚Ýã‚°‚½B
@‘OßA‚S”N‚Ô‚è‚R‚Q“x–ڂƂȂ郊[ƒO—DŸ‚ð‰Ê‚½‚µ‚½ƒŒƒAƒ‹‚à”’¯‚ðŽè‚É‚µ‚½BŠJŽn‚S•ª‚ÉŽ¸“_‚·‚é‚Æ“¾“_‚ð’D‚¦‚È‚¢‚Ü‚ÜI”Õ‚ðŒ}‚¦‚½‚à‚Ì‚ÌAŒã”¼‚R‚T•ª‚É‚o‚j‚ðŠl“¾B‚±‚ê‚ðƒNƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmEƒƒiƒEƒh‚ª‚µ‚Á‚©‚茈‚ß‚Ä’Ç‚¢•t‚­‚ÆAŒã”¼ƒƒXƒ^ƒCƒ€‚É‚Í‘ŠŽè‚̃IƒEƒ“ƒS[ƒ‹‚Å‚P“_‚ðE‚¢A‚Q|‚P‚Å‹t“]B‚±‚ê‚ÅŸ‚¿“_‚ð‚X‚V‚Æ‚µ‚½ƒŒƒAƒ‹‚ÍAÅIß‚àŸ—˜‚·‚ê‚Ο‚¿“_‚P‚O‚O‚Ì‘å‹L˜^‚ð’B¬‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
@ƒrƒWƒƒƒŒƒAƒ‹‚Æ‘Î킵‚½ƒoƒŒƒ“ƒVƒA‚ÍA‚O|‚O‚ÅŒ}‚¦‚½Œã”¼ƒƒXƒ^ƒCƒ€‚ɃWƒ‡ƒiƒX‚ª’lç‹à‚ÌŒˆŸ’e‚ð‹“‚°A‚P|‚O‚ÅŸ—˜B‚SˆÊƒ}ƒ‰ƒK‚ª‚UˆÊƒAƒgƒŒƒeƒBƒREƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚É‚P|‚Q‚Æ”s‚ꂽ‚½‚ßA‚PŽŽ‡‚ðŽc‚µ‚ăoƒŒƒ“ƒVƒAiŸ‚¿“_‚U‚Pj‚ªƒ}ƒ‰ƒKi“¯‚T‚Tj‚É‚U·‚ð‚‚¯‚Ä‚RˆÊ‚ðŠm’èB‚R”N˜A‘±‚Å‚b‚k–{íoꌠ‚ðŠl“¾‚µ‚½B
@‚±‚Ì‚Ù‚©‚ÌŽŽ‡‚Å‚ÍA‚TˆÊƒŒƒoƒ“ƒe‚ª‚VˆÊƒ}ƒWƒ‡ƒ‹ƒJ‚É‚O|‚P‚Å•¯B‚WˆÊƒAƒXƒŒƒeƒBƒbƒNEƒrƒ‹ƒoƒI‚Í‚P‚QˆÊƒwƒ^ƒtƒF‚Æ‚O|‚O‚ňø‚«•ª‚¯‚½ˆê•ûA‚XˆÊƒIƒTƒXƒi‚Í‚P‚SˆÊƒŒƒAƒ‹Eƒ\ƒVƒGƒ_‚É‚P|‚O‚ÅA‚e‚vŽwh—mŽj‚ªŠ‘®‚·‚é‚P‚OˆÊƒZƒr[ƒWƒƒ‚Í‚P‚VˆÊƒoƒWƒFƒJ[ƒm‚É‚T|‚Q‚Å‚»‚ꂼ‚ꟗ˜‚µ‚½BŽwh‚̓xƒ“ƒ`“ü‚肵‚È‚©‚Á‚½B
@Žc—¯‚ð‘_‚¤‚P‚WˆÊƒTƒ‰ƒSƒT‚Í~Ši‚ªŒˆ’肵‚Ä‚¢‚éʼnºˆÊƒ‰ƒVƒ“EƒTƒ“ƒ^ƒ“ƒf[ƒ‹‚ð‚Q|‚P‚ʼnº‚µA‚P‚XˆÊƒXƒ|ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOEƒqƒzƒ“‚ÍAƒTƒ“ƒSƒC‚Ì‚QƒS[ƒ‹‚Å‚P‚PˆÊƒxƒeƒBƒX‚É‚Q|‚P‚Å”’¯B‚P‚TˆÊƒOƒ‰ƒiƒ_‚©‚ç‚P‚XˆÊƒXƒ|ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOEƒqƒzƒ“‚Ü‚Å‚Ì‚TƒNƒ‰ƒu‚Í‚¢‚¸‚ê‚à~Ši‚ÌŠë‹@‚É—§‚½‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAÅIß‚ÉŽc—¯‚Ì–]‚Ý‚ð‘õ‚·B
©

š‚d‚kâ–]š
ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‘æ‚R‚Vߌ‹‰Ê

ƒ[ƒ}‚Q|‚QƒJƒ^[ƒjƒƒ
(ƒXƒ^ƒfƒBƒIEƒIƒŠƒ“ƒsƒR/30000l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒ[ƒ}FƒgƒbƒeƒB52A77
ƒJƒ^[ƒjƒƒFƒ[ƒfƒB58=PKAƒ}ƒ‹ƒP[ƒ[67
áoꃃ“ƒo[â
yƒ[ƒ}z
GKF
ƒƒ{ƒ“ƒc
DFF
ƒPƒA[AƒGƒCƒ“ƒZ
¡Aƒ^ƒbƒfƒC¡Aƒ}ƒ‹ƒL[ƒjƒ‡
MFF
ƒfEƒƒbƒV
¡AƒKƒSAƒsƒƒƒjƒbƒ`¡i87•ªƒtƒ@ƒrƒIEƒVƒ“ƒvƒŠƒVƒIjAƒgƒbƒeƒB
FWF
ƒIƒXƒoƒ‹ƒhi66•ªƒ{[ƒWƒƒƒ“jAƒ{ƒŠ[ƒji72•ªƒ‰ƒƒ‰j

ƒŒƒbƒ`ƒF‚O|‚PƒtƒBƒIƒŒƒ“ƒeƒB[ƒi
ᓾ“_ŽÒâ
ƒtƒBƒIƒŒƒ“ƒeƒB[ƒiFƒ`ƒFƒ‹ƒ`35

@ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‚Í5“úA‘æ‚R‚Vß‚Ì‚QŽŽ‡‚ªs‚í‚êA‚VˆÊƒ[ƒ}‚Í‚P‚OˆÊƒJƒ^[ƒjƒƒ‚Æ‘ÎíBƒgƒbƒeƒB‚ª‚QƒS[ƒ‹‚ð‹“‚°‚½‚à‚Ì‚Ì‚Q|‚Q‚ňø‚«•ª‚¯A—ˆ‹G‚̉¢BƒŠ[ƒOoê‚̉”\«‚Í”ñí‚ÉŒµ‚µ‚­‚È‚Á‚½B
@ƒ[ƒ}‚Í‘O”¼‚É‚o‚j‚ðŠl“¾B‚±‚ÌŽŽ‡‚ªƒ[ƒ}‚Å‚Ìoê‚T‚O‚OŽŽ‡–Ú‚Æ‚È‚Á‚½ƒgƒbƒeƒB‚ªƒLƒbƒJ[‚𖱂߂é‚àA‚f‚j‚̃Z[ƒu‚É‘˜‚¢âD‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚𓦂·‚ªAŒã”¼‚V•ª‚É‚»‚̃gƒbƒeƒB‚ªƒGƒŠƒAŠO‚©‚綑«‚ðU‚蔲‚¢‚ălƒbƒg‚ð—h‚炵A槂ɬŒ÷‚·‚éB
@‚µ‚©‚µ‚»‚Ì‚U•ªŒãA¡“x‚̓[ƒ}‚ªƒJƒ^[ƒjƒƒ‚É‚o‚j‚ðŒ£ãB‚±‚ê‚ðƒ[ƒfƒB‚É’¾‚ß‚ç‚ê‚P|‚P‚Æ‚³‚ê‚é‚ÆA‚Q‚Q•ª‚É‚Í‹t“]ƒS[ƒ‹‚ðŒˆ‚ß‚ç‚ê’Ç‚¤—§ê‚Æ‚È‚éBƒ[ƒ}‚Í‚R‚Q•ªA¶‚©‚ç‚̃NƒƒX‚ðŽó‚¯‚½ƒgƒbƒeƒB‚ªƒS[ƒ‹³–Ê‚©‚çƒVƒ…[ƒg‚ð•ú‚¿AŽ©g’ÊŽZ‚Q‚P‚TƒS[ƒ‹–Ú‚ðƒ}[ƒN‚·‚邪A‚ ‚Æ‚P“_‚ª‰“‚­AŸ‚¿“_‚P‚𕪂¯‡‚¤‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½B
@‚±‚Ì“ús‚í‚ꂽ‚à‚¤‚PŽŽ‡‚Å‚ÍA‚P‚SˆÊƒtƒBƒIƒŒƒ“ƒeƒB[ƒi‚ªƒ`ƒFƒ‹ƒ`‚̃S[ƒ‹‚Å‚P‚WˆÊƒŒƒbƒ`ƒF‚É‚P|‚O‚ÅŸ—˜B‚±‚ê‚ÅŸ‚¿“_‚ð‚S‚T‚Æ‚µ‚½ƒtƒBƒIƒŒƒ“ƒeƒB[ƒi‚ÍAÅIß‚Å”s‚ꂽ‚Æ‚µ‚Ä‚àA“¯‚R‚U‚̃Œƒbƒ`ƒF‚É‚©‚킳‚ê‚éS”z‚Í‚È‚­‚È‚èAƒZƒŠƒG‚`Žc—¯‚ðŒˆ‚ß‚½B
©

š’ɦƒhƒ[š
ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒvƒŒƒ~ƒAƒŠ[ƒO‘æ‚R‚Vߌ‹‰Ê

ƒA[ƒZƒiƒ‹‚R|‚Rƒm[ƒEƒBƒbƒ`
(ƒGƒ~ƒŒ[ƒcEƒXƒ^ƒWƒAƒ€/60092l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒA[ƒZƒiƒ‹Fƒxƒiƒ†ƒ“2Aƒtƒ@ƒ“Eƒyƒ‹ƒV[72A80
ƒm[ƒEƒBƒbƒ`Fƒtƒ‰ƒnƒ“12Aƒzƒ‹ƒg27Aƒ‚ƒŠƒ\ƒ“85
áoꃃ“ƒo[â
yƒA[ƒZƒiƒ‹z
GKF
ƒVƒ…ƒ`ƒFƒ“ƒXƒj[
DFF
ƒTƒjƒƒi33•ªƒRƒNƒ‰ƒ“jAƒRƒV[ƒ‹ƒj[Aƒ”ƒFƒ‹ƒ}[ƒŒƒ“
¡AƒMƒuƒX
MFF
ƒ‰ƒ€ƒW[
¡i63•ªƒ`ƒFƒ“ƒoƒŒƒ“jAƒ\ƒ“ƒOAƒƒVƒcƒL[Aƒxƒiƒ†ƒ“i69•ªƒVƒƒƒ}ƒtjAƒWƒFƒ‹ƒr[ƒjƒ‡
FWF
ƒtƒ@ƒ“Eƒyƒ‹ƒV[

@ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒvƒŒƒ~ƒAƒŠ[ƒO‚Í5“úA‘æ‚R‚Vß‚Ì‚PŽŽ‡‚ªs‚í‚êA‚RˆÊƒA[ƒZƒiƒ‹‚Í‚P‚SˆÊƒm[ƒEƒBƒbƒ`‚Æ‘ÎíBƒtƒ@ƒ“Eƒyƒ‹ƒV[‚ª‚QƒS[ƒ‹‚ð‹“‚°‚銈–ô‚ðŒ©‚¹‚½‚ªAI”Õ‚É’Ç‚¢•t‚©‚ê‚Ä‚R|‚R‚̃hƒ[‚ÉI‚í‚èA‚RˆÊŠm•Û‚ª”÷–­‚È󋵂ƂȂÁ‚½B
@—ˆ‹G‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒO–{‘å‰ï‚É–³ðŒ‚Åoê‚Å‚«‚é‚RˆÊŠm•Û‚ð–ÚŽw‚·ƒA[ƒZƒiƒ‹‚ÆAŽc—¯‚ɬŒ÷‚µAˆê‘§‚‚¢‚½ŠiD‚̃m[ƒEƒBƒbƒ`‚ªŠç‚ð‡‚킹‚½‚±‚ÌŽŽ‡‚ÍAƒm[ƒEƒBƒbƒ`‚ª“G’n‚Ÿ_—Í‚ð”â˜I‚·‚éŒ`‚Æ‚È‚Á‚½B
@ƒA[ƒZƒiƒ‹‚ÍŠJŽn‚Q•ª‚Ƀxƒiƒ†ƒ“‚̃S[ƒ‹‚Å‘X‚Æ槓_‚ðŽè‚É‚·‚é‚àA‚P‚Q•ª‚Ƀtƒ‰ƒnƒ“‚É“¯“_’e‚ð‹–‚·‚ÆA‚Q‚V•ª‚ɂ̓zƒ‹ƒg‚ɃS[ƒ‹‚ðŠ„‚ç‚ê‚P|‚Q‚Æ—ò¨‚Å‘O”¼‚ðÜ‚è•Ô‚·BƒA[ƒZƒiƒ‹‚͌㔼‚àƒm[ƒEƒBƒbƒ`ƒS[ƒ‹‚ð‹º‚©‚·‚ªA‚È‚©‚È‚©ƒlƒbƒg‚ð—h‚ç‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸‚à‚Ç‚©‚µ‚¢“WŠJ‚ÉB‚»‚ê‚Å‚àA¡‹G“¾“_ƒ‰ƒ“ƒNƒgƒbƒv‚ÉŒN—Õ‚·‚éƒtƒ@ƒ“Eƒyƒ‹ƒV[‚ª‚Q‚V•ª‚É“¯“_ƒS[ƒ‹‚ð’D‚¢Aƒ`[ƒ€‚ðŒÛ•‘‚·‚é‚ÆA‚R‚T•ª‚É‚Í‹t“]’eB¡‹G‚R‚OƒS[ƒ‹–Ú‚ð‹L˜^‚µA‚R|‚Q‚ÆŽŽ‡‚ð‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚·B¸Ši‘g‚̃m[ƒEƒBƒbƒ`‚Ì•±“¬‚à‚±‚±‚Ü‚Å‚ÆŽv‚í‚ꂽB
@‚Æ‚±‚낪‚»‚Ì‚T•ªŒãAƒA[ƒZƒiƒ‹‚Í’†”ՂŃ{[ƒ‹‚ðŽ¸‚¤‚ÆA‚±‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚ðŠˆ‚©‚µ‚½ƒ‚ƒŠƒ\ƒ“‚Ƀlƒbƒg‚ð—h‚炳‚êAŽŽ‡‚ÍÄ‚ÑU‚èo‚µ‚ÉBŒã”¼ƒƒXƒ^ƒCƒ€‚É‚ÍAƒtƒ@ƒ“Eƒyƒ‹ƒV[‚ª‘ŠŽè‚f‚j‚Æ‚P‘΂P‚Æ‚È‚éâD‚Ìê–Ê‚ðŒ}‚¦‚½‚ªŸ‚¿‰z‚·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚¸AŸ‚¿“_‚Q‚ðŽæ‚肱‚Ú‚·Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚Á‚½B
@‚±‚ÌŒ‹‰ÊAƒA[ƒZƒiƒ‹‚ÍŸ‚¿“_‚P‚ðŽè‚É‚·‚é‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚èA“¯‚U‚V‚Ìó‘ÔB—‚“ú‚ÉŽŽ‡‚ðT‚¦‚é‚SˆÊƒgƒbƒeƒiƒ€A‚TˆÊƒjƒ…[ƒJƒbƒXƒ‹‚Í‚»‚ꂼ‚ꓯ‚U‚T‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA—¼ŽÒ‚ÌŒ‹‰ÊŽŸ‘æ‚ŇˆÊ‚ª‚TˆÊ‚É‚Ü‚Å—Ž‚¿‚é‰Â”\«‚ªo‚Ä‚«‚½B
©

š—DŸš
‚e‚`ƒJƒbƒvŒˆŸŒ‹‰Ê

ƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚Q|‚PƒŠƒoƒv[ƒ‹
(ƒEƒFƒ“ƒuƒŠ[EƒXƒ^ƒWƒAƒ€/89102l)
ᓾ“_ŽÒâ
ƒ`ƒFƒ‹ƒV[Fƒ‰ƒ~ƒŒƒX11AƒhƒƒOƒo52
ƒŠƒoƒv[ƒ‹FƒLƒƒƒƒ‹64
áoꃃ“ƒo[â
yƒ`ƒFƒ‹ƒV[z
GKF
ƒcƒFƒt
DFF
ƒ{ƒWƒ“ƒOƒAƒCƒoƒmƒrƒbƒ`AƒeƒŠ[A‚`EƒR[ƒ‹
MFF
ƒ~ƒPƒ‹
¡Aƒ‰ƒ“ƒp[ƒhAƒ‰ƒ~ƒŒƒXi76•ªƒ‰ƒE[ƒ‹EƒƒCƒŒƒŒƒXjAƒ}ƒ^i90•ªƒ}ƒ‹ƒ_jAƒJƒ‹[
FWF
ƒhƒƒOƒo
yƒŠƒoƒv[ƒ‹z
GKF
ƒŒƒCƒi
DFF
‚fEƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“AƒVƒ…ƒNƒ‹ƒeƒ‹AƒAƒbƒK[
¡AƒzƒZEƒGƒ“ƒŠƒP
MFF
ƒXƒs[ƒŠƒ“ƒOi55•ªƒLƒƒƒƒ‹jAƒwƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“Aƒ_ƒEƒjƒ“ƒOAƒWƒFƒ‰[ƒhAƒxƒ‰ƒ~[i78•ªƒJƒCƒgj
FWF
ƒXƒAƒŒƒX
¡

@ƒTƒbƒJ[‚Ì‘æ‚P‚R‚P‰ñƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh‹¦‰ïi‚e‚`jƒJƒbƒv‚Í5“úAƒƒ“ƒhƒ“‚̃EƒFƒ“ƒuƒŠ[‚ÅŒˆŸ‚ªs‚í‚êAƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚ªƒŠƒoƒv[ƒ‹‚ð‚Q|‚P‚ʼnº‚µA‚QƒV[ƒYƒ“‚Ô‚è‚V“x–Ú‚Ì—DŸ‚ð‰Ê‚½‚µ‚½Bƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚Í19“úŠJẨ¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒOŒˆŸ‚ÉŒü‚¯A‘å‚«‚Ȩ‚¢‚ðŽè‚É‚µ‚½B
@¹’nuƒEƒFƒ“ƒuƒŠ[EƒXƒ^ƒWƒAƒ€v‚Å‚Ì’¸ãŒˆí‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Ì“úAæŽè‚ðŽæ‚Á‚½‚̂̓`ƒFƒ‹ƒV[‚¾‚Á‚½BŠJŽn‚©‚玎‡‚̎哱Œ ‚ðˆ¬‚Á‚½ƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚Í‘S‚O•ªAƒŠƒoƒv[ƒ‹‚̃~ƒX‚ð“Ë‚¢‚½ƒ}ƒ^‚ª‘Oü‚̃‰ƒ~ƒŒƒX‚ɃpƒX‚ð‘—‚é‚ÆA’P“Æ‚ÅU‚ßž‚ñ‚¾ƒ‰ƒ~ƒŒƒX‚ª‚»‚̂܂܃lƒbƒg‚ð—h‚炵A槓_’DŽæ‚ɬŒ÷‚·‚éB
@‘΂·‚郊ƒoƒv[ƒ‹‚Í‚»‚Ì”•ªŒãA‚fEƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“‚ª‰EƒTƒCƒh‚©‚çƒNƒƒX‚ð“ü‚ê‚é‚ÆA‘ŠŽè‚̊¢ƒNƒŠƒA‚ðE‚Á‚½ƒxƒ‰ƒ~[‚ªƒ{ƒŒ[‚ð•ú‚ÂB‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚̓`ƒFƒ‹ƒV[‚ÌŽç”õw‚É‘j‚܂꓾“_‚É‚ÍŽŠ‚炸Bƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚P“_ƒŠ[ƒh‚Å‘O”¼‚ðÜ‚è•Ô‚·‚ÆAŒ}‚¦‚½Œã”¼‚U•ª‚É‚ÍAƒGƒŠƒA‘O‚Ń{[ƒ‹‚ðŽó‚¯‚½ƒhƒƒOƒo‚ª’á’e“¹‚̃Vƒ…[ƒg‚ðƒS[ƒ‹‰E‹÷‚ÖŒˆ‚ß‚Ä‚Q|‚OB‚±‚ê‚܂ŃEƒFƒ“ƒuƒŠ[‚Åí‚Á‚½ŒöŽ®í‘S‚VŽŽ‡‚ŃS[ƒ‹‚ð‹“‚°‚Ä‚«‚½ƒhƒƒOƒo‚ªA‚±‚±‚Å‚à“¯ƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Æ‚Ì‘Š«‚Ì—Ç‚³‚ðŒ©‚¹•t‚¯‚½B
@‚µ‚©‚µƒŠƒoƒv[ƒ‹‚à’ê—Í‚ðŒ©‚¹‚éB‰½‚Æ‚©ˆê–î•ñ‚¢‚½‚¢“¯ƒ`[ƒ€‚͌㔼‚P‚W•ªAƒS[ƒ‹¶ƒTƒCƒh‚Ń{[ƒ‹‚ð’D‚¤‚ÆA‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚½ƒLƒƒƒƒ‹‚ª‘ŠŽèŽç”õ‚ð‚©‚í‚µ‚ălƒbƒg‚ð—h‚炵‚P“_·‚ÉB‚±‚ê‚Å‘§‚ð‚«•Ô‚µ‚½ƒŠƒoƒv[ƒ‹‚Í‚Q‚W•ª‚ɃXƒAƒŒƒXA‚»‚Ì‚Q•ªŒã‚ÉĂуLƒƒƒƒ‹‚Æ‘ŠŽèƒS[ƒ‹‚ÉU‚ßž‚ÝA‚R‚W•ª‚ɂ̓Lƒƒƒƒ‹‚ª‹­—ó‚ȃwƒbƒh‚ð•ú‚ÂBƒŠƒoƒv[ƒ‹‚̃ƒ“ƒo[‚Í“¯“_‚ðŠmM‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚Í‚f‚jƒcƒFƒt‚ªƒ‰ƒCƒ“ƒMƒŠƒMƒŠ‚ŃZ[ƒu‚µ‚Ä‚¨‚èAŽŽ‡‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Q|‚P‚Ń`ƒFƒ‹ƒV[‚ÉŒR”z‚ªã‚ª‚Á‚½B
@ŽŽ‡ŒãAƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚c‚eƒeƒŠ[‚ÍAu‘f°‚炵‚¢ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚¾‚Á‚½Bƒsƒ“ƒ`‚É—§‚½‚³‚ꂽŽžƒ`[ƒ€‚͈êŠÛ‚Æ‚È‚Á‚Äí‚Á‚½B¡‹G‚Í‚»‚ꂪŒ©Ž–‚É‚Å‚«‚Ä‚¢‚½v‚ÆŠì‚т̃Rƒƒ“ƒgBƒeƒŠ[‚Í‘å‰ïŽjã‚P‚R‚O”N‚Ô‚è‚ÉŽå«‚Æ‚µ‚Ä‚S“x‚Ì‚e‚`ƒJƒbƒv—DŸ‚ðŒoŒ±‚µ‚½‘IŽè‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚Í“¯ˆêƒNƒ‰ƒu‚ł͉‚̈̋ƂƂȂÁ‚½B
@ƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚Í19“ú‚̉¢Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒYƒŠ[ƒOŒˆŸ‚ŃoƒCƒGƒ‹ƒ“iƒhƒCƒcj‚Æ‘Îí‚·‚éB

y’ê—͂Ń^ƒCƒgƒ‹Šl“¾z
@‹ê‚µ‚¢ƒV[ƒYƒ“‚ð‘—‚Á‚Ä‚«‚½ƒ`ƒFƒ‹ƒV[‚ª’ê—Í‚ðŒ©‚¹‚½B–{—Ì‚ð”­Šö‚µ‚½‚̂̓hƒƒOƒo‚ª‘N‚â‚©‚È‚QƒS[ƒ‹–Ú‚ð’D‚Á‚½ŒãB‚P“_·‚É”—‚ç‚êA‚»‚ÌŒã‚Í–híˆê•û‚¾‚Á‚½B‚¾‚ªA‚f‚jƒcƒFƒt‚ÌDŽç‚È‚Ç”S‚è‹­‚¢Žç”õ‚Å“¯“_ƒS[ƒ‹‚ð‹–‚³‚È‚©‚Á‚½B
@ƒeƒŠ[Žå«‚ÍuŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚Å‚à’cŒ‹‚µ‚Ä—DŸ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½v‚ÆŠì‚ÑAƒfƒBEƒ}ƒbƒeƒIŠÄ“‚àu¡‹G‚ÍŒƒ‚µ‚¢”á”»‚ð—‚Ñ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉA‘IŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä–{“–‚É—Ç‚©‚Á‚½vB‹ê“ï‚ðæ‚è‰z‚¦‚ẲhŠ¥‚ÉAŠì‚Ñ‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½‚悤‚¾B
©

šƒ_[ƒr[“W–]š
ƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‘æ‚R‚Vß“ú’ö

6“ú(
“ú)

“ú–{ŽžŠÔ27:45`
ƒCƒ“ƒeƒ‹vsƒ~ƒ‰ƒ“
(ƒXƒ^ƒfƒBƒIEƒWƒ…ƒ[ƒbƒyEƒƒAƒbƒcƒ@)

“ú–{ŽžŠÔ27:45`
ƒJƒŠƒAƒŠvsƒ†ƒxƒ“ƒgƒX
(ƒTƒ“ƒeƒŠƒA)

@–{“ú6“ú‚És‚í‚ê‚éƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‘æ‚R‚Vß‚ÅAƒCƒ“ƒeƒ‹vsƒ~ƒ‰ƒ“‚Ìgƒ~ƒ‰ƒmEƒ_[ƒr[h‚ªŠJ³‚ê‚邪A—¼ƒ`[ƒ€‚Æ‚à‚É•‰ŽÒ‚ð•ø‚¦‚Ä‚Ì‘Îí‚Æ‚È‚è‚»‚¤‚¾BƒCƒ^ƒŠƒAŽ†wƒKƒ[ƒbƒ^EƒfƒEƒXƒ|ƒ‹ƒgx‚È‚Ç‚ª•ñ‚¶‚½BB
@ƒCƒ“ƒeƒ‹‚ÍŒ³ƒZƒ‹ƒrƒA‘ã•\‚l‚eƒfƒ„ƒ“EƒXƒ^ƒ“ƒRƒrƒbƒ`‚ªƒAƒLƒŒƒXäF‚̃PƒK‚ÅŒ‡ê‚·‚é—\’è‚ÅAƒŠ[ƒOí‚ÌŽc‚莎‡‚à‹N—p‚Å‚«‚È‚¢BƒXƒ^ƒ“ƒRƒrƒbƒ`‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ɂ̓nƒrƒGƒ‹EƒTƒlƒbƒeƒB‚ª“ü‚èA‘Oß‚ÅŠç–Ê‚ð‹­‘Å‚µ‚Ä“r’†Œð‘ã‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½“ú–{‘ã•\‚c‚e’·—F—C“s‚ͶƒTƒCƒhƒoƒbƒN‚Å‚Ìæ”­oꂪŠmŽÀŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‘΂·‚éƒ~ƒ‰ƒ“‚àŽç”õw‚Ì—v‚Å‚ ‚éƒuƒ‰ƒWƒ‹‘ã•\‚c‚eƒ`ƒAƒSEƒVƒEƒo‚ª‹Ø“÷Œn‚ÌŒÌá‚Å4“ú‚Ì—ûK‚ð‹x‚ñ‚Å‚¨‚èAƒ_[ƒr[‚ðŒ‡ê‚·‚錩ž‚ÝB‘ã–ð‚É‚Í‚c‚eƒ_ƒjƒGƒŒEƒ{ƒl[ƒ‰‚Ì–¼‘O‚ª‹“‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚È‚¨A¡ß‚Å‚Í‚QˆÊƒ~ƒ‰ƒ“‚ª”s‚êAŽñˆÊƒ†ƒxƒ“ƒgƒX‚ªŸ‚Á‚½ê‡A‚PŽŽ‡‚ðŽc‚µ‚ă†ƒxƒ“ƒgƒX‚Ì—DŸ‚ªŒˆ‚Ü‚éB
©

š‘Þ’cš
@ƒhƒCƒcƒuƒ“ƒfƒXƒŠ[ƒKAƒAƒEƒNƒXƒuƒ‹ƒN‚̃UƒCƒ“ƒVƒ…‰ï’·‚Í5“úA“ú–{‘ã•\‚l‚e׊L–G(25)‚ª¡‹GŒÀ‚è‚Å‘Þ’c‚·‚邱‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚½B׊L‚Í“¯ƒŠ[ƒO‚̃Œƒo[ƒN[ƒ[ƒ“‚©‚硉Ă܂ł̊úŒÀ•t‚«ˆÚЂʼnÁ“ü‚µ‚Ä‚¢‚½B
@׊L‚Í‚±‚Ì“ú‚̃nƒ“ƒuƒ‹ƒK[‚r‚uí‘O‚És‚í‚ꂽ‘Þ’cƒZƒŒƒ‚ƒj[‚ÉoÈB—ˆ‹GƒŒƒo[ƒN[ƒ[ƒ“‚ŃvƒŒ[‚·‚é‚©‚Í–¢’肾‚ªuƒXƒeƒbƒvƒAƒbƒv‚Å‚«‚é‚悤‚É“w—Í‚µ‚½‚¢v‚Ƙb‚µ‚½B
©

š‘Þ’cš
@ƒTƒbƒJ[‚̃xƒ‹ƒM[ƒWƒ…ƒsƒ‰[ƒŠ[ƒOiƒxƒ‹ƒM[‚P•”j‚Å“ú–{‘ã•\‚f‚j쓇‰iŽk(29)‚ªŠ‘®‚·‚郊[ƒ‹ƒZ‚Í5“úAƒz[ƒ€‚Å‚Ì‚V`‚P‚SˆÊ‚É‚æ‚éƒvƒŒ[ƒIƒtÅIí‚Ń‹[ƒxƒ“‚É‚P|‚Q‚Å”s‚ꂽB쓇‚Í¡‹G‘SŽŽ‡‚Ńtƒ‹oê‚ð’B¬ŒãA—ˆ‹G‚̓Š[ƒ‹ƒZ‚ÆŒ_–ñ‚ðŒ‹‚Î‚È‚¢ˆÓŒü‚𖾂炩‚É‚µ‚½B
@ƒŠ[ƒ‹ƒZ‚Å‚Q‹GƒvƒŒ[‚µ‚½ì“‡‚ÍuŒ_–ñXV‚Í‚È‚¢B‚P‚‚̋æØ‚èBí‚ÉŽŸ‚̃Xƒeƒbƒv‚És‚­‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚µAŽ©•ª‚ª‚»‚ê‚ðŒ»ŽÀ“I‚É•Ï‚¦‚Ä‚¢‚­‚¾‚¯‚¾‚ÆŽv‚¤Bƒxƒ‹ƒM[‚Å‚Ì‚Q”NŠÔ‚Í‘S‚Ä‚¢‚¢ŒoŒ±v‚Ƙb‚µ‚½B
©

y’´ƒTƒJ‚e‚k‚`‚r‚gz

š‘Þ’cš
@“ú–{‘ã•\‚c‚e’·—F—C“s‚ªŠ‘®‚·‚éƒCƒ^ƒŠƒAƒZƒŠƒG‚`‚̃Cƒ“ƒeƒ‹‚Í5“úAƒRƒƒ“ƒrƒA‘ã•\‚c‚eƒCƒoƒ“EƒRƒ‹ƒhƒo(35)‚ª¡ƒV[ƒYƒ“ŒÀ‚è‚ŃNƒ‰ƒu‚ð‘Þ’c‚·‚é‚Æ”­•\‚µ‚½B“¯ƒNƒ‰ƒu‚Å‚P‚RƒV[ƒYƒ“‚ɂ킽‚èAŒöŽ®í‚S‚T‚QŽŽ‡‚Éoꂵ‚½ƒRƒ‹ƒhƒo‚ÍAƒNƒ‰ƒu‚ÌŒöŽ®ƒTƒCƒg‚ð’Ê‚µ‚ÄAƒTƒ|[ƒ^[‚Ö‚Ì’·”N‚ɂ킽‚Á‚Ä‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ðŽ¦‚µAu–l‚ªˆ¤‚·‚éƒNƒ‰ƒu‚̃Tƒ|[ƒ^[‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñA–¾“úi6“új‚̃~ƒ‰ƒ“Eƒ_[ƒr[‚ª–l‚̃z[ƒ€‚Å‚ÌÅŒã‚ÌŽŽ‡‚Æ‚È‚éBƒ‚ƒ‰ƒbƒeƒB‰ï’·AƒNƒ‰ƒuAŠÄ“‚ç‚Ƙb‚µ‡‚Á‚½ã‚Å‚ÌŒˆ’è‚ðA‚Ý‚È‚³‚ñ‚É‚à“`‚¦‚½‚©‚Á‚½B‘½‚­‚Ìl’B‚Æ‚P‚RƒV[ƒYƒ“‚ɂ킽‚Á‚ÄAî”MAƒŠƒXƒyƒNƒgA‘S‚Ă𕪂©‚¿‡‚¦‚½B‚»‚µ‚ÄA¢“ï‚ÈŽžŠú‚àA‰hŒõ‚ÌŽž‘ã‚àˆê‚ɉ߂²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B–¾“ú‚ÌŽŽ‡‚à•Ï‚í‚炸ƒCƒ“ƒeƒ‹‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ƃRƒƒ“ƒg‚µ‚½B

šŽ€‹Žš
@ƒTƒbƒJ[‚ÌŒ³ƒiƒCƒWƒFƒŠƒA‘ã•\‚e‚vƒ‰ƒVƒfƒBEƒCƒGƒLƒjŽ‚ª4“ú‚ÉŽ€‹Ž‚µ‚½‚ÆA‘ã•\ƒ`[ƒ€ŠÖŒWŽÒ‚ª5“ú–¾‚ç‚©‚É‚µ‚½B48΂¾‚Á‚½BŽ€ˆö‚Í•s–¾B“¯Ž‚Í1994”Nƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvi‚v”tjƒAƒƒŠƒJ‘å‰ï‚̃Oƒ‹[ƒvƒŠ[ƒOAƒuƒ‹ƒKƒŠƒAí‚ŃiƒCƒWƒFƒŠƒA‚Ì‚v”t‰ƒS[ƒ‹‚ðŒˆ‚ß‚½B“¾“_Œã‚ɃS[ƒ‹ƒlƒbƒg‚ð‚‚©‚ñ‚ÅŠ½Šì‚·‚éƒV[ƒ“‚Å‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
©

[’ñŒg»²Ä]
“ú–{‘ã•\ƒjƒ…[ƒX

“ú–{‚Ì’´»¯¶°î•ñ

NEW!
ÄÞ²ÂÌÞÝÃ޽ذ¶Þ‚Ü‚Å‘å—ÊŽû˜^ô
PSP”ų²Æݸ޲ÚÌÞÝ2012Š®‘S
C³ÒÓØ°½Ã¨¯¸”Ì”„ŠJŽn™